Passages from the English Notebooks, Complete
- -
- 100%
- +
The ship moved majestically down toward the river; and unless it were Niagara, I never saw anything grander and more impressive than the motion of this mighty mass as she departed from us. We on the platform, and everybody along both shores of the Dee, took off our hats in the rain, waved handkerchiefs, cheered, shouted, – "Beautiful!" "What a noble launch!" "Never was so fair a sight!" – and, really, it was so grand, that calm, majestic movement, that I felt the tears come into my eyes. The wooden pathway adown which she was gliding began to smoke with the friction; when all at once, when we expected to see her plunge into the Dee, she came to a full stop. Mr. – , the father of my friend, a gentleman with white hair, a dark, expressive face, bright eyes, and an Oriental cast of features, immediately took the alarm. A moment before his countenance had been kindled with triumph; but now he turned pale as death, and seemed to grow ten years older while I was looking at him. Well he might, for his noble ship was stuck fast in the land of the Dee, and without deepening the bed of the river, I do not see how her vast iron hulk is ever to be got out.
[This steamer was afterwards successfully floated off on the 29th of the same month.]
There was no help for it. A steamboat was hitched on to the stranded vessel, but broke two or three cables without stirring her an inch. So, after waiting long after we had given up all hope, we went to the office of the ship-yard, and there took a lunch; and still the rain was pouring, pouring, pouring, and I never experienced a blacker affair in all my days. Then we had to wait a great while for a train to take us back, so that it was almost five o'clock before we arrived at Chester, where I spent an hour in rambling about the old town, under the Rows; and on the walls, looking down on the treetops, directly under my feet, and through their thick branches at the canal, which creeps at the base, and at the cathedral; walking under the dark intertwining arches of the cloisters, and looking up at the great cathedral tower, so wasted away externally by time and weather that it looks, save for the difference of color between white snow and red freestone, like a structure of snow, half dissolved by several warm days.
At the lunch I met with a graduate of Cambridge (England), tutor of a grandson of Percival, with his pupil (Percival, the assassinated minister, I mean). I should not like this position of tutor to a young Englishman; it certainly has an ugly twang of upper servitude. I observed that the tutor gave his pupil the best seat in the railway carriage, and in all respects provided for his comfort before thinking of his own; and this, not as a father does for his child, out of love, but from a sense of place and duty, which I did not quite see how a gentleman could consent to feel. And yet this Mr. C – was evidently a gentleman, and a quiet, intelligent, agreeable, and, no doubt, learned man. K – being mentioned, Mr. C – observed that he had known him well at college, having been his contemporary there. He did not like him, however, – thought him a "dangerous man," as well as I could gather; he thinks there is some radical defect in K – 's moral nature, a lack of sincerity; and, furthermore, he believes him to be a sensualist in his disposition, in support of which view he said Mr. K – had made drawings, such as no pure man could have made, or could allow himself to show or look at. This was the only fact which Mr. C – adduced, bearing on his opinion of K – ; otherwise, it seemed to be one of those early impressions which a collegian gets of his fellow-students, and which he never gets rid of, whatever the character of the person may turn out to be in after years. I have judged several persons in this way, and still judge them so, though the world has cone to very different conclusions. Which is right? – the world, which has the man's whole mature life on its side; or his early companion, who has nothing for it but some idle passages of his youth?
Mr. M – remarked of newspaper reporters, that they may be known at all celebrations, and of any public occasion, by the enormous quantity of luncheon they eat.
August 12th. – Mr. B – dined with us at the Rock Ferry Hotel the day before yesterday. Speaking of Helvellyn, and the death of Charles Cough, about whom Wordsworth and Scott have both sung, Mr. B – mentioned a version of that story which rather detracts from the character of the faithful dog.
But somehow it lowers one's opinion of human nature itself, to be compelled so to lower one's standard of a dog's nature. I don't intend to believe the disparaging story, but it reminds me of the story of the New-Zealander who was asked whether he loved a missionary who had been laboring for his soul and those of his countrymen. "To be sure I loved him. Why, I ate a piece of him for my breakfast this morning!"
