За тобой я следовать готов
- -
- 100%
- +
Любовь не отпустить никак
1Я снова мимо дома твоего пройду,И лишь глаза наверх подняв, тебя опять увижу…Но чувства эти странные я пережду,Как тогда, когда с тобой гуляли по Парижу.Ты вновь и вновь стучишься в память мне,Царапаешь по сердцу коготками сладкой прошлой страсти…И сжигаешь ты меня словно на костра огне,И над собою я, увы, не властен.Любовь не отпустить никак – не отпускаешь ты.Любовь не отпустить никак – не удаётся мне.Любовь не отпустить никак – хоть запрети ты!Любовь не отпустить никак…2Не знаешь ты, что испытал за годы эти,И как жить с тобой и без тебя мне было тяжело.Все переживания отчаянно запрятывал в куплеты,И выставлял всего себя я перед всеми наголо…Ты вновь и вновь стучишься в память мне,Царапаешь по сердцу коготками сладкой прошлой страсти…С тобою рядом я хотел всегда быть «на коне»,Но, похоже, оказалась ты мне вовсе не по масти…Любовь не отпустить никак – не отпускаешь ты.Любовь не отпустить никак – не удаётся мне.Любовь не отпустить никак – хоть запрети ты!Любовь не отпустить никак…3И знаешь, что? Таких как ты – нельзя любить!С тобой бывало тяжело, бывало классно; всё равно…Тебя, наверное, теперь мне стоит лишь горячо поблагодаритьЗа то, что с тобой мы встретились давно…Поблагодарить тебя хочу я за то, что меня ты научила:Никогда не стоит больше отдавать, чем получать!Возможно, что меня и ты хоть чуточку любила…Но нам не стоило, когда всё рухнуло, пытаться продолжать…Любовь не отпустить никак – не отпускаешь ты.Любовь не отпустить никак – не удаётся мне…Любовь не отпустить никак – хоть запрети ты!Любовь не отпустить никак…4Я прошу тебя о том, чтоб ты дала мне заключительный урок —О том, как нужно и можно безболезненно расставаться,Как сделать, чтоб токсин твоей любви покинул мой кровоток,И чтоб смогли мы без чувств, как чужие, встречаться.Пусть прозвучит жестоко, но в таких как ты, нельзя влюбляться.И пусть понять это сложно, скорее всего, нам обоим (ведь так?),Но я слишком много болтаю – а мне ведь пора уже закругляться,Прости, что наговорил тут так много – как жалкий слабак…Любовь не отпустить никак – не отпускаешь ты.Любовь не отпустить никак – не удаётся мне…Любовь не отпустить никак – хоть запрети ты!Любовь не отпустить никак…*Прошу тебя, любовь свою ты забериИ на волю меня, я прошу, отпусти!Светом своим дорогу другим, прошу, озари!И кого-то другого ты мне предпочти!21.04.2022«Ты, наверное, не знаешь, что я чувствую к тебе…»
Ты, наверное, не знаешь, что я чувствую к тебе,Но сказать тебе я это прямо не могу.Зачем-то всё время я копаюсь в себе,И что-то, связанное с тобой, я в себе берегу.1Ты, наверное, не знаешь, что я чувствую к тебе,И, конечно же, меня не понимаешь ты.Хотел бы быть я благодарен за тебя своей судьбе,Но всё, что я могу – дарить цветы.Дарить цветы и лишь о тебе мечтать – вот моя доля,До боли простая, и ясная судьба – лишь мечтать.Грустить, страдать, любить – поглощая море алкоголя,Из-за того, что не смог тобой обладать.Из-за того, что не смог тобой обладать – я страдаю.Из-за того, что не смог тобой обладать – я грущу.Но всё-таки, я конечно же, не сильно печалюсь – я знаю,Что из сердца своего я тебя никогда не отпущу.Из сердца я тебя никогда не отпущу – ты это знаешь.Не смог с собой я, увы, тогда совладать…Ты – боль моя и ты никогда меня не отпускаешь.Но не смог я тобой овладеть и обладать.Не смог я тобой овладеть и не смогу тобой обладать,Пусть так. Так будет легче и проще нам обоим.И останется мне лишь по тебе сильно страдать,И, может быть, на расстоянии друг друга успокоим?На расстоянии мы, конечно же, успокоим друг друга,Но будем всё равно мы думать о злодейке-судьбе,Что сделала наши чувства лишь подобием страшного недуга…Ты, конечно же, не знаешь, что я чувствую к тебе.2Да, любовь была как игра, любовь как болезнь была —И что-то решать, и менять нам было очень сложно.Она все чувства наши оголяла, но, увы, сгорела дотла,И восстановить её сейчас уже невозможно.Восстановить любовь нам с тобой невозможно —Я стал совершенно другим, ты другой оказалась.Почему же мы были так с тобой неосторожны?Ведь ты же со мной так и не попрощалась…Ты ведь со мной тогда так и не попрощалась,И я подумал, что всё это пустое, что ты вернёшься…Но ты уже тогда, похоже, совсем не сомневалась,И надо было мне тогда догадаться, что ты отмахнёшься.Надо было мне ещё тогда догадаться, что ты отмахнёшься,Что ты решила всё окончательно и бесповоротно для себя.И с тех пор я всё надеялся, что из памяти сотрёшься,И что оставишь ты меня в покое, всё во мне отлюбя.Я надеялся, что отлюбя, оставишь ты меня в покое,Но, увы, память чувств сильнее, чем я думал.И где-то в глубине сознания ты всё ещё МОЁ море,И где-то там же ты всё ещё МОЙ главный купол.Где-то в глубине сознания ты всё ещё МОЙ купол главный,И где-то там же я всё ещё пою из чувств состоящую песнь,И ты всё ещё там тоже, как объект поклонения странный…Любовь как игра была, любовь взаправду была как болезнь.3Тебе уже давно не интересно, что я чувствую и как,Ты уже совсем другой персоной стала.А я для тебя уже прошедший этап – «был один дурак»…Я слышал – ты так лучшей подруге сказала.Я слышал, что ты обо мне лучшей подруге сказала,И как вы друг с другом надо мной смеялись.Вам было весело. Ну что ж. Только легче стало,И чувства мои в тот же миг как тромб оторвались…Чувства мои в тот же миг как тромб оторвались,И в глубине сознания ТЫ-МОРЕ стало высыхать…Теперь я от чувств свободен. И мы, наконец, попрощались.И в глубине сознания ТЫ-КУПОЛ начал падать…В глубине моего сознания ТЫ-КУПОЛ падать начал,Освобождая пространство и время для людей иных.Но с болью, с треском, как будто кто-то по стеклу царапал…Но вот почувствовал я аромат цветов полевых…Я почувствовал аромат цветов полевых внутри себя,И заглянул я вглубь, в сознание несчастное своё.И (о, чудо!) не вижу больше там тебя,Там всё теперь свободно, всