Европа-Энцелад. Без пересадок и остановок

– Номером ошиблась. – холодно ответила дубликатка.

– По-моему, проще мне набрать. Ещё напутаешь чего, и мы на землю улетим. Или ещё какую помойку…

– Простая ошибка. – успокаивала Ева. – Не будьте столь критичны. Сейчас перенаберу.

Дубликатка вновь поднесла трубку ко рту и начала:

– Доброе утро, космопорт «Европа-2»?

После небольшой паузы Ева продолжила:

– Да, соедините меня с кассой, пожалуйста.

Тем временем Ксюша накинула часть одежды и села на кровать. Она взяла кружку с чаем в руки. Неодобрительным взором она смотрела на свою дубликатку.

– Да, я бы хотела забронировать купе на рейс FF77… – говорила Ева. – Да, сегодняшний… Да, всё купе… Нет… Нет… Да… На Орлову Ксению Марковну… Нет… Нет, спасибо не надо… Нет… Один человек, дубликатка, и багаж… Поняла. Благодарю.

Ева повесила трубку.

– Забронировала? – спросила Ксюша, делая глоток чая.

– Да. Билеты будут ждать нас на кассе L9-01. Вылет в 9:30 по местному времени.

– Хорошо. – сказала девушка, ставя кружку. – Я умываться, если что. А ты пока собери остатки вещей в мою сумку.

– Будет исполнено. – подчинилась дубликатка.

Ксюша прошла в ванную и включила кран. Промёрзшая в трубах вода никак не хотела сменяться на тёплую, как бы девушка не выкручивала краник. Плюнув на попытки дождаться теплой воды, она принялась умываться. Брызнув на лицо холодной воды, девушка слегка вздрогнула и посмотрела на себя в зеркало. Увидев своё отражение, она сказала:

– Это я что ли?

Ева заглянула в ванную. Переведя механический взгляд на зеркало, она ответила:

– Да.

– Застрели меня. – ровным голосом попросила Ксюша. – А лицо раствори кислотой. Никто не должен это видеть.

– Что вас беспокоит? – спросила Ева.

– Синяки под глазами. – сказала девушка, начиная чистить зубы. – Они старят меня лет на десять.

– Вам нужно будет восстановить режим сна. – заметила дубликатка.

– Восстановишь его тут, – возразила Ксения. – с этими Бишопами и ему подобными. Хоть ночуй в космопорте.

– Вы сами отказались ехать в гостиную для отдыха. Я предлагала вам вернуться на следующий день четыре раза. Я говорила вам, что вы зачастили меня игнорировать?

– Прости, я тебя не слушала, – промывая зубную щетку, сказала Ксюша. – что ты говорила?

– Ничего. – опуская голову, сказала Ева. – Информация не из разряда важных.

– Давай собираться. – приказала она, выходя из ванной.

– Я соберу ванные принадлежности.

Ксения вышла из ванной. Она надела лежащие на кровати: рубашку, брюки и кобуру. Накинув китель и фуражку, она окликнула дубликатку:

– Ты все вещи собрала?

– Так точно! – ответила Ева.

– Тогда пошли. – приказала она, накидывая пальто и окидывая усталым взглядом помещение.

Через пол часа от пробуждения, девушка и дубликатка покинули гостиницу. Перейдя улицу, они спустились на стацию метро. Уже набившее оскомину пищащие металлоискателя не заставило себя долго ждать. Привычным движением Ксения показала работникам метро своё удостоверение.

– Департамент «След. ДОВ». Орлова Ксения Марковна. – монотонно бубнил себе под нос постовой, изучая удостоверение. – Звание: капитан. Должность: Следователь по делам особой важности… Все в порядке, можете проходить.

Девушку и дубликатку пропустили в вестибюль. Пройдя через турникет, Ксения спросила Еву:

– Нам куда?

Глаза дубликатки быстро-быстро бегали из стороны в сторону. Подумав с пол минуты, она ответила:

– Сначала по экваториальной ветке. Потом на восьмую медиану, а далее одну остановку по четвертой параллели.

– Ох. – выдохнула девушка. – Веди короче. На это спутнике никаких мозгов не хватит для ориентации.

– Принято.

Ева подала руку хозяйке. Ксения аккуратно подала руку в ответ. Девушка следовала за дубликаткой. Они спустились на платформу. Через десять минут подъехал монорельс. Его двери со скрипом открылись, и пассажиры начали заходить в вагон. Металлический голос объявил:

– Двери закрываются. Следующая станция «Новокарьерная». Монорельс следует до стации «Университетский городок института электроники имени Ли Чжунь».

Двери с шипением закрылись. Резкий толчок и плавный разгон. Монорельс набирал скорость. За окнами пролетали мотки проводов и труб. Через пару минут, темный тоннель сменился на не менее тёмную прозрачную трубу. За её стеклянными стенами мелькали строительные прожекторы, которые освещали дно европейского океана. Вдалеке виднелись мелкие огоньки. Ксюша устало смотрела в непроглядную тьму. Линзы глаз у Евы перестроились, и она начала разглядывать далекие огни. Это оказались огромные комбайны, которые разрывали древнее, силикатное дно Европы. Ева отвела взгляд и принялась пристально смотреть на хозяйку. Глаза у девушки периодически смыкались не в силах сопротивляться сонливости. Дубликатка изредка одергивала Ксению, дабы та не уснула. Через пол часа монорельс остановился, двери открылись, а металлический голос произнес:

– Станция «Университетский городок института электроники имени Ли Чжунь», переход на восьмую медиану и маршрутные субмарины.

Девушка и дубликатка покинули монорельс и перешли на смежную станцию. Вновь они сели на монорельс и вновь темное дно стало для них единственным пейзажем. От скуки Ксюша начала разглядывать плакаты. На одном была реклама университета космических исследований компании Lin-Jay incorporated. На другом, реклама новой линейки газировок. Текст на самом большом плакате гласил: «Хочешь видеть звезды каждый день? Квартиры Okil Mor – это твой выбор! OM выбор миллионов!».

Через полчаса Ксюша и Ева уже стояли на одной из платформ четвертой параллели. Ева аккуратно взяла свою хозяйку за руку и повела её на выход из метро. Их встретила небольшая крытая площадь, где уже копошились местные жители. Ева провела хозяйку на остановку для мегалифтов. Трёхэтажная капсула с грохотом поднялась из-под земли и открыла свои многочисленные двери. Пассажиры начали проходить внутрь. Чтобы не потеряться в толпе, и не быть унесенной человеческим потоком, Ксюша схватила руку дубликатки покрепче.

– Нам же до самого верха? – спросила девушка.

– Да, на поверхность. – подтвердила дубликатка. – Выходим на четвертом этаже, #0066ff уровня.

– На каком уровне? – не поняла Ксения.

– Прошу прощения. – извинилась Ева. – Я имела в виду уровень «OM Comfort».

– Все равно не поняла. – повторила Ксюша. – на башнях же уровни по цветам распределены.

– Ну, OM Comfort – это цвет компании Okil Mor. – ответила дубликатка. – Не знаю, как вам по-другому объяснить. – замешкалась Ева.

– Они уже и на цвета патенты подают. – шёпотом возмущалась девушка. – Жду, когда они будут на простые фигуры права предъявлять. Или на буквы с цифрами.

– К вашему сведению, патенты на цвета появились ещё семьсот лет назад. – заметила дубликатка. – Ещё до выхода человечества в космос. Более того, уже тогда начали жаловаться на то, что музыканты падают в суд, пытаясь доказать, что те или иные комбинации нот принадлежат им.

– Вот на этот хлам у тебя места в башке хватает.

– Прошу прощения. Эти данные взяты из перцептронной памяти. Она освобождается автоматически. Я не могу её очистить в ручном режиме… Просто накануне я изучала патентное право в книге «Сборник патентных скандалов», за авторством Энрико Центаврова…

– Ладно-ладно. – отмахнулась Ксюша. – Не начинай. Не могу слушать твои рассказы про литературу.

– Поняла. Буду их избегать.

Двери лифта закрылись, и капсула начала лететь вверх, этаж за этажом, уровень за уровнем. На очередном этаже из динамиков раздался уже всем надоевший оглушительный голос:

– Лазурный уровень, нулевой этаж. Выход к радиорынку: первая дверь. Выход к вокзалу подледных путей: вторая дверь…

– Ещё два уровня. – уточнить дубликатка.

На очередном уровне капсула остановилась. Она аккуратно заехала в гибкий полупрозрачный коридор. Лифт ехал медленнее и периодически накренялся на бок. За окнами лифта виднелась нижняя часть ледников. Гибкие трубы были врезаны в ледник. Рядом с ними раскинулись горизонтальный, подвешенные за торсы тоннели по которым мчались огоньки автомобильных фар. Прямо под подлёдной дорого были куполообразные сооружения, освещаемые изнутри ярким светом. Внутри них были огромные фермы водорослей. Своими листьями они придавали сферам буро-красный и зелёный цвет. Ксюша рассматривала огромные фермы и транспортные линии, подвешенные к ледникам. Через пару минут лифт вновь нырнул в непрозрачный коридор. Вновь остановка и уже более плавный и ровный подъем. Через десять минут ровный, но громкий, металлический голос объявил:

– Голубой уровень, четвертый этаж. Выход к поверхностному автовокзалу: первая дверь. Выход к космопорту «Европа-2»: вторая дверь. Выход к первому микрорайону: третья дверь. Следующая остановка: Циановый уровень, нулевой этаж.

– Выходим. – аккуратно предложила дубликатка.

– Ага. – кинула Ксюша.

Девушка со своей дубликаткой покинула мегалифт. Металлические коридоры освещали дребезжащие лампы. Толпы людей следовали по узким тоннелям, ведомые указателями и табличками. Очередной коридор переходил в просторный зал с огромными иллюминаторами, в которых виднелся усыпанный железными постройками лед. Поверхность Европы отражала слабые лучи тусклого солнца. Юпитер был в виде огромного полумесяца, раскрашенного в кофейные цвета. На горизонте виднелись мигающие красные огни соседней башни.

– Нам сюда. – уточнила Ева, отпуская руку хозяйки.

Дубликатка указала на огромную неоновую вывеску, обрамленную декоративной металлической вырезкой.

– Хорошо. – сказала девушка, кивая.

Пройдя внутрь Еву и Ксению, ожидала естественная для таких мест, процедура досмотра. Плотный мужчина с короткой стрижкой злобно и устало досматривали впереди идущих людей.

– Товарищ Сириус! – поприветствовала сотоварища Ксения. – Что вы тут делаете? – удивилась она.

– Мисс Орлова? Guten Morgen!1 – обратился мужчина. – Schön dich zu sehen!2 Надеюсь, вы к нам не по поводу того подрывника пришли? – поинтересовался мужчина, цепляя на пояс сканер. – Эй, Гоша. – обратился он к стоявшему рядом дубликату. – Tausche mich aus.3

– Принято. – сказал дубликат.

– Так зачем пожаловали? – повторил мужчина свой вопрос.

– Не тревожьтесь. – успокаивала девушка. – Как видите, – Ксюша демонстративно задрала руку дубликатки, в которой та несла большой саквояж. – мы вас покидаем. А дело того подрывника уже передано в штаб-квартиру.

– Рад слышать. – сказал Сириус. – Заставила же эта школота нас побегать.

– И не говорите. – согласилась Орлова. – К слову, хочу уведомить вас, что я указала в своем рапорте о ваших усилиях и поблагодарила в нем, как вас, в частности, так и всю службу безопасности космопорта. Решила упомянуть, коль мы пересеклись.

– Рад слышать.

– Übrigens,4 – заискивающе протянула девушка. – а что вы, собственно, тут делаете? Вроде, начальник безопасности, а стоите на проходной. Пример подаете?

– Что вы, если бы. – хохоча отвечал мужчина. – Эх. Начальство требует.

– Начальство? Сам Эрик Кох с верхов спустился? – не поверила Ксения. – По вашим рассказам: это было бы не в его стиле.

– Что вы, этот тюфяк и из кабинета не выйдет, даже если пол космопорта сгорит. – говорил Сириус. – Не-е, я про нача-а-альство… – добавил он, кивая взглядом на висящую на входе гроздь камер.

– А-а-а, «нача-а-альство». – протянула девушка. – То самое начальство, которое лазутчика пропустило, и которое не давало мне пропуск на протяжении пятнадцати часов?

