Сага о параллельных мирах. Книга 1. Возвращение к предкам

10. Райская жизнь на острове

«Вставай соня, а то все ягоды без нас съедят»,– крикнул брат и толкнул спящего в бок.

Джордж медленно выполз из норы, оглядевшись вокруг, задумался: «На берегу валяется много разного мусора. Дед, надеюсь, поможет сделать корабль. А пока пора поесть. Снова грибы и ягоды. Каждый день одно и то же. Прям «день сурка» какой-то. Я снова цитирую деда. Любит он вплести в разговор что-то из прошлой жизни, то, чего мы с братом не понимаем, а потом долго объяснять. Мол, «День сурка», это фильм такой, в котором герой застрял в одном дне, каждое утро его начиналось одинаково, а вот как этот день закончится, зависело только от героя. Глупость конечно, что бы я не делал днём, у моего дня два финала. Я ложусь спать голодный или сытый. Фильмы, как и книги, остались в прошлой жизни. Люди, которые играют роли, придуманные для них другими».

«Привет, Джордж, ты сегодня поздно»,– окликнула мальчика по-испански трёхлетняя Хуанита.

Джордж хотел ей ответить, но не успел, мать подхватила девочку на руки, и быстро удалилась к реке.

«Люди, которые живут на острове, роли не играют,– продолжил он, прерванные Хуанитой мысли,– Они по-настоящему очень злые. Хорошо, что ягод и грибов здесь очень много, хоть из-за них никто не дерется. Люди как крысы живут в своих выкопанных на берегу ямах-норах. Руками или кусочком железа с обшивки корабля больше и не выкопать. А если что-то ценное на берег волной выносит, то лучше детям в этот момент не попадаться взрослым на пути. Затопчут».

Семья Джорджа здесь больше года. За это время из четырёхсот человек осталась половина. Часть людей погибла от болезней без лекарств в антисанитарных условиях, другие отравились ягодами и грибами.

Мальчикам повезло, что их дед-ботаник, знает о ядовитых растениях всё. В первый день для ребят он провел небольшой вводный инструктаж. Он показал, с каких кустов можно есть ягоды, а какие лучше обходить стороной. К грибам детей он попросил даже близко не подходить, и собирал их только сам.

Отец Джорджа, человек солидный, тоже ничего не смыслил ни в грибах, ни в ягодах. В городе он был известным химиком-ядерщиком, (только знания его врядли на этом острове пригодятся). Очки с линзами на пол лица, в которые если глянуть, всё плывёт. Маленький кругленький, но очень шустрый. Только благодаря его хлопотам им хоть что-то досталось из вещей с берега, но в основном консервы.

Их норки были ближе всех к горам, отец не любил толчеи и шума, создаваемого окружающими людьми, поэтому они жили слегка обособленно. Другие так близко к лесу и горам свои норки не строили, боялись диких зверей.

Семья Джорджа тоже боялась, но, благодаря придуманной мальчиком из консервных банок системе оповещения, если кто-то из зверей ночью заходил на территорию, они могли заранее его услышать. Тогда они выскакивали, орали, махали руками, и кидали камни, пока животное не убегало.

11. Очки с приколом

Мальчик встретился с дедом только вечером. Перед сном он залез в его норку и поделился с ним своей идеей создания корабля.

Парни, находящиеся в небесном кинозале и следившие за происходящим не знали, удалась ли их задумка и смог ли друг передать мальчику послание.

«Почему здесь нет звука»,– злился Юрий.

«А ты представь, здесь тысячи экранов, если каждый из них будет галдеть своё, у нас через минуту, если не раньше полопаются барабанные перепонки»,– Ян привёл весомый аргумент, но не достаточный, чтобы успокоить Юрия.

«Как то же громкость должна включаться!»– зло крикнул он, хотя друзья находились настолько близко друг к другу, что услышали б даже его шёпот.

«Думаю, я мог бы помочь, только пообещайте, что не будете смеяться»,– прошептал Костик.

«У тебя в рюкзаке случайно завалялся универсальный пульт, который сможет включить на этом телевизоре звук?– Ян так давно не смеялся над Костиком, что эта шутка сорвалась с его губ раньше, чем он вспомнил о просьбе парня не смеяться, кашлянув, он произнёс,– прости, я нечаянно».

Костик достал из своего рюкзака очки и протянул их Юрию.

«Неужели это те самые?»– на лицах друзей появилась улыбка, но смех они всё-таки смогли сдержать.