For the last week or two I have passed my time between the hotel and the Consulate, and a weary life it is, and one that leaves little of profit behind it. I am sick to death of my office, – brutal captains and brutal sailors; continual complaints of mutual wrong, which I have no power to set right, and which, indeed, seem to have no right on either side; calls of idleness or ceremony from my travelling countrymen, who seldom know what they are in search of at the commencement of their tour, and never have attained any desirable end at the close of it; beggars, cheats, simpletons, unfortunates, so mixed up that it is impossible to distinguish one from another, and so, in self-defence, the Consul distrusts them all…
At the hotel, yesterday, there was a large company of factory people from Preston, who marched up from the pier with a band of military music playing before them. They spent the day in the gardens and ball-room of the hotel, dancing and otherwise merry-making; but I saw little of them, being at the Consulate. Towards evening it drizzled, and the assemblage melted away gradually; and when the band marched down to the pier, there were few to follow, although one man went dancing before the musicians, flinging out his arms, and footing it with great energy and gesticulation. Some young women along the road likewise began to dance as the music approached.
Thackeray has a dread of servants, insomuch that he hates to address them, or to ask them for anything. His morbid sensibility, in this regard, has perhaps led him to study and muse upon them, so that he may be presumed to have a more intimate knowledge of this class than any other man.
Carlyle dresses so badly, and wears such a rough outside, that the flunkies are rude to him at gentlemen's doors.
In the afternoon J – and I took a walk towards Tranmere Hall, and beyond, as far as Oxton. This part of the country, being so near Liverpool and Birkenhead, is all sprinkled over with what they call "Terraces," "Bellevues," and other pretty names for semi-detached villas ("Recluse Cottage" was one) for a somewhat higher class. But the old, whitewashed stone cottage is still frequent, with its roof of slate or thatch, which perhaps is green with weeds or grass. Through its open door, you see that it has a pavement of flagstones, or perhaps of red freestone; and hogs and donkeys are familiar with the threshold. The door always opens directly into the kitchen, without any vestibule; and, glimpsing in, you see that a cottager's life must be the very plainest and homeliest that ever was lived by men and women. Yet the flowers about the door often indicate a native capacity for the beautiful; but often there is only a pavement of round stones or of flagstones, like those within. At one point where there was a little bay, as it were, in the hedge fence, we saw something like a small tent or wigwam, – an arch of canvas three or four feet high, and open in front, under which sat a dark-complexioned woman and some children. The woman was sewing, and I took them for gypsies.
August 17th. – Yesterday afternoon J – and I went to Birkenhead Park, which I have already described… It so happened that there was a large school spending its holiday there; a school of girls of the lower classes, to the number of a hundred and fifty, who disported themselves on the green, under the direction of the schoolmistresses and of an old gentleman. It struck me, as it always has, to observe how the lower orders of this country indicate their birth and station by their aspect and features. In America there would be a good deal of grace and beauty among a hundred and fifty children and budding girls, belonging to whatever rank of life. But here they had universally a most plebeian look, – stubbed, sturdy figures, round, coarse faces, snub-noses, – the most evident specimens of the brown bread of human nature. They looked wholesome and good enough, and fit to sustain their rough share of life; but it would have been impossible to make a lady out of any one of them. Climate, no doubt, has most to do with diffusing a slender elegance over American young-womanhood; but something, perhaps, is also due to the circumstance of classes not being kept apart there as they are here: they interfuse, amid the continual ups and downs of our social life; and so, in the lowest stations of life, you may see the refining influence of gentle blood. At all events, it is only necessary to look at such an assemblage of children as I saw yesterday, to be convinced that birth and blood do produce certain characteristics. To be sure, I have seen no similar evidence in England or elsewhere of old gentility refining and elevating the race.
