Средневековые тюрко- и монголоязычные номады и их потомки на Руси, в Российской Империи, странах Запада и Казахстане
- -
- 100%
- +
Рюриковичами, близкими роду Пузына, согласно генетическим исследованиям, являются князья Корибут-Воронецкие, которые по официальной версии – Гедиминовичи. Возможным предком Вишневецких мог быть Андрей Владимирович Добрый (1102—1141) – князь Владимиро-Волынский с 1119г., князь Переяславский с 1135г., младший сын великого князя киевского Владимира Мономаха, женатый с 1117г. на внучке половецкого хана Тугоркана (в русских сказках Тугарин Змеевич). Их дети: Владимир Андреевич (? – 1170) – князь Белгородский (1150), Дорогобужский (1150—1152, 1156—1170), Пересопницкий (1150—1152), Берестейский (1154—1156), Ярополк Андреевич.
Генетическое исследование показало, что Рюриковичами, происходящими из её смоленской ветви, к которой относятся и Ржевские, являются Татищевы.
Князь Святополк-Четвертинский является представителем гаплогруппы I2a2. Эта гаплогруппы типична для Западной Украины и белорусского Восточного Полесья. Существует мнение, что основатель этого рода женился на женщине из рода Рюрика, возможно, из рода Изяслава Ярославича. Святополк-Четвертинские считаются потомками туровских князей, то есть именно Изяслава, но был в летописях еще и некий полулегендарный князь Тур [6].
Князья Барятинский, Волконский, Оболенский, Белосельский-Белозерский, Шуйский, Карпов и Друцкий-Соколинский относятся к гаплогруппе R1a1. При этом, генетически родственны между собой только Волконский, Оболенский и Барятинский – их общий предок жил около 800 лет назад. По родословным этим предком считается Юрий Тарусский, княживший в первой половине XIV в., предположительно сын Михаила Всеволодовича, князя Черниговского. Генетические данные подтверждают, что предком Волконских, Оболенских, Барятинских мог быть Юрий Тарусский, но при этом он не был потомком Ярослава Мудрого (и Рюрика) по мужской линии.
Субклада гаплогруппы R1a1, к которой принадлежат Барятинский, Волконский, Оболенский – R1a1a1g2* (R-L260), типична для Великой Польши, Южной Польши и Силезии. Существует предположение, что эти княжеские роды происходят от польского короля Болеслава II Смелого (около 1042—1081) (польский князь (1058—1076), король Польши (1076—1079)). Болеслав II был сыном князя Польши Казимира I Восстановителя и Добронеги (Марии), предположительно дочери Владимира Святославича, великого князя Киевского. Был женат на дочери Святослава Черниговского Вышеславе (1065 год). В 1068 г. Болеслав оказал помощь Изяславу в восстановлении великого княжения в Киеве [6].
Косвенно на связь потомков Юрия Тарусского с польским королевским домом, по предположению В.Г.Волкова, может указывать герб его потомков – черный орел в гербах потомков Юрия Тарусского очень похож на орла с герба силезских Пястов [6].
Поскольку основной линией Рюриковичей является N1c, то их предки Ярослав Мудрый и Рюрик, должны принадлежать к этой же гаплогруппе.
Самые близкие генетические родственники Рюриковичей (гаплогруппа N1c1-Y4338, общий предок жил около 1350 лет назад) в настоящее время проживают в Швеции, на территории, где располагалась древняя столица этой страны – Упсала.
Предположительно племя, предковое Рюриковичам, появилось на территории Швеции 2300 лет назад. Ближайшие предки Рюрика были германоязычными. 2500 лет назад более дальние предки Рюрика проживали в южной Финляндии, куда переселились с территории Северо-Западной России. По языку это были финно-угры [6].
1.6. Илья Муромец
Илья Муромец. Реконструкция С. Никитина [25]
Существует поговорка «Поскреби любого русского и найдешь татарина». Поскребли Илью Муромца и нашли у него татарские, точнее тюркские корни.
Предположительно останки былинного русского героя известны [15, c. 16; 12, c. 14] и по черепу восстановлен его образ (автор реконструкции Сергей Никитин, эксперт-криминалист Московского бюро судебно-медицинской экспертизы). Согласно исследованию, проведенному Московским бюро судебно-медицинской экспертизы, Илья Муромец имел крепкое телосложение и рост 177 см, погиб в возрасте 40—45 лет предположительно в 1188 году. Для останков Ильи Муромца характерны: «Очень толстые кости черепа. Они существенно превышают нормальную толщину». Кроме того, согласно результатам экспертизы «Илья вполне мог тридцать лет на печи пролежать. Следы ранней болезни позвоночника и боевые раны были обнаружены на его мощах» [25].
По мнению Сергея Кара-Мурзы, «в своем первозданном виде киевские былины об Илье Муромце, конечно же, не сохранились. До нас дошли их северные варианты уже XVIII века, где богатырь сражается с татарами и погибает от руки «главного татарского поединщика Кара-Мурзы. Но ведь Илья Муромец погиб за пол века до нашествия татар и за век до того, как у них могли появиться мусульманские имена!» [25].
Ряд исследователей считает, что образ Илья Муромец впервые упоминается во времена движения гуннов в Европу. В частности, некий Илиас фигурирует в скандинавская саге, записанной в Норвегии около 1250 г. – «Вилькина-сага» или «Тидрек-сага» из северного свода повествований о Дитрихе Бернском.
Сага повествует об событиях эпохи «Великого переселения народов (IV—VI вв.). Союзники и главные герои саги – Тидрек (Дитрих) Бернский и Аттила, король Гунналанда, имеют известных исторических прототипов – основателя остготского королевства Теодориха из рода амалов (ум. в 526 г.) и правителя гуннов Аттилу, жившего в V в. н.э.» [23]. «Илиас из Руси в саге – сын русского князя Гертнита, владевшего Русью, Польшей, Венгрией, землей вилькинов и частью Греции. „У конунга Гертнита, – повествует сага, – было два сына от жены, старший звался Озантриксом, младший Вальдемаром, а третий сын, которого он имел от наложницы, звался Илиасом, был он муж мирный и приветливый“. Перед смертью Гертнит разделил свои владения между сыновьями: старший, Озантрикс, стал королем вилькинов, младший, Вальдемар – королем Руси и Польши, Илья – ярлом греческим. После смерти Гертнита, сообщает сага, его сыновья вели кровопролитные войны с гуннами Аттилы и выступившим ему на помощь Тидреком. Война, шедшая с переменным успехом, закончилась неудачно для русских: Озантрикс и Вальдемар погибли в бою, гуннами были захвачены царство вилькинов, русские города Полоцк и Смоленск; ярл Илиас вынужден был сложить оружие. Аттила сохранил Илиасу жизнь и принял его в число своих мужей, сделав правителем Руси» [23].
Предполагается, что мать Илиаса имела тюркское происхождение [25].
Имя Ильи-Илиаса из Руси встречается также в южнонемецкой поэме ломбардского цикла «Ортнит», записанной в первой половине XIII в. [23].
Согласно наиболее распространнённой версии, Илья Муромец родился в селе Карачарово. Однако, Н.В.Филин исключает происхождение Ильи Муромца из Мурома и считает, что «В совокупности все варианты прозвания Ильи Муромца: «Мурамец», «Моровлин», «Муравленин», «Муравец» имеют однозначное лексическое значение: «Моравский», «выходец из Моравии»… «легенды об Илье зародились в Киеве и изначально связывали происхождение этого героя с Моравией, то есть городом Моровом русских летописей и былин» [23].
Н.А.Чубрик утверждает, «что родиной Ильи Муромца является не село Карочарово у российского города Муром, а белорусская деревня Карчева у городского посёлка Мир» [24].
По мнению В. Ф. Миллера Муром в былинах явился позднейшей заменой г. Моровска бывшего Черниговского княжества. О муромском и карачаровском происхождении богатыря нет ни слова в наиболее архаичных записях былин. В пределах древней черниговской земли находился и г. Карачев, поэтому учёный считал, что именно черниговская волость и явилась первоначальным местом формирования былин об Илье. Только случайное созвучие названий г. Карачева и муромского села Карачарова привело, по его мнению, к позднейшей замене в былинах [16, с. 86—90].
Вместе с тем, слово «кара чар» с тюркского переводится «чёрный яр» [2]. Если рассматривать Карачев, то «кара» в переводе с тюркского – черный, «чай» – вода [14]; карач – смуглый (человек) [21]; карач – высокий сановник, министр у казанских татар, только в Никоновской летописи; см. Срезн. I, 1197. Из уйг. karaču, kаrаǯu министр (Радлов 2, 162) [13].