«Да,– хихикнул сам Костик,– это они. Помните, как мы в них за девчонками шпионили. Залезли на дерево. Думали, сейчас все секреты их по губам прочитаем, а тут Ариша открыла рот и заговорила из динамика голосом Дюжева, мы от смеха с ветки и попадали».

«Вам-то ни чего, а мне семь швов на колено наложили»,– всхлипнул Артём и погладил левую ногу.

«Ладно, голос Дюжева, мы как-нибудь потерпим,– произнёс Юрий, надевая на себя очки,– я думал, ты их уже давно выкинул».

«Зачем? Очки то хорошие, фирменные, если динамик не включать, то никто и не догадается»,– пожал плечами Костик.

Юрий включил очки, и ребята продолжили просмотр.

Дед долго молчал, а после, положив руку мальчику на плечо, заговорил из динамика голосом голосового помощника Алисы: «Джордж, найти подходящие детали нам может и удастся, но их надо соединить, да и начинку где взять, а топливо?»

Друзья хором засмеялись.

«Ну, ты, Кулибин! Зачем голос Дюжева поменял?»– выдавил из себя Юрий сквозь смех.

«Я подумал, вдруг ещё придётся за девчонками следить, голос Алисы в этом случае будет слышать приятней, кто ж знал, что в следующий раз голосом Алисы заговорит твой дед»,– Костик негромко хихикнул.

«А почему он тебя, ну то есть его Джорджем назвал»,– поинтересовался Артём.

«Ох, темнота, Юрий по-английски Джордж. А то, что мой дед, который в школе немецкий на троечку знал, шпарит по-английски без запинки, вас не удивляет?»– Юрий с улыбкой посмотрел на друзей.

«Значет, в этом мире ты англичанин?»– переспросил Костик.

«Скорее, американец,– поправил его Артём, но поймав на себе вопросительные взгляды друзей, добавил,– американский английский и британский отличаются акцентом».

«Я же шутил, когда говорил, что хочу оказаться в Америке»,– хлюпнул носом Ян.

«Значит, ты не сильно расстроишься, если узнаешь, что эти американцы в данный момент умирают от голода в Африке?»– поинтересовался Артём.

«Ты уверен?»– удивился такому безапиляционному заявлению друга Юрий.

«На все сто процентов. Вы видели ягоды и фрукты, которые они едят? Эшта, манго, кивано. Таких, кроме как в Африке, нигде и не сыщешь».

«Вот же ботаник!»– вырвалось у Яна.

«Не знаю похвалить или обидеть ты меня хотел, но сочту сказанное за комплимент»,– Артём в отличие от друга, редко поддавался на провокации Яна.

«Не отвлекаемся!»– вместо ответа произнёс Ян.

12. Разговор с дедом

Друзья снова вернулись к просмотру.

«Пару дней назад между пустыней и горами я нашёл узкую тропинку. На той стороне пустыни есть такая же башня, как наша. Внутри много всего,– Джордж не хотел деду говорить о прогулке, боялся, что дед поругает, поэтому добавил,– Я был осторожен и в пустыню не заходил».

«Мне б следовало тебя поругать»,– прорычал дед, и мальчик съёжился. Он всегда так делал, когда на него кричали.

Но дед улыбнулся: «Завтра сходим, посмотрим, что ты нашёл, и тогда я скажу, получится у нас что-то, или это пустая затея».

Мальчик сгорал от нетерпения, он даже спать сразу лёг, чтобы быстрее наступило завтра, но уснул только под утро.

Как обычно утром его разбудил брат.

«Сэмюэль, тише, а то синяк будет»,– пытался успокоить заигравшегося брата Джордж.

Вместе они вылезли наружу, люди уже облепили как мухи, все самые вкусные кусты.

«Опять придётся доедать за остальными полу зелёные ягоды»,– сообщил ему Сэм таким голосом, будто для них это было обычным делом.

«Надеюсь, мы здесь ненадолго,– хитро улыбнулся мальчик,– ты случайно не знаешь где дед?»

«Он ещё на рассвете ушёл грибы собирать, он этого правда не сказал, но забрал самую большую корзинку, а её он берёт…»

«Знаю, только тогда, когда хочет сделать нам сюрприз, и сварить на обед грибной суп»,– Джордж договорил фразу за брата, и тому оставалось только в подтверждение кивнуть головой.

Мальчик знал, что дед собирает грибы всегда рядом с той тропинкой, по которой они должны были идти сегодня к башне.

