Художественный перевод как вид межкультурной коммуникации. Основы теории
Издательство:
Автор
Жанры:
учебная и научная литература,культурология,монографии,гуманитарные и общественные науки,языкознание,литературоведение,изучение языков,иностранные языки,перевод текстов,теория языка,лингвокультурология,межкультурная коммуникация,знания и навыки,теория перевода
В коллективной монографии, написанной преподавателями кафедры английского языка и кафедры немецкого языка Северо-Восточного государственного университета (г. Магадан), рассматриваются вопросы перевода как вида художественной коммуникации, стратегии художественного перевода в свете межкультурной коммуникации, характер взаимосвязи художественного перевода и культуры в отечественном и зарубежном переводоведении, а также проблемы социолектного текста с позиций межкультурной коммуникации.
Для языковедов, переводоведов, культурологов, специалистов по межкультурной коммуникации.