bannerbanner
logo

Татьяна Олива Моралес

Самое популярноеОтзывыНовое
To be a writer. Английские рассказы с параллельным переводом на русский язык. Уровни А1—В2. Книга 1
В книге 5 рассказов на английском языке с параллельным переводом на русский (в левой колонке английский текст, в правой русский). Пособие рекомендуетс…
Подробнее
Практикум по переводу с русского языка. Уровни В2—С2. Книга 6
Книга состоит из 4 неадаптированных рассказов для перевода с русского языка и пересказа. При переводе необходимо опираться на знание таких грамматичес…
Подробнее
Практикум по переводу с русского языка. Уровни В2—С2. Книга 7
Книга состоит из 5 неадаптированных рассказов для перевода с русского языка и пересказа. При переводе необходимо опираться на знание таких грамматичес…
Подробнее
Испанский для детей. Возвратные глаголы. Серия © Лингвистический Реаниматор
В учебнике рассматриваются возвратные глаголы в испанском языке на примерах и упражнениях по переводу с русского языка на испанский, адаптированных по…
Подробнее
Сравнительная типология английского и испанского языка. Адаптированный рассказ для перевода и пересказа. Книга 1
Книга состоит из упражнения на перевод рассказа, адаптированного по методике © Лингвистический Реаниматор, с английского языка на испанский; и 2-х упр…
Подробнее
Лишние. Юмористический рассказ
Этот рассказ, написанный в юмористическом жанре — небольшая философская зарисовка на тему жизни и смерти. Три путника, оказавшись в Сибири, попадают в…
Подробнее
Практикум по переводу с русского языка. Уровни В2—С2. Книга 5
Книга состоит из 4 неадаптированных рассказов для перевода с русского языка и пересказа. При переводе необходимо опираться на знание таких грамматичес…
Подробнее
Русский как иностранный. Русские рассказы для перевода с русского языка и пересказа. Книга 5 (уровни В2 – С2)
Книга состоит из 5 неадаптированных рассказов для перевода с русского языка и пересказа. При переводе необходимо опираться на знание таких грамматичес…
Подробнее
Испанский для детей. Личные местоимения в функции прямых и косвенных дополнений. Серия © Лингвистический Реаниматор
В учебнике рассматриваются личные местоимения в функции прямых и косвенных дополнений в испанском языке на примерах и упражнениях по переводу с русско…
Подробнее
It was getting dark. Адаптированный рассказ для перевода с английского на испанский язык и пересказа. Серия © Лингвистический Реаниматор
Книга состоит из упражнения на перевод рассказа, адаптированного по методике © Лингвистический Реаниматор, с английского языка на испанский; и 2-х упр…
Подробнее
Аудирование на 10000 английских слов с текстовым сопровождением. Книга 1. Уровни В2—С2
В книге дано 2 упражнения на чтение, перевод, пересказ и аудирование VOA News и американского рассказа «The Open Boat». Пособие содержит 10 151 англий…
Подробнее
Практикум по переводу с русского языка. Уровни В2—С2. Книга 2
Книга состоит из 8 неадаптированных рассказов для перевода с русского языка и пересказа. При переводе необходимо опираться на знание таких грамматичес…
Подробнее
Практикум по переводу с русского языка. Уровни В2—С2. Книга 9
Книга состоит из 7 неадаптированных рассказов для перевода с русского языка и пересказа. При переводе необходимо опираться на знание таких грамматичес…
Подробнее
Испанский для детей. Повелительное наклонение. Серия © Лингвистический Реаниматор
В учебнике рассматриваются все формы повелительного наклонения в испанском языке на примерах и упражнениях по переводу с русского языка на испанский, …
Подробнее
Ох уж этот Гоша! Книга 1
Книга написана в юмористическом жанре, она поведает вам о нынешней праведной жизни, но сугубо криминальной юности одного грузинского танцора. Назовём …
Подробнее
Сравнительная типология испанского и английского языков. Тексты, рассказ и анекдоты для чтения, перевода и пересказа на испанском и английском языках, адаптированные по методике © «Лингвистический Реа
Целью книги является расширение словарного запаса и развитие навыков чтения, перевода с испанского на русский и английский, с английского на испанский…
Подробнее
Чёрный хлеб. Исторический роман. Книга 3
Книга рассказывает о творческом взлёте и жизни французской художницы и кутюрье Катрин Готье в Париже во второй половине XIII века. Главные персонажи я…
Подробнее
Женский портрет. Портфолио-1
В портфолио представлен 31 женский портрет. Подбирая фотографии и работая над ними, я делала акцент на глаза, женские взгляды, настроение и смыл, влож…
Подробнее
Испанский для детей. Ближайшее будущее и прошедшее время. Серия © Лингвистический Реаниматор
В учебнике рассматривается ближайшее будущее и прошедшее время и конструкция al + infinitivo в испанском языке на примерах и упражнениях по переводу с…
Подробнее
Сравнительная типология английского и испанского языка. Адаптированная сказка для перевода и пересказа. Книга 2
В книге 3 упражнения. В упражнении 1 нужно перевести сказку с английского языка на испанский (упражнение адаптировано по методике © Лингвистический Ре…
Подробнее
Времена Present Continuous, Present Perfect Continuous в английском языке. Разница в употреблении, построение, сигнальные слова, правила, упражнения, шпаргалки-тренажеры, тест с ключами
В брошюре подробно рассматриваются времена Present Continuous, Present Perfect Continuous, разница в их употреблении, сигнальные слова, построение. По…
Подробнее
Чёрный хлеб. Исторический роман. Книга 4
Книга рассказывает о творчестве, личной и светской жизни французской художницы и кутюрье, графини Катрин Готье в Париже и на Лазурном Берегу во второй…