«Странно,– подумал он,– дед столько раз бывал в этих местах, а тропинку не видел».

Его мысли прервал дед, вышедший из-за кустов с полной корзиной грибов.

«Ты не спал всю ночь, ворочался, я думал, не раньше чем в обед проснёшься,– будто оправдывался дед,– встал пораньше, в лес сходил, думал суп из грибов сварить. Не голодными же нам идти».

И вот уже на костре кипит котелок, тот самый, который дед возил с собой во все экспедиции, он был известным ботаником, объездил все пять континентов, бывал даже там, куда других и пряником не заманишь.

После того как умерла от неизвестной болезни мать Джорджа и Сэма, его дочь, деда словно подменили, он стал настоящим домоседом, всё своё время проводил с внуками. Только в глазах всегда читалась грусть, его манили дальние страны, но держало чувство вины, за то, что так мало времени уделял семье. Когда семейный совет постановил, готовится к переезду, дед был счастлив. В Африке с первого дня он был как у себя дома, а главное что с ним были те, кого он любил больше жизни.

Обед тянулся бесконечно долго. Мальчик даже чуть не уснул, пригревшись на солнышке, пока закипала вода.

Потом суп не хотел остывать, ведь температура на солнце была наверно все 60 градусов, да и в тени не намного меньше.

Мальчик глотал горячий суп, обжигая язык и горло, лишь бы быстрее показать деду свою находку.

И вот, наконец, Джордж и дед пришли к башне. Дед переминался с ноги на ногу и долго не решался войти.

«Ну что случилось,– торопил его внук,– ты будто чего-то боишься».

«Боюсь,– подтвердил его подозрения дед,– видишь этот значок на двери, он обозначает наличие радиации. Я знаю про эту башню с первых наших дней на острове. Лучшего дома и пожелать нельзя. Только радиация, это не шутка. От неё люди умирают».

«На этом острове почти каждый день кто-то умирает, и думаю, не эта башня виновата в их смерти»,– Джордж размышлял не хуже взрослого, не смотря на столь юный возраст, и дед сдался.

Он легонько толкнул железную дверь ногой и та со скрипом приоткрылась.

Внутри была пустая комната с дырой в полу. Железная лестница вела в огромный ангар на половину забитый оружием, элементами питания и деталями военной техники.

Но первое на что обратил внимание дед, дозиметр, лежащий на длинном деревянном столе. Он взял его и включил. Раздался шелест, временами перебиваемый щелчками.

«А радиационный фон, то в норме»,– радостно воскликнул дед.

«Значит, мы не умрём?»– молниеносно отреагировал Джордж, который после рассказа о радиации считал минуты до собственной смерти.

«Умрём, все умирают, когда приходит их время, и растения и животные и люди,– дед просто пояснил внуку неизбежность данного процесса, а после добавил,– но не здесь и, ни сейчас».

«А ты точно всё правильно измерил?»– Джордж кивнул головой, на ту штуку, которая несколько минут назад шипела и щёлкала, а сейчас тихо лежала на столе.

«Это счётчик Гейгера, в наше время им умел пользоваться каждый школьник, да и после я им неоднократно пользовался, когда мы в лаборатории проводили эксперименты. Радиации здесь нет, а возможно никогда и не было. Табличку кто-то повесил, чтобы отпугнуть любопытных. Пойдём, посмотрим, что здесь вообще есть»,– дед пошёл в дальнюю часть ангара.

13. Сон во спасение

В чёрной дыре четверо друзей придвинулись ближе к экрану.

«Это же тот самый склад, на котором мы наш корабль собирали! Ставлю на этого малыша всё, что у меня есть!»– воскликнул Ян.

«Да что у тебя есть! А иначе я б поспорил!»– отозвался Константин.

«Хватит на меня ставки делать!»– громче всех вопил Юрий.

«Эй, друг, не на тебя. Не обижайся, но этот малыш даже в свои восемь лет тебя умнее»,– пытался остудить пыл Юрия Ян.

«Но всё равно изменить мир ему не под силу»,– резюмировал Константин.

«А я в себя, ну то есть в него верю,– не унимался Юрий,– Артём, ты с кем?»

«Прости, Юрец, не с вами!– хихикнул Артём,– Два на два!»

«Тогда предлагаю пари! Если он сможет собрать корабль, который сможет летать, вы двое будете до конца жизни называть его « Гений всех времён и миров»…»

Но Артём перебил: «Какое глупое имя. Это всё на что твоей фантазии хватило? А если выиграем мы?».