These girls were all dressed in black gowns, with white aprons and neckerchiefs, and white linen caps on their heads, – a very dowdyish attire, and well suited to their figures. I saw only two of their games, – in one, they stood in a circle, while two of their number chased one another within and without the ring of girls, which opened to let the fugitive pass, but closed again to impede the passage of the pursuer. The other was blind-man's-buff on a new plan: several of the girls, sometimes as many as twenty, being blinded at once, and pursuing a single one, who rang a hand-bell to indicate her whereabouts. This was very funny; the bell-girl keeping just beyond their reach, and drawing them after her in a huddled group, so that they sometimes tumbled over one another and lay sprawling. I think I have read of this game in Strutt's "English Sports and Pastimes."
We walked from the Park home to Rock Ferry, a distance of three or four miles, – a part of which was made delightful by a foot-path, leading us through fields where the grass had just been mown, and others where the wheat harvest was commenced. The path led us into the very midst of the rural labor that was going forward; and the laborers rested a moment to look at us; in fact, they seemed to be more willing to rest than American laborers would have been. Children were loitering along this path or sitting down beside it; and we met one little maid, passing from village to village, intent on some errand. Reaching Tranmere, I went into an alehouse, nearly opposite the Hall, and called for a glass of ale. The doorstep before the house, and the flagstone floor of the entry and tap-room, were chalked all over in corkscrew lines, – an adornment that gave an impression of care and neatness, the chalked lines being evidently freshly made. It was a low, old-fashioned room ornamented with a couple of sea-shells, and an earthen-ware figure on the mantel-piece; also with advertisements of Allsop's ale, and other drinks, and with a pasteboard handbill of "The Ancient Order of Foresters"; any member of which, paying sixpence weekly, is entitled to ten shillings per week, and the attendance of a first-rate physician in sickness, and twelve pounds to be paid to his friends in case of death. Any member of this order, when travelling, is sure (says the handbill) to meet with a brother member to lend him a helping hand, there being nearly three thousand districts of this order, and more than a hundred and nine thousand members in Great Britain, whence it has extended to Australia, America, and other countries.
Looking up at the gateway of Tranmere Hall, I discovered an inscription on the red freestone lintel, and, though much time-worn, I succeeded in reading it. "Labor omnia vincit. 1614." There were likewise some initials which I could not satisfactorily make out. The sense of this motto would rather befit the present agricultural occupants of the house than the idle gentlefolks who built and formerly inhabited it.
SMITHELL'S HALL
August 25th. – On Thursday I went by invitation to Smithell's Hall in Bolton le Moors to dine and spend the night. The Hall is two or three miles from the town of Bolton, where I arrived by railway from Liverpool, and which seems to be a pretty large town, though the houses are generally modern, or with modernized fronts of brick or stucco. It is a manufacturing town, and the tall brick chimneys rise numerously in the neighborhood, and are so near Smithell's Hall that I suspect the atmosphere is somewhat impregnated with their breath. Mr. – can comfort himself with the rent which he receives from the factories erected upon his own grounds; and I suppose the value of his estate has greatly increased by the growth of manufactories; although, unless he wish to sell it, I do not see what good this can do him.
Smithell's Hall is one of the oldest residences of England, and still retains very much the aspect that it must have had several centuries ago. The house formerly stood around all four sides of a quadrangle, enclosing a court, and with an entrance through an archway. One side of this quadrangle was removed in the time of the present Mr. – 's father, and the front is now formed by the remaining three sides. They look exceedingly ancient and venerable, with their range of gables and lesser peaks. The house is probably timber-framed throughout, and is overlaid with plaster, and its generally light line is painted with a row of trefoils in black, producing a very quaint effect. The wing, forming one side of the quadrangle, is a chapel, and has been so from time immemorial; and Mr. – told me that he had a clergyman, and even a bishop, in his own diocese. The drawing-room is on the opposite side of the quadrangle; and through an arched door, in the central portion, there is a passage to the rear of the house. It is impossible to describe such an old rambling edifice as this, or to get any clear idea of its plan, even by going over it, without the aid of a map. Mr. – has added some portions, and altered others, but with due regard to harmony with the original structure, and the great body of it is still mediaeval.