Подробнее
Future Continuous, Present Continuous, Past Continuous. Построение, употребление, упражнения, тесты
В брошюре рассматриваются времена группы Continuous в английском языке (Future Continuous, Present Continuous, Past Continuous) на примерах и сигнальн…
Подробнее
Испанский для детей. Герундий и конструкция estar + gerundio. Серия © Лингвистический Реаниматор
В учебнике рассматривается герундий и конструкция estar + gerundio в испанском языке на примерах и упражнениях по переводу с русского языка на испанск…
Подробнее
Новый Год, которого не было
Книга написана в юмористическом жанре. Описанные события не являются выдуманными, однако имена их участников автор изменил до неузнаваемости. Основное…
Подробнее
Род и число существительных и прилагательных, артикли в испанском языке. Правила и упражнения
В данной брошюре подробно рассматриваются род и число существительных и прилагательных, формы определенного и неопределенного артиклей в испанском язы…
Подробнее
Чёрный хлеб. Исторический роман. Книга 1
Книга рассказывает о жизни французской девочки по имени Кати и её отца по имени Жан-Поль в Париже во второй половине XIII века. Главные персонажи явля…
Подробнее
Практикум по переводу с русского языка. Уровни В2—С2. Книга 8
Книга состоит из 5 неадаптированных рассказов для перевода с русского языка и пересказа. При переводе необходимо опираться на знание таких грамматичес…
Подробнее
Испанский для детей. Сравнительная и превосходная степень наречий и прилагательных. Серия © Лингвистический Реаниматор
В учебнике рассматривается сравнительная и превосходная степень наречий и прилагательных в испанском языке на примерах и упражнениях по переводу с рус…
Подробнее
Сравнительная типология испанского и английского языка. Адаптированный рассказ для перевода и пересказа. Книга 1
Книга состоит из упражнения на перевод рассказа, адаптированного по методике © Лингвистический Реаниматор, с испанского языка на английский; и 2-х упр…
Подробнее
Азбука и букварь +. Учимся читать, писать, считать и заучивать стихи
Данный учебник может быть использован для подготовки дошкольников 3—6 лет к школе, а также для дополнительных занятий со школьниками первых и вторых к…
Подробнее
Москва, 80-е. Книга 3. Воспоминания
В книге 7 рассказов, посвящённых жизни в Москве в восьмидесятые годы двадцатого века. Это мои воспоминания о том времени, о родителях, друзьях, работе…
Подробнее
Актрисы 20-го века. Портфолио-1
Недавно приснилась книга (такие сны снятся мне довольно часто) — в ней не было почти что текста, а были фотографии актрис 20-го века, первой его полов…
Подробнее
Лебяжье пёрышко. Сказка вторая
Эта сказка расскажет вам о жизни норвежской девочки по имени Кэролайн. О том, как трудно ей было жить на свете без мамы, со злой мачехой, которая чуть…
Подробнее
Английский для переводчиков. Книга 1. Перевод художественной литературы на примерах произведений великих писателей
Данная брошюра освещает основные сложности, которые встречаются при переводе английской и американской художественной литературы; даёт представление в…
Подробнее
Держись. Часть 4. Адаптированный американский рассказ для чтения, перевода, пересказа и аудирования
Пособие состоит из упражнения на перевод русской версии американского рассказа, адаптированного по методике © Лингвистический Реаниматор с русского яз…
Подробнее
Русский как иностранный. Русские рассказы для перевода с русского языка и пересказа. Книга 4 (уровни B2–C2)
Книга состоит из 7 неадаптированных рассказов для перевода с русского языка и пересказа. При переводе необходимо опираться на знание таких грамматичес…
Подробнее
Дизайн обложки книги. Учебник
Учебник состоит из 2-х частей. В 1-й части изложена теория с подробными объяснениями принципов дизайна, примерами и упражнениями на проработку различн…
Подробнее
Испанский для детей. Неопределенные и отрицательные местоимения. Серия © Лингвистический Реаниматор
В учебнике рассматриваются неопределённые и отрицательные местоимения в испанском языке на примерах и упражнениях по переводу с русского языка на испа…
Подробнее
Estaba anocheciendo. Адаптированный рассказ для перевода с испанского на английский язык. © Лингвистический Реаниматор
Книга состоит из упражнения на перевод рассказа, адаптированного по методике © Лингвистический Реаниматор, с испанского языка на английский и двух упр…
Подробнее
Русский язык как иностранный. Русские рассказы с параллельным переводом на испанский язык. Книга 1 (уровни А1–В2)
В книге 5 рассказов на русском языке с параллельным переводом на испанский (в правой колонке русский текст, в левой испанский). Пособие рекомендуется …
Подробнее
Чёрный хлеб. Исторический роман. Книга 2
Книга рассказывает о творческом становлении и жизни французской художницы и кутюрье Катрин Готье в Париже во второй половине XIII века. Главные персон…
Подробнее
Одиссея Дуньки Бурлаковой
Книга написана в юмористическом жанре. Дунька Бурлакова приезжает в Москву из далёкой сибирской деревни в возрасте восемнадцати лет. Больше всего на с…
Подробнее
Да что ты говоришь!
Эта книга расскажет вам об одном дне из жизни Софочки Понсе де Леон. Уверенная в том, что она окончательно сломала любимый ноутбук мужа, и желая хоть …
Подробнее
Грибники. Адаптированный рассказ для перевода на английский язык и пересказа. © Лингвистический Реаниматор
Учебное пособие состоит из упражнения на перевод текста рассказа, адаптированного по методике © Лингвистический Реаниматор, с русского языка на англий…
Подробнее
Вход В личный кабинетРегистрация