«А если вы…– выдержал паузу Ян,– тогда мы будем болтаться здесь до конца времён. Да уж, пари так пари. Кто разобьёт?»

В этот момент на экране дед перешагивал от одной железки к другой, иногда наклонялся, поднимал их с пола крутил в руках и аккуратно опускал обратно.

«Знаешь, я биолог! Даже если б я захотел тебе помочь, я ничего не понимаю в схемах»,– эта фраза деда как нож в спину.

Весь вечер малыш Джордж просил подсказку во сне, а когда наступила ночь, ему приснился сон. Этот сон был настолько реальным, будто это всё происходило с самим мальчиком, в недалёком будущем.

Ему снилось, как четыре парня лет пятнадцати проникли на заброшенную военную базу. На ту самую, на которую они ходили с дедом. Только во сне она, почему-то, была огорожена забором, по всему периметру которого, были развешаны знаки, предупреждающие об опасности, кроме знака о повышенной радиации, было много надписей на русском языке, который он изучал по словарю деда и научился понимать, прислушиваясь к речи новых соседей. За год нахождения на этом острове бегло он выучил не меньше двух десятков языков.

Худой подросток с длинными тёмными волосами, будто не уверен, стоит ли им туда идти, дрожащим голосом он шепчет остальным: «Надеюсь, нас не засекут, мне в прошлый раз прилично влетело».

Рыжий с канапушками, раза в два его шире, взял его за плечо и слегка тряхнул, его голос был уверенным и спокойным: «Ян, ну ты сравнил, влезть в компьютер президента или на заброшенную несколько десятков лет базу».

«Она же пустая!»– сказал парень из прошлого сна, внешне напоминающий мальчику его самого через несколько лет.

«Константин, открывай!»– сказал парень, которого рыжий называл Яном.

«А почему я?»– удивлённо посмотрел на остальных коротышка ближе всех стоящий к двери.

«Ты своим мощным торсом нам проход загородил, вот и проходи первым,– моментально отозвался Ян, и все хихикнули, но вовремя спохватились, что даже если здесь никого нет, всё равно лучше не шуметь,– ну ладно, если Костик боится, Артём открой».

Рыжий подошёл к двери и толкнул. Дверь скрипнула и распахнулась.

Войдя, они действительно оказались в пустой комнате огромных размеров.

«Смотрите, возле той стены какая-то бумажка. Вдруг важная!– Юрий уже бежал к противоположной стене и вдруг нога, не успев стать на пол, провалилась, мальчик оступился и чуть не упал,– Кажется, я что-то нашёл!»

Ребята подбежали к Юрию и помогли вытащить ногу из дыры.

«Кажется, они так торопились, что люк заштукатурили абы как. Давайте хоть одним глазком глянем»,– сказал Константин.

«Теперь я узнаю нашего смельчака Константина»,– подмигнул ему Юрий и дернул за край кладки. Штукатурка с грохотом посыпалась вниз, открывая люк с железной лестницей. Медленно друг за другом они спустились вниз.

Внизу был разгром. Вперемежку валялись детали от техники, полные и пустые бочки, провода, и различные гаджеты, назначение которых ребятам было непонятно.

«Да, если постараться, то из этого всего, можно собрать космический корабль!»– воскликнул Юрий

«Ну, учти, тебя за язык никто не тянул»,– злорадно улыбнулся Ян.

«Легко! Мой отец, сколько себя помню, собирает для нашего государства космические корабли, так что первую схему космического корабля я прочитал раньше, чем первое слово. Года в два, кажется. Ну да, точно, в два года,– Юрий бегал по складу в поисках чего-то подходящего,– это кабина, а это шасси. И этому экрану место найдём. Несите те кабели. Ну что Джедаи соберём космолёт и на луну рванём?»

Друзья смеялись и бегали за ним, помогая относить в отдельную кучу то, что Юрий выбирал, обозначая словом «пригодится».

Через час всё необходимое лежало отдельно, и парни приступили к долгой кропотливой сборке.

14. Корабль на взлёт

Наступило утро, и мальчик с дедом снова спустились в ангар.

«Я показываю, а ты носишь. Вон туда!»– Джордж был воодушевлён, ночной сон вселил в него уверенность, в том, что они смогут, наконец, улететь с этой проклятой планеты.

Точно как во сне он бегал по ангару. Это заняло часа три. Когда все детали были собраны, мальчик рассказал брату и отцу о своих планах.

Вся семья переехала в башню. Теперь они не боялись ни зверей, ни соседей.

