Между двумя мирами

К счастью, у меня не было с собой ни кобры, ни целого хора певческих птиц. Но в любом случае на столь скорую встречу с Петербургом я не могла надеяться, да и не хотела. Меня окрыляли иные планы! И, конечно, я не хотела, чтобы всё закончилось, по сути, так и не начавшись.

Перед общением с персоналом аэропорта и миграционной службы Лос-Анджелеса я ужасно нервничала. Мне задали несколько вопросов. Тогда я ещё не владела беглым английским, но со скрипом могла поддерживать диалог. Однако сейчас, в решающие минуты, голова подводила, как никогда! Вместо того, чтобы хоть попытаться дать ответы, я почему-то извинилась и сказала, что не понимаю заданных мне вопросов.

Сотрудники аэропорта Лос-Анджелеса, вероятно, тоже меня не поняли и пригласили пройти в комнату для проверки. Волны сомнения всё ещё пытались сбить меня с ног, но я смогла собрать всю волю в кулак, успокоиться и ощутить уверенность в благополучном исходе мероприятия. Я как мантру шептала желаемый результат: «Сейчас у меня просто перепроверят документы и выпустят в город».

Так и произошло! Я показала документы, убедительно сказала, что приехала учить язык. И магия сработала!

С настроением победителя я вышла из здания аэропорта Лос-Анджелеса за ручку со своим чемоданом. Внутри вместе с полной эйфорией ощущалось состояние того, что я справлюсь с чем угодно. А ещё ощущалась вера в быстрое налаживание новой жизни.

Мне казалось, что с момента вылета из Петербурга прошло не двадцать часов, а целая вечность. Моё прошлое оставалось невероятно ценным, но оказалось уже где-то там, за линией горизонта, где сейчас ночь. Мир словно перевернулся!

Лос-Анджелес встретил меня гостеприимно и патриотично – американским флагом. Я заметила его у здания аэропорта. Он приветливо развевался на ветру, словно говорил: «Добро пожаловать! Ты в надёжных руках. Не бойся! Я рад тебе!» «Привет! Я тоже рада!» – мысленно ответила я и поспешила на встречу с городом мечты, не боясь ни разочарований, ни бури, ни депортации.

Глава 3. Город грёз

«Мне нравится Лос-Анджелес.

Этот город отвратителен и прекрасен одновременно».

(Алан Рикман)

Трудно передать словами весь спектр эмоций, который я испытала, пока добиралась до Корейского квартала, где находился забронированный мной хостел.

Впервые в жизни я решила остановиться именно в хостеле, а не снять номер в отеле! Это не пугало. Тогда мне казалось, что с посадкой самолёта я уже заселилась в огромный пятизвёздочный отель у берегов бирюзового океана. И название этому отелю «Город грёз». Именно так весь мир называет Лос-Анджелес – столицу кинематографа, место притяжения людей искусства, город ослепительно-яркой жизни. Примерно так написано во всех путеводителях, нарисовано на всевозможных плакатах и снято на множество плёнок.

Я жаждала встретиться именно с таким Лос-Анджелесом. И кто бы мог подумать, что всё вышесказанное – отчасти лишь фантазия, звёздная пыль или даже всемирное помешательство. На картинках Америка слишком красивая, но это потому, что она красиво себя продаёт. На самом деле всё и правда в новинку, только гораздо реалистичнее.