Если верна версия, что Муром – это Моровск, то в Карачарово жили торки – тюрки-огузы, кочевавшие в причерноморских степях в X—XIII вв.
Согласно письменным источникам, торки неоднократно переходили на службу к русским князьям и селились на территории Руси. В 985 г. они принимали участие в походе великого киевского князя Владимира Святославича на булгар и хазар. В XI в. часть торков поселилась в Поросье и подчинилась местным князьям.
Центром этих полуоседлых торков был город Торческ. На левом берегу Днепра поселилась другая группа торков, признавших власть переяславского князя. По известиям XII века, эти торки занимали местность близ города Баруча. Часть торков ушла на запад, перешла Дунай и приняла подданство Византии [22].
В случае, если былинный Муром – это современный Муром (рядом с ним есть село Карачарово), то Карачарово было заселено булгарами. Возможно, что Муром в VIII—IX вв. был частью Волжской Булгарии. В 1088 г. булгары захватили Муром.
Глава II. ПОЛОВЦЫ
2.1. Родственные связи половцев с правящими династиями Руси, Европы и Грузии
Предположительно половецкий хан Боняк [34]
Первая встреча русских с половцами произошла летом 1055 г. Летописец сообщает об этом: «Приходи Б [о] лушь съ Половци и створи Всеволодъ миръ съ ними и возвратишася вспять восвояси отсюду же пришли» [38]. Два десятилетия спустя, куманы-кипчаки уже полностью владели Евразийской степью.
Нужно отметить, что по мнению многих исследователей, половцы не были одним народом. В частности, Ю.А.Евстигнеев, выделил в их составе четыре тюркоязычных этноса, пришедших в Восточную Европу, с разных исходных территорий:
«1) кипчаки – это группа господствовавших в Дешт-и Кипчаке племен, говоривших на диалекте западного наречия;
2) куны – племя, родственное древним уйгурам; в начале (IX—X вв.) куны кочевали близ границ Северного Китая, а с 1029 г. – в Джунгарии, говорили на диалекте восточного наречия;
3) сары/половцы – часть тюргешей, бежавших из родных мест (Семиречье), они говорили на диалекте восточного наречия;
4) куманы – одно из племен Приаралья; судя по языку, куманы имели огузо-печенежское происхождение, были вовлечены в миграцию на запад половцами и кунами» [17, с.56].
Первым из русских князей породнился с половцами сын Ярослава Мудрого Всеволод1 (1030—1093), в 1068 г. женившийся на дочери половецкого хана Анне. Их дети: Ростислав (1070—1093), князь Переяславский; Евпраксия (Адельгейда) (1069/1071—1109) – вторая жена императора Священной Римской империи Генриха IV (брак был бездетным); Екатерина (монахиня).
Владимир Всеволодович Мономах (1053—1125) – великий князь Киевский 1113—1125) считается сыном гречанки2, но некоторые исследователи также считают его сыном Анны. Третьим браком он был женат на половчанке. Его вторую жену Евфимию одни исследователи считают гречанкой, другие – половчанкой, третьи – шведской принцессой Христиной. В 1108 г. он женил своего сына Юрия Долгорукого3 на дочери хана Аепы Асеневича, а в 1117 г. – Андрея Доброго (Волынского)4 на внучке хана Тугоркана.
Дети Юрия Долгорукого от брака с половчанкой: Ростислав (ум.1151), князь Новгородский, Переяславский; Андрей Боголюбский (ум.1171) – великий князь Владимиро-Суздальский (1157—1174); Иван (ум. 1147), князь Курский; Глеб (ум. 1171), князь Переяславский; Борис (ум. 1165), князь Белгородский, Туровский (до 1157); Ольга (ум.1189), жена Ярослава Осмомысла, князя Галицкого; Елена и Мария [55]. Всеволод Большое гнездо и Михаил, также, по-видимому, являются сыновьями половчанки. Сыновьями гречанки они названы, скорее всего, по политическим мотивам.
Сыновья Андрея Доброго: Владимир – князь Белгородский (1150), Дорогобужский (1150—1152, 1156—1170), Пересопницкий (1150—1152), Берестейский (1154—1156) [4]; Ярополк [56].
Ярослав Всеволодович5, отец Александра Невского дважды был женат на половчанках. Первый брак с Феодосией был бездетным и поэтому расторгнут. Вторая жена – Ростислава Мстиславовна, дочь Мстислава Удатного и внучка половца Котяна [57].
На половчанках были женаты Владимир Галицкий, Рюрик Ростиславич Киевский (на дочери хана Белука, сестре Гзака, родившей Рюрику трёх дочерей и сына). В 1185 г. сын смоленского князя Давыда Ростиславича Мстислав женился на дочери половецкого хана Тоглая. Князь Данила Галицкий, женатый на дочери Котяна, женил сына Мстислава на дочери хана Тегака [16].
Внук Ярослава Мудрого Святополк Изяславич в 1094 г. вторым браком женился на половчанке Елене – дочери хана Тугоркана (1028—1096) (Тугарин Змеевич, Змей Тугарин и т. п. русских былин и сказок, противник русских богатырей Добрыни Никитича и Алёши Поповича). Тугоркан происходил из династии Шаруканидов (шарукан – с половецкого «змей»).
Святополк и Елена имели дочерей Сбыславу и Предславу и четырех сыновей: Мстислава, Изяслава, Ярослава, Брячислава (Павла). Дочь Сбыслава, позже стала женой польского короля Болеслава III Кривоустого, а Предслава в 1104 г. вышла замуж за венгерского принца Альмоша (в 1091—1093 гг. король Хорватии) (вместе с тем, некоторые исследователи считают Сбыславу и Предславу дочерьми другой жены князя, дочери чешского князя Спытигнева II, а детьми половчанки только Брячислава (1104—1123), князя Туровского (1118—1123) и Изяслава (? – 1127), князя Клецкого, князя Туровского (1123).
Кыпчак-кызы 1997 г. х/м. 100х110 см. Художник Камиль Муллашев [23]
Потомки Елены Тугоркановны и Тугоркана, – знатный русский дворянский род Половцовы и, по-видимому, литовско-польские князья Пузына, Воронецкие, а также Вишневецкие, Огинские [7, с.21—23].
Плач Ярославны. Художник В. Г.Перов, 1881 [37]
Особо тесные родственные связи с половцами существовали у черниговских князей. Внук Ярослава Мудрого, двоюродный брат Владимира Мономаха, князь Олег Черниговский и Тьмутараканский, был женат на дочери половецкого хана Осолука и имел от неё четырех сыновей: Глеба, Святослава, Всеволода и Игоря. Их внуком был князь Игорь Святославич Северский, главный герой «Слова о полку Игореве». Игорь Святославович был женат на внучке Юрия Долгорукого (дочери Ярослава Галицкого), Ярославне (известна по «плачу» со стен Путивля), в которой наряду с русской, текла кровь её половецкого прадеда хана Аепы Осеневича. Сын князя Игоря и Ярославны – Владимир, тоже герой «Слова о полку Игореве», женился на дочери половецкого хана Кончака, также одного из главных персонажей «Слова о полку Игореве» [16].
Правнук Ярослава Мудрого, Володарь Ростиславович был женат на дочери хана Боняка (прозван русскими летописями «шелудивым хищником») – Айбике.
Родная сестра хана Кончака, героя «Слова о полку Игореве», дочь половецкого хана Артыка (по русским летописям – Отрака) и внучка Шарукана, в 1119 г. была выдана замуж за грузинского царя Давида IV Строителя.
Давид IV Строитель (1073—1125) [13] – царь Грузии (1089—1125) из династии Багратионов. В его правление произошло объединение грузинских княжеств в единое централизованное государство.
Настоящее имя дочери Артыка не известно, но грузинская летопись называет её Гурандохта. Это искажение традиционного персидского названия тюркских принцесс – Турандохта – «Туранская девушка» или «дочь Турана».
В 1124 г. Грузия терпела бедствие от нашествия арабов и турок-сельджуков. Давид Строитель потерпел поражение, и захватчики подвергли поголовной исламизации население Тбилиси и Кутаиси. В грузинской летописи Картлис-Цховреба написано, что непокорных истребляли, наполняли христианской кровью бассейны и арабские военачальники плавали в них. В августе 1125 г. отец Гурандохты, хан Артык с 45 тысячами кипчакских воинов, остановил этот жуткий «беспредел», разбив 300-тысячное войско арабо-сельджукской коалиции на поле Дингори, близ Тбилиси. Так половецкая девушка, степная принцесса Турандот, стала спасительницей Грузии и Армении от религиозного геноцида и порабощения. В браке Давида Строителя и Гурандохт родился Вахтанг, царевич.
2.2. Половцы в Беларуси
Половцы [39]
В первой половине ХІІІ в. владетелями Западной Руси были Даниил Романович Галицкий и его брат Василько, князь Владимиро-Волынский. В состав владений последнего входила Берестейская земля.
В Ипатьевской летописи записи об участии половцев в походах Даниила Галицкого и его брата Василька (Василия Волынского), есть в 1243, 1245, 1249, 1252 гг. В последней, упоминающей половцев в 1253 г., сказано: «Данило же поиде с братом Васильком и со сыном Львов и с половци со сватом своим Тегаком…» [3].
Князь Даниил Романович Галицкий был женат на дочери князя Мстислава Удатного (т. е. Удачного), внучке хана Котяна, а сватом был хан Тегак.
После монгольского нашествия, спасаясь от монголов темника Куремсы, хан Тегак бежал к своему свату Даниилу Романовичу в Галицко-Волынскую Русь и привел с собой подчиненных ему половцев, которые были поселены на на северных рубежах Волыни, в качестве заслона от набегов ятвягов и литовцев [3].
Защищая христианскую Русь от язычников, половцы приняли православие, а хан Тегак продолжал именоваться старым, языческим именем. В 1253 г. Даниил с братом Васильком и сыном Львом, в сопровождении половцев, был в Пинске, и, видимо, тогда же отправил Тегака в Берестейскую землю, где половцами было основано около 40 поселений.
Половцы, живущие в этом регионе, упоминаются в начале XVI в., так в судебном решении 1516 года написанр: «Люди господарские Бельского повета половчане…» [3].
Кроме того, в XVI в. в Берестейском старостве известны личные имена и патронимы (отчества, прозвища) населения Половецких сел, имеющие половецкое (тюркское) происхождение. В селе Половцы (Голя, Пограничная) – это имена Хонко и Конах, патронимы – Хонкович и Корманович. Среди жителей Писчанки (Песчатки Половецкой) – патронимы Кобакович, Колкович, Кодатович. В селе Хлевиском (Хлевищи) среди русских имен и отчеств сохранилось половецкое имя Курган и патроним Кодакович. У жителей села Суходолы встречается патроним Кавтилович [3].
Ещё недавно были известны 8 деревень, сохранившихся с тех времен: Становища, Половцы и Вулька-Тереховка в Польше (Белостокское воеводство) и Хлевинцы, Терехи, Суходол, Песчатка Половецкая (деревня Половцы до начала XIX века, затем – Голя, а с 1964 г. – Пограничная) Раскенского сельсовета Каменецкого района Брестской области Республики Беларусь.
Косвенно на тождество Тегака с известным в истории ханом указывает то, что на территории между деревнями Песчатка и Голя в XIX в. лежало урочище Боняк, хотя возможно это имя было широко распространено среди половцев. В последний раз жителей этих деревень назвали половцами в 1516 г., но до 1918 г. в Брестской губернии существовала Половецкая волость (куда входили эти деревни) с центром в Песчатке Половецкой. В прошлом наиболее крупной деревней и центром Половецкой волости был Суходол (в 56 км от Бреста). В 1566 г. Суходол упоминается в рассказе брестского старосты как крупное село, его мужчины служили в Брестском замке, в почте. Известно, что селом этим владел некий пан Станислав Суходольский.
В 1795 г. после раздела Речи Посполитой Половецкая волость оказалась в составе России. В 1857 г. она упоминается в составе Брестского уезда Гродненской губернии и центром её была Песчатка Половецкая.
В 1883 г. число прихожан Половецкого прихода 2349 человек. По переписи населения 1897 г. численность жителей трёх, сохранившихся до настоящего времени, деревень составляла: в Песчатке— 391 человек, Голя – 690 чел., в Суходоле – 377 человек. В 1921—1939 гг. эти деревни входили в состав Польши (причём название— Половецкая волость – исчезло), затем – Белорусской ССР. По данным на 1940 г. число их жителей составляла 1087 человек, но в 1941—1944 гг., в период немецкой оккупации, численность населения деревень сократилась, достигнув в 1960 г. 902 человек.