Начался основной этап, все четверо по очереди без сна сутками занимались кораблём. Его сборка заняла почти месяц.

Когда большой красивый корабль чёрного цвета стоял в ангаре готовый к отлёту, у отца возник вопрос, который по какой-то причине не возник раньше, хотя теперь казался логичным и жизненно важным: «Как мы теперь поднимем этот корабль наверх?»

«Там, на верху, есть люк, попробую его открыть,– мальчик вышел на улицу, и через минут десять вернулся за помощью,– его засыпало, придётся копать».

Отец достал из-под горы ненужного хлама четыре лопаты: «Отложил про запас. Не думал, что так скоро понадобятся».

Целый день под солнцем они откапывали люк, пока, наконец, лопата Сэма не ударилась обо что-то железное.

«Ура,– закричал он,– мне уже казалось, что этот момент не наступит никогда».

Работа пошла быстрее и когда начало темнеть, люк был раскопан, замок вскрыт фомкой, а люк распахнут настежь. В подвальное помещение впервые за столько времени проник свежий воздух.

Уставшие и голодные они залезли в корабль.

«Полетим!– Сэм залез в космолёт,– Я буду смеяться, если он не полетит!»

«Джордж, в наше время мальчики твоего возраста на четырёхколёсном велосипеде катались, а не на космическом корабле собранном своими руками по собственным чертежам»,– отец поправил очки, изображая строгого родителя.

«Ну, сколько раз мне повторять, что я здесь ни при чём, кто-то создал это за меня, видно знал, как мне не хотелось здесь оставаться»,– мальчик грустно вздохнул.

«Именно потому, что тебе не хотелось здесь оставаться, и ты постоянно об этом думал, тебе и приснился сон. Многим гениям их открытия во сне приснились»,– настаивал на своём отец.

«О времена, о нравы, я в его возрасте думал, как от уборки, да от дел в огороде на улицу сбежать, а он с планеты бежать собрался,– вставил свою реплику дед,– ну заводи, чего зря сидеть и друг на друга смотреть.

Установив координаты, те самые, что и во сне, мальчик нажал кнопку, и корабль взмыл вверх, оставляя позади ненавистную ему планету, но как показалось Джорджу, что-то пошло не так. На секунду стало темно. И будто фильм промелькнул перед глазами. В конце этого фильма они увидели, как, один за другим, умирают те, кто жил с ними на острове. Экран стал уменьшаться.

Но, вдруг, в корабле что-то хлопнуло, и он буквально ввалился в то, что напоминало телевизор.

15. Вперёд, в доисторическое прошлое

Вопреки ожиданиям скорого конца, они плавно приземлились. Встречать их вышло всё племя. Люди увидели, как корабль упал с неба. И решили, что это боги откликнулись на их мольбы о помощи.

Отец и дед действительно помогали, чем могли, научили местных некоторым премудростям, которым сами научились на острове. Вместе они плели верёвки, а после соединяли их в сеть. Этими сетями они ловили рыбу и птицу. Дед оказался отличным поваром.

Новые соседи оказались добрыми и щедрыми, делились даже последним, они никогда не ссорились и всегда старались друг другу помочь.

Джордж быстро выучил новый язык. Они с братом хорошо сдружились с местными детьми. Научили их плести корзинки из коры деревьев и показали, на каких кустах растут самые сладкие ягоды.

Дед занялся выращиванием арбузов

Мальчик был счастлив. Единственная, кто портил ему настроение и жизнь, была девочка по имени Лилит. Она была дочкой вождя, и очень хотела быть в центре внимания, а после появления чужаков, всё внимание и взрослых и детей было занято пришельцами.

К тому же, они знали и умели гораздо больше остальных.

Джордж умел писать, и всё время проводил с блокнотом, а люди из племени смотрели на него почти как на Бога. В блокноте мальчик решил описывать свою жизнь, а заодно и попрактиковаться в языке который ему приснился. Он сразу оценил его удобство. Вместо целого слова ему достаточно было поставить всего одну закорючку…

Но любая жизнь рано или поздно имеет свойство заканчиваться. Естественно, их жизнь оказалась гораздо длиннее, и приятней, чем, если б они остались на острове. Но и она закончилась.

Юрий и его друзья смотрели с грустью в экран.

«Неужели все наши и его старанья так ни к чему и не привели?»– вздохнул Артём.

