Не река
Издательство:
Лайвбук
Метки:
философская проза,психологическая проза,сентиментальные романы,Букеровская премия,прошлое и настоящее,магический реализм / мистический реализм,лауреаты литературных премийПеревод:
Диана Гариевна СиницинаНевероятный, причудливый узор, сплетенный Сельвой Альмадой из рыбалки, случайных смертей, мужской вражды и безразличной силы природы. Энеро и Негро вместе с сыном их давно погибшего друга отправляются рыбачить на остров. Они ловят ската, пьют, разговаривают, в то время как река живет своей непредсказуемой жизнью, влияя на все вокруг, ломая судьбы людей. Или, может быть, это не река, а слепое, таинственное провидение? Сон смешивается с реальностью, призраки прошлого бродят по острову. Пронзительная, насыщенная событиями история превращается в высказывание о природе насилия, о нежности и привязанности между людьми.