The entrance-hall opens right upon the quadrangular court; and is a large, low room, with a settle of carved old oak, and other old oaken furniture, – a centre-table with periodicals and newspapers on it, – some family pictures on the walls, – and a large, bright coal-fire in the spacious grate. The fire is always kept up, throughout summer and winter, and it seemed to me an excellent plan, and rich with cheerful effects; insuring one comfortable place, and that the most central in the house, whatever may be the inclemency of the weather. It was a cloudy, moist, showery day, when I arrived; and this fire gave me the brightest and most hospitable smile, and took away any shivery feeling by its mere presence. The servant showed me thence into a low-studded dining-room, where soon Mrs. – made her appearance, and, after some talk, brought me into the billiard-room, opening from the hall, where Mr. – and a young gentleman were playing billiards, and two ladies looking on. After the game was finished, Mr. – took me round to see the house and grounds.
The peculiarity of this house is what is called "The Bloody Footstep." In the time of Bloody Mary, a Protestant clergyman – George Marsh by name – was examined before the then proprietor of the Hall, Sir Roger Barton, I think, and committed to prison for his heretical opinions, and was ultimately burned at the stake. As his guards were conducting him from the justice-room, through the stone-paved passage that leads from front to rear of Smithell's Hall, he stamped his foot upon one of the flagstones in earnest protestation against the wrong which he was undergoing. The foot, as some say, left a bloody mark in the stone; others have it, that the stone yielded like wax under his foot, and that there has been a shallow cavity ever since. This miraculous footprint is still extant; and Mrs. – showed it to me before her husband took me round the estate. It is almost at the threshold of the door opening from the rear of the house, a stone two or three feet square, set among similar ones, that seem to have been worn by the tread of many generations. The footprint is a dark brown stain in the smooth gray surface of the flagstone; and, looking sidelong at it, there is a shallow cavity perceptible, which Mrs. – accounted for as having been worn by people setting their feet just on this place, so as to tread the very spot, where the martyr wrought the miracle. The mark is longer than any mortal foot, as if caused by sliding along the stone, rather than sinking into it; and it might be supposed to have been made by a pointed shoe, being blunt at the heel, and decreasing towards the toe. The blood-stained version of the story is more consistent with the appearance of the mark than the imprint would be; for if the martyr's blood oozed out through his shoe and stocking, it might have made his foot slide along the stone, and thus have lengthened the shape. Of course it is all a humbug, – a darker vein cropping up through the gray flagstone; but, it is probably a fact, and, for aught I know, may be found in Fox's Book of Martyrs, that George Marsh underwent an examination in this house [There is a full and pathetic account of the examination and martyrdom of George Marsh in the eleventh section of Fox's Book of Martyrs, as I have just found (June 9, 1867). He went to Smithell's hall, among other places, to be questioned by Mr. Barton. – ED.]; and the tradition may have connected itself with the stone within a short time after the martyrdom; or, perhaps, when the old persecuting knight departed this life, and Bloody Mary was also dead, people who had stood at a little distance from the Hall door, and had seen George Marsh lift his hand and stamp his foot just at this spot, – perhaps they remembered this action and gesture, and really believed that Providence had thus made an indelible record of it on the stone; although the very stone and the very mark might have lain there at the threshold hundreds of years before. But, even if it had been always there, the footprint might, after the fact, be looked upon as a prophecy, from the time when the foundation of the old house was laid, that a holy and persecuted man should one day set his foot here, on the way that was to lead him to the stake. At any rate, the legend is a good one.
Mrs. – tells me that the miraculous stone was once taken up from the pavement, and flung out of doors, where it remained many years; and in proof of this, it is cracked quite across at one end. This is a pity, and rather interferes with the authenticity, if not of the stone itself, yet of its position in the pavement. It is not far from the foot of the staircase, leading up to Sir Roger Barton's examination-room, whither we ascended, after examining the footprint. This room now opens sideways on the Chapel, into which it looks down, and which is spacious enough to accommodate a pretty large congregation. On one of the walls of the Chapel there is a marble tablet to the memory of one of the present family, – Mr. – 's father, I suppose; he being the first of the name who possessed the estate. The present owners, however, seem to feel pretty much the same pride in the antiquity and legends of the house as if it had come down to them in an unbroken succession of their own forefathers. It has, in reality, passed several times from one family to another, since the Conquest.