«Привели,– злорадствовал Ян,– к тому, что нам самим теперь тоже возвращаться некуда. Вот ведь несправедливость… Пари выиграли мы, а итог, такой как если бы его выиграли вы».

«Будем искать другой мир!– Костик пытался вселить в остальных надежду,– вдруг, наш мир, случайно, где-нибудь в другом экране промелькнёт!»

«Пожалуйста, можно мне ещё раз посмотреть этот фильм?»– попросил у друзей Юрий.

«Да хоть десять раз!»– Ян решил, что спешить им уже всё равно больше некуда.

16. Вторая попытка

И вот на экране снова единственный клочок суши в бескрайнем океане. Группа людей имеющих полное право считать себя последними жителями Земли.

Этой ночью, маленькому Джорджу снился сон, в нём, он изучал странный язык, и видел схему космического корабля. Возможно, этот сон приснился ему потому, что вчера он, нарушив запрет взрослых, ушёл очень далеко от своей норки, и по тропинке вышел к башне на другом краю пустыни. Именно там он увидел космический корабль.

«Вид у него такой, будто он стоит здесь с начала времён. Врядли эта рухлядь на что-то способна,– подумал мальчик про себя, глядя на эту громадину,– Может завтра попробовать на что-нибудь нажать».

На самом деле, ему очень хотелось, чтоб этот корабль умел летать, он бы взял с собой дедушку, папу и брата, и улетел бы с этой злой планеты.

Еле дождавшись утра, мальчик со всех ног бросился к кораблю. Он залез в кабину и стал с интересом разглядывать всё вокруг.

Корабль явно кустарного производства, судя по надписям, которые начинались и обрывались на полу букве, можно было предположить, что основным строительным материалом служил металлолом. Листы обрезались и приваривались друг к другу наспех.

После, мальчик обратил внимание на панель управления.

«Здесь только одна кнопка,– пробормотал он расстроено, и палец по инерции потянулся к ней,– Ай!»

Корабль медленно оторвался от земли.

«Люди внизу словно точки,– отметил про себя мальчик,– Как блохи на шкуре моего верного пса Анри. Хороший был пёс. Ласковый».

И вдруг темнота. Джордж ещё не успел к ней привыкнуть, а перед ним уже белым светом засветилось окно, в нём быстро мелькали картинки.

«Похоже на телевизор. А это я?– мальчик с удивлением разглядывает себя, и своих родных, прибывших на точно таком же корабле к туземцам, и скрепя зубами продолжил, разглядывая милую с виду девочку, которая по его подсчётам не менее десяти раз подставила ему подножку и пару раз больно стукнула палкой,– какая вредина эта Лилит. Кем она себя возомнила? Подумаешь дочь вождя. Ну и веди себя примерно! Папа!.. Деда!.. Сэм!.. Я здесь! Как жаль что они меня не слышат…»

Мальчик смотрел в экран, а слёзы текли по его щекам. Он видел, как стареют отец и дед, как растут они с Сэмом.

Время бежало неумолимо быстро. Картинка за картинкой складывались в дни, недели, года и даже целые десятилетия.

«Куда? Остановись время. Нет деда, нет папы, нет Сэма… и меня тоже нет!»-прошептал мальчик и по его щекам горячими потоками потекли слёзы.

Джордж не верил своим глазам и всё ещё продолжал смотреть в экран, и вдруг он увидел то, что заставило вытереть слёзы и придвинуться поближе к экрану.

«Это снова я. Сажусь в космический корабль? Нет, не делай этого!»– мальчику хотелось, чтобы тот Джордж, который сейчас уже сел в корабль и наверняка уже тянет руки к той единственной кнопке, услышал его. Но как это сделать? Ни секунды не сомневаясь, мальчик направил свой корабль прямо в экран.

Раздался грохот от удара о землю. Корабль разлетелся на несколько частей. Сам Джордж, при очередном перевороте, вывалился из кабины.

«Ну, вот и долетался. Лежу на земле с ушибленной головой. А где-то далеко в будущем, или всё-таки в прошлом,– задумался мальчик,– остались все, кто был мне так дорог. И они даже не знают, что случилось со мной, а я не знаю, что с ними».

Джордж по очереди пошевелил ногами, затем руками. Убедившись, что перелома нет, он постарался встать, но в глазах потемнело, и он снова ударился обо что-то твёрдое. Голова болела, ощупав её рукой, мальчик понял, что по затылку стекает кровь, он не был уверен, что сможет самостоятельно подняться, как вдруг издалека он услышал знакомый голос, и сердце сжалось от боли и страха.