Китаб аль-Рух. Записки Лорана

В конце XVIII века переводчику Лорану достаются четыре древние книги. Первые три поддаются изучению, однако письмена Четвёртой не имеют соответствий ни в одном известном ему алфавите. Чем дольше Лоран пытается разгадать её тайну, тем больше странностей замечает вокруг себя. Тени перестают подчиняться свету, память подводит, а в собственных записях обнаруживаются слова, которых он не помнит. В поисках ответов Лоран решается призвать Локутора Медабера — древнего демона, обладающего обширными знаниями и весьма сомнительными намерениями. Заключённое между ними соглашение становится началом путешествия, которое приведёт их через Ад, забытые святилища и земли, хранящие следы давно исчезнувших цивилизаций. Спустя столетие история Лорана становится известна благодаря обнаруженным рукописям. Среди многочисленных заметок переводчика сохранилась одна короткая запись: **«Это не перевод. Это предупреждение».**