Mr. – led me through a spacious old room, which was formerly panelled with carved oak, but which is converted into a brew-house, up a pair of stairs, into the garret of one of the gables, in order to show me the ancient framework of the house. It is of oak, and preposterously ponderous, – immense beams and rafters, which no modern walls could support, – a gigantic old skeleton, which architects say must have stood a thousand years; and, indeed, it is impossible to ascertain the date of the original foundation, though it is known to have been repaired and restored between five and six centuries ago. Of course, in the lapse of ages, it must continually have been undergoing minor changes, but without at all losing its identity. Mr. – says that this old oak wood, though it looks as strong and as solid as ever, has really lost its strength, and that it would snap short off, on application of any force.
After this we took our walk through the grounds, which are well wooded, though the trees will bear no comparison with those which I have seen in the midland parts of England. It takes, I suspect, a much longer time for trees to attain a good size here than in America; and these trees, I think Mr. – told me, were principally set out by himself. He is upwards of sixty, – a good specimen of the old English country-gentleman, sensible, loving his land and his trees and his dogs and his game, doing a little justice-business, and showing a fitness for his position; so that you feel satisfied to have him keep it. He was formerly a member of Parliament. I had met him before at dinner at Mrs. H – 's… He took pleasure in showing me his grounds, through which he has laid out a walk, winding up and down through dells and over hillocks, and now and then crossing a rustic bridge; so that you have an idea of quite an extensive domain.
Beneath the trees there is a thick growth of ferns, serving as cover for the game. A little terrier-dog, who had hitherto kept us company, all at once disappeared; and soon afterwards we heard the squeak of some poor victim in the cover, whereupon Mr. – set out with agility, and ran to the rescue. – By and by the terrier came back with a very guilty look. From the wood we passed into the open park, whence we had a distant view of the house; and, returning thither, we viewed it in other aspects, and on all sides. One portion of it is occupied by Mr. – 's gardener, and seems not to have been repaired, at least as to its exterior, for a great many years, – showing the old wooden frame, painted black, with plaster in the interstices; and broad windows, extending across the whole breadth of the rooms, with hundreds of little diamond-shaped panes of glass. Before dinner I was shown to my room, which opens from an ancient gallery, lined with oak, and lighted by a row of windows along one side of the quadrangle. Along this gallery are the doors of several sleeping-chambers, one of which – I think it is here – is called "The Dead Man's Chamber." It is supposed to have been the room where the corpses of persons connected with the household used to be laid out. My own room was called "The Beam Chamber," from am immense cross-beam that projects from the ceiling, and seems to be an entire tree, laid across, and left rough-hewn, though at present it is whitewashed. The but of the tree (for it diminishes from one end of the chamber to the other) is nearly two feet square, in its visible part.
We dined, at seven o'clock, in a room some thirty-five or forty feet long, and proportionably broad, all panelled with the old carved oak which Mr. – took from the room which he had converted into a brew-house. The oak is now of a very dark brown hue, and, being highly polished, it produces a sombre but rich effect. It is supposed to be of the era of Henry the Seventh, and when I examined it the next morning, I found it very delicately and curiously wrought. There are carved profiles of persons in the costume of the times, done with great skill; also foliage, intricate puzzles of intersecting lines, sacred devices, anagrams, and, among others, the device of a bar across a tun, indicating the name of Barton. Most of the carving, however, is less elaborate and intricate than these specimens, being in a perpendicular style, and on one pattern. Before the wood grew so very dark, the beauty of the work must have been much more easily seen than now, as to particulars, though I hardly think that the general effect could have been better; at least, the sombre richness that overspreads the entire square of the room is suitable to such an antique house. An elaborate Gothic cornice runs round the whole apartment. The sideboard and other furniture are of Gothic patterns, and, very likely, of genuine antiquity; but the fireplace is perhaps rather out of keeping, being of white marble with the arms of this family sculptured on it.