О героях и могилах

Отличная книга. читала, когда училась в школе. Нашла её в маленькой, детской! библиотеке:) удивительно как она мне попалась.не из числа добрых и оптимистичных, но прочитать стоит.

Убедили, Spheinx, попробую дочитать.

Не смогла дочитать, прочитала где-то треть. Хотя люблю латиноамериканскую прозу. Не тоскливо, нет, вычурно как-то, а я Маркеса люблю.

Книга необыкновенная, увлекательная. Из всего прочитанного мной в жанре "магического реализма" оставила самое глубокое впечатление. Только осталось неясно: а о чем она? Текст составлен из нескольких сюжетов, событийно вроде-бы связанных друг с другом, а вот идейная связь, основная мысль – совершенно непонятна.Сейчас решил перечитать в оригинале, на испанском – может, со второго раза лучше пойму. И самое интересное: оказалось, в переводе отсутствуют целые эпизоды! Видимо за основу переводчик взял какую-то урезанную, отцензуренную редакцию. Что это именно цензорский вариант, а не сокращенный авторский, сразу видно: в вырезанных частях как правило, упоминается о политике, бедности, национальных диаспорах и т.п. Так что всем желаю найти полный текст!

одна из лучших книг,прочтенных мной за последние годы.перечитывала два раза с перерывом в месяц.глубокая,яркая,необыкновенная!!