В 1960-е годы численное первенство населения перешло к деревне Пограничной, образовавшейся в 1964 г. из слияния двух деревень – Старой и Новой Голь. В ней были средняя школа, библиотека и Дом Культуры и она являлась центром хозяйственного объединения (СВК) «Полавци», куда вошли жители и других «половецких» деревень. Однако молодёжь продолжает покидать деревни и в 2005 г. в них проживало 549 человек, в том числе в деревне Пограничная – 447.
Проживая около 760 лет среди белорусов и деля с ними их сложную судьбу, половцы ассимилировались, потеряв все свои расовые и этнические особенности. Но, назвав своё экономическое объединение (СВК) «Половцами», жители указанных деревень в некоторой степени проявили, так сказать, свою этническую идентичность.
В настоящее время у этих потомков половцев сохранились лишь некоторые характерные фамилии: Бегеба, Колток, Тегак [16; 3].
Отдельные географические названия и фамилии с тюркскими корнями встречаются в разных местностях Каменецкого и Пружанского районов Брестской области [3].
2.3. Бейбарс
Бейбарс (аль-Малик аз-Захир Рукн ад-дунийа ва-д-дин Бейбарс аль-Бундукдари ас-Салих) (примерно 1222 – 1277) – 4-й султан государства мамлюков. Получил в народе прозвище Абуль-Футух (Отец побед). Есть мнение, что Бейбарс был из половецкой Орды Бурчоглы-Бурчевичей, кочевавшей на р. Волчьей, левом притоке р. Самары, левого притока Днепра. По-тюркски, эта река, по-видимому, называлась Берюлю/Берили. Согласно летописи, в этой местности располагались кочевья половецких ханов Ельдечюка, Изая и Осолука Бурчевичей и здесь находятся два наиболее крупных скопления половецких каменных изваяний конца XII века [10].
Бейбарс был рабом. По одной из версий его захватили монголы, по другой, булгары и продали по бросовой цене, 800 дирхемов в Дамаске, из-за бельма на правом глазу. Затем его купил тюрк, эмир мамлюков Ала ад-Дин Айтегин (Айдакин) аль-Бундукдар. Вполне возможно, что Бейбарса захватили «туркоманы» хана Анаса (Анара), тюркской орды, состоявшей из хорезмийцев, бежавших от монголов и грабивших разрозненные остатки половцев Дикого поля, потерпевших поражение от монголов 31.05.1223 г. в битве на Калке [10].
Бюст султана Бейбарса I [46]
В 1246 г. Бейбарс стал командиром одной из частей личной охраны султана Египта ас-Салих-Айюба. Отличился в войнах с крестоносцами. В 1250 г. взял в плен французского короля Людовика IX. Был поставлен во главе мамлюкского войска айюбидов. В мае 1250 г. возглавил мятеж мамлюков против султана Тураншаха. В 1255 г. бежал в Сирию. После прихода к власти мамлюка Кутуза (3-й мамлюкский султан), вернулся в Египет. 3.09.1260 г. при Айн Джалуте, командовал авангардом армии мамлюков (руководил войсками султан Кутуз), одержавшей победу над монгольским войском Кит-Буги, сына Хулагу. 24.10.1260 г. убил султана Музаффара Кутуза и был провозглашен султаном. После этого дважды разбил монголов в Сирии. Заключил союз с ханом Золотой Орды Берке. К 1271 г. освободил Северную Сирию от крестоносцев. В 1276 г. разгромил объединенное монгольско-сельджукское войско и занял город Кайсери (территория современной Турции). Умер от диареи.
2.4. Боняк
Изображение знатного половца XII—XIII вв., предположительно хана Боняка, из погребения близ села Квашниково, Саратовская обл. (художественная обработка @ayrat.g.art (Айрат Газизуллин))
Боняк (? – после 1113) – половецкий хан. Возможно, происходит из бурчевичей (Бурджоглы)6. В 1091 г. вместе с ханом Тугорканом (предок знатного русского рода Половцевых) оказал помощь византийскому императору Алексею I Комнину в войне с печенегами, разгромив их в битве при Лебурне. Весной 1096 г. напал на Киев и сжёг загородную резиденцию киевского князя в с. Берестово. Летом 1096 г. напав на Киев сжёг Стефановский на Клове, Спасский на Берестове и Киево-Печерский монастыри. В 1097 г. принял участие в междоусобной войне русских князей на стороне противников киевского князя Святополка. В 1099 г. поддержал на Волыни князя Давида Игоревича. Союзники разбили венгерское войско, что позволило Давиду вернуть города Сутейск, Червен и Владимир-Волынский.