Илья Франк
В нашей электронной библиотеке можно скачать книги автора Илья Франк в формате epub, fb2, rtf, mobi, pdf себе на телефон, андроид, айфон, айпад, а так же читать онлайн и без регистрации.
Английский с Джеком Лондоном. Зов предков = Jack London. The Call of the Wild
Одно из самых известных произведений Джека Лондона – история пса, ставшего предводителем волчьей стаи, преодолевшего на своем пути жестокость людей, ярость соперников и суровость северной природы – ад... Подробнее000
ОтложитьЧитал
История девушки, обреченной всю жизнь ждать своего возлюбленного, написанная Лоркой в период творческой зрелости и ставшая одной из вершин его таланта поэта и драматурга, адаптирована в настоящем изда... Подробнее000
ОтложитьЧитал
Польский с Болеславом Прусом. Ошибка / Bolesław Prus. Omyłka
Повесть «Ошибка» классика польской литературы Болеслава Пруса посвящена событиям освободительного восстания 1863–1864 гг. и поднимает непростые вопросы морально-нравственного свойства. Психологическая... Подробнее000
ОтложитьЧитал
Смешные, абсурдные, а подчас и драматичные ситуации, в которые попадают герои этих историй, вряд ли когда-нибудь встретятся в жизни читателя. Но чувства, которые они испытывают – надежда и разочарован... Подробнее000
ОтложитьЧитал
Немного чудаковатый и смешной, но при этом очень добрый и отважный доктор готов преодолеть любые невзгоды и опасности ради своих мохнатых и пернатых пациентов… Нет никаких сомнений в том, имя какого д... Подробнее000
ОтложитьЧитал
Ровно сто лет назад, в 1921 году Чапек выпустил свои «Trapné povídky». На русский язык это можно перевести как «неловкие», «мучительные», «неприятные» или «стыдные» рассказы – и подобное чувство не ра... Подробнее000
ОтложитьЧитал
Английский с Гербертом Уэллсом. Машина времени = H. G. Wells. The Time Machine
Первый научно-фантастический роман Уэллса, открывший новую эру в мировой литературе и мгновенно сделавший имя писателя известным, сочетает захватывающий, динамичный сюжет с глубокими и во многом проро... Подробнее000
ОтложитьЧитал
Английский с Г. Уэллсом. Человек-невидимка / H. G. Wells. The Invisible Man. A Grotesque Romance
Один из наиболее известных романов Герберта Уэллса – история ученого, сделавшего невероятное открытие, но по воле судьбы оказавшегося в роли «злого гения», отторгнутого людьми, – адаптирован в настоящ... Подробнее000
ОтложитьЧитал
За несколько мгновений Билли Роланд должен сделать выбор. Решить, чья жизнь стоит дороже – незнакомого ребенка или сестры самого Билли, да пожалуй что и его собственная жизнь в придачу…Конечно, не так... Подробнее000
ОтложитьЧитал
Популярная повесть Адельберта фон Шамиссо (1781–1838) – о драматичной судьбе юноши, потерявшего собственную тень, а вместе с тем и счастье в результате легкомысленной сделки с таинственным незнакомцем... Подробнее000
ОтложитьЧитал
Нидерландский язык. Фламандские народные сказки и легенды / Geert van Istendael. Vlaamse sprookjes
Фламандские народные сказки и легенды, представленные в настоящем издании, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание с... Подробнее000
ОтложитьЧитал
Словацкий шутя. 125 анекдотов для начального чтения
«Словацкий шутя» включает в себя сто двадцать пять словацких анекдотов, текст которых не подвергся никакому упрощению и, таким образом, содержит большое количество широко употребительной лексики и мно... Подробнее000
ОтложитьЧитал
Японские сказки. Снежная жена / 雪にょうぼう. Yuki nyōbō
Это занимательное и несложное чтение поможет читателю войти в мир японского языка.Традиционные сказки, представленные в сборнике, адаптированы по методу Ильи Франка: снабжены транскрипцией, дословным ... Подробнее000
ОтложитьЧитал
Рассказ об одном необъяснимом происшествии, перевернувшем с ног на голову жизнь добропорядочного американского семейства, адаптирован в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжен дословным перев... Подробнее000
ОтложитьЧитал
Испанский с Леопольдо Аласом (Кларином). Обман / Leopoldo Alas Clarín. Superchería
Важнейшая фигура испанской литературной жизни конца XIX века, писатель и критик Леопольдо Алас (Кларин), уже в тридцать с небольшим лет обессмертил свое имя, став автором «Регентши» – великого романа,... Подробнее000
ОтложитьЧитал
Английский с О. Генри. Третий ингредиент / O. Henry. The Third Ingredient
В предлагаемый сборник вошли такие известные рассказы О. Генри, как «Дары волхвов», «Дороги, которые мы выбираем», «Третий ингредиент», «Последний лист» и другие. Герои их – подчас скромные и непримет... Подробнее000
ОтложитьЧитал
В книге предлагаются популярные сказки Шарля Перро (1628–1703) из сборника «Сказки матушки Гусыни», адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключает... Подробнее000
ОтложитьЧитал
Чешский с Карелом Полачеком. Эдудант и Францимор / Karel Poláček. Edudant a Francimor
Произведения Карела Полачека не менее популярны и любимы в Чехии, чем романы и рассказы К. Чапека или истории о бравом солдате Швейке Я. Гашека. Веселая сказочная повесть о похождениях двух братьев – ... Подробнее000
ОтложитьЧитал
Как наконец обрести свое счастье – после очередной неудачи? Встретить настоящую любовь, свою вторую половинку? Делла Галтон убеждена: судьба обязательно предоставит нам еще один шанс! Может быть, для ... Подробнее000
ОтложитьЧитал
Африканские сказки на языке суахили / Hadithi za Sababu
Суахили является одним из наиболее распространенных языков Африки, а в Танзании, Уганде и Кении имеет статус государственного. Сказки на этом языке, представленные в настоящем издании, адаптированы (б... Подробнее000
ОтложитьЧитал
Якоб и Вильгельм Гримм получили всемирную известность как собиратели старинных немецких легенд и сказок. Однако помимо народной культуры Германии братья живо интересовались и фольклором других стран, ... Подробнее000
ОтложитьЧитал
Французский с Эмилем Золя. Ради ночи любви / Emile Zola. Pour une nuit d'amour
Новелла Эмиля Золя о юноше, чьи романтические мечты разбиваются о жестокую действительность, адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необ... Подробнее000
ОтложитьЧитал
Английский с Генри Джеймсом. Дейзи Миллер / Henry James. Daisy Miller
Молодая, обаятельная и открытая американка, приехав в Европу, казалось бы, должна была снискать в обществе всеобщее расположение, однако встретила лишь непонимание и отчуждение…История несостоявшейся ... Подробнее000
ОтложитьЧитал
«О чем ты грезишь, пленная душа?» 100 французских стихотворений XVI–XVII веков
В предлагаемый сборник вошло 100 стихотворений французских поэтов XVI–XVII веков.Каждое стихотворение приводится сначала с включенным в него (в скобках) дословным переводом на русский язык и лексическ... Подробнее000
ОтложитьЧитал
В сборник вошли стихотворные произведения выдающихся испанских поэтов XV–XVII вв.Каждое стихотворение приводится сначала с включенным в него (в скобках) дословным переводом на русский язык и лексическ... Подробнее000
ОтложитьЧитал
Английский с Томасом Харди. Проповедник в замешательстве / Thomas Hardy. The Distracted Preacher
В книге представлена повесть выдающегося английского писателя и поэта Томаса Харди (1840–1928). С присущим ему тонким юмором и виртуозным стилем изложения автор описывает непростую ситуацию, в которой... Подробнее000
ОтложитьЧитал
Английский с О. Генри. Вождь краснокожих / O. Henry. The Ransom of Red Chief
«Не ошибается тот, кто ничего не делает» – эта старинная мудрость в полной мере относится к героям юмористических рассказов О. Генри, вошедших в предлагаемый сборник. Уж в чем в чем, а в предприимчиво... Подробнее000
ОтложитьЧитал
Английский XXI века. Дж. Смит. Истории с сюрпризом / John M. W. Smith. Twist-ending Stories
Как часто то, что мы наблюдаем в жизни, является таковым на самом деле? В своем новом сборнике великолепный мастер короткого рассказа, обладающий неповторимым стилем Джон М. У. Смит наглядно иллюстрир... Подробнее000
ОтложитьЧитал
Вильгельм Гауф прожил неполные двадцать пять лет, но и этого небольшого срока ему хватило, чтобы навсегда вписать свое имя в историю мировой литературы. В предлагаемое издание вошли сказки «Мнимый при... Подробнее000
ОтложитьЧитал
Французский с Гюставом Флобером. Простая душа / Gustave Flaubert. Un cceur simple
Новелла одного из крупнейших европейских писателей XIX века, мастера «точного слова» Гюстава Флобера (1821–1880) повествует о биографии простой женщины, но в ней, как мир в капле воды, отражается сама... Подробнее000
ОтложитьЧитал
Рассказ об одном необъяснимом происшествии, перевернувшем с ног на голову жизнь добропорядочного американского семейства, адаптирован в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжен дословным перев... Подробнее000
ОтложитьЧитал
Английский с Р. Л. Стивенсоном. Алмаз раджи / R. L. Stevenson. The Rajah’s Diamond
В книге предлагается повесть Р. Л. Стивенсона «Алмаз раджи», адаптированная (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка<sup>®</sup>. Уникальность метода заключается в том, что запоминание с... Подробнее000
ОтложитьЧитал
Английский с Шерлоком Холмсом. Человек с рассеченной губой / Arthur Conan Doyle. Sherlock Holmes
Несколько известных случаев из практики Шерлока Холмса в изложении его верного друга и спутника доктора Ватсона адаптированы в настоящем издании (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка:... Подробнее000
ОтложитьЧитал
Немецкий с Вильгельмом Гауфом. Холодное сердце / Wilhelm Hauff. Das kalte Herz
Сказочная повесть Вильгельма Гауфа (1802–1827) адаптирована в настоящем издании (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лекси... Подробнее000
ОтложитьЧитал
Уходящая корнями в глубокое прошлое история Вены окутана великим множеством легенд, преданий, рассказов о фантастических существах, чудесных превращениях, благородных деяниях или злодействах, не остав... Подробнее000
ОтложитьЧитал
Немецкий с Вольфгангом Борхертом. Там, за дверью = Wolfgang Borchert. Draußen vor der Tür
В короткую жизнь Вольфганга Борхерта вместились и бои на Восточном фронте, и смертный приговор «за пораженчество», к счастью отмененный, и заключение в тюрьму Моабит за нелицеприятные высказывания о н... Подробнее000
ОтложитьЧитал
Французский с Мольером. Мещанин во дворянстве / Molière. Le Bourgeois gentilhomme
Блистательная комедия Мольера – о глупом и чванливом буржуа, мечтавшем стать аристократом, а в результате превратившемся в «дойную корову» для разного рода проходимцев и угрозу для счастья собственной... Подробнее000
ОтложитьЧитал
Чешский шутя. 150 анекдотов для начального чтения
«Чешский шутя» включает в себя сто пятьдесят чешских анекдотов, текст которых не подвергся никакому упрощению и, таким образом, содержит большое количество широко употребительной лексики и множество р... Подробнее000
ОтложитьЧитал
Повесть «Сердце» Эдмондо де Амичиса, впервые увидев свет в 1886 году, мгновенно завоевала популярность среди итальянских читателей, а вскоре была переведена на десятки языков мира. Один из самых ярких... Подробнее000
ОтложитьЧитал