– Да, эта глючная железяка очень капризная. До сих пор ломаю голову, как ваша дубликатка смогла до неё достучаться. – сказал мужчина, переводя взгляд с россыпи камер на Еву.

– Плюсы старых моделей. – гордо сказала Ксения. – Ева хорошо понимает логику перцептронных ИИ.

Ева кинула непонимающий взгляд на хозяйку.

– Ещё бы она так же хорошо понимала меня и новые ИИ модели. – удрученно добавила девушка.

С тоской, Ксюша выхватила из рук дубликатки свой саквояж. Положив его на ленту, девушка пошла в сторону сканера. Мужчина, заметив начавшую скапливаться толпу, тоже опомнился и пошёл за стойку аппарата. Нажав кнопку, он запустил сканер. Из пола выехало массивное кольцо, оплетённое проводами. Жужжа и дребезжа, оно поднялось чуть выше головы Ксении и замерло. На табло, прямо перед девушкой, загорелся рисунок человека, держащего руки поднятыми. Девушка послушно подняла руки и на табло нарисовалась зеленая галочка. Металлическое кольцо стало подниматься на уровень ладоней. После подъёма, сканер начал опускаться, издавая пульсирующий звук. Проходя уровень пояса, на пульте управления раздался не громкий писк. Если бы не жвачка, которой был залеплен динамик, писк был бы слышен в самых отдалённых частях космопорта. Сириус, не поведя бровью, повернул тумблер на пульте управления. Пищание стало прерывистым. Сканер продолжил опускаться. Через минуты сканирование было завершено. Старый монитор засветился и показал тело Орловой. Слой за слоем, при помощи ползунка, мужчина со всей ответственностью, просматривал результаты сканирования. Пройдя слой верхней одежды он увидел лежащий в кобуре пистолет и закреплённый на левом колене ортез. Далее он перешёл к внутрителесный сканам. Там, за слоями плоти, на однотонном рисунке заблестели кости. На левой малоберцовой кости проглядывала свежая трещина.

– Проходите. – сказал мужчина. – Все в порядке.

Тема Ксениной травмы была для мужчины неудобна, и он всячески избегал повода её поднимать.

Ева дождалась пока хозяйка сойдет с платформы аппарат. Заискивая приглашения у сидящего за пультом Сириуса, дубликатка не решалась войти в сканер. Вдруг, в центре новообразовавшейся толпы кто-то запнулся и подался вперёд. Посетитель космопорта слегка толкнул человека перед собой. Тот, стоявшего перед собой. И так дело дошло до впереди стоящего, который уже был готов убить стоящую за ним женщину, которая не унималась вопросами: «почему так долго?». Когда эта женщина навалилась на уставшего и раздраженного мужчину, тот завопил:

– Да не могу я вперёд пройти! Не видите, что ли! Тут дубликатка тупит! Начальник, – обратился мужчина к Сириусу. – за шкирку её, что ли, протяни…

В толпе послышалась ругань и перешёптывания.

– Спокойно, граждане! – приказал начальник службы безопасности. – Не толкайтесь.

Услышав ругань за собой и заметив долгожданный кивок Сириуса, дубликатка вошла в сканер. Вновь кольцо, оплетенное проводами, начало свое движение. Сириус увидел на панели результат сканирования. Не нужно было обладать инженерными навыками, чтобы увидеть, сколь много модификаций, апгрейдов и ремонтов пережила эта дубликатка. Гидравлическая система уже давно была заменена на новую. Половина сервоприводов были позаимствованы от более поздних моделей. Места для плат расширения уже давно закончилось и новые модули подключали параллельно старым, снижая скорость работы шины. Оружие дубликатки, крепившееся на поясе, было одним из самых новых, и из-за устаревших креплений, для его закрепления пришлось вмонтировать современный прихват.

Бегло пробежавшись по дубликатке, Сириус нажал кнопку и сканер пропустил Еву вперёд. Дубликатка вышла и забрала лежавший на ленте саквояж. Ксения, видя предстоящую работу коллеги, решила обойтись легким кивком в знак прощания и словами:

– Было приятно с вами поработать, надеюсь ещё увидимся.

– Светлых звезд вам! – кинул на прощание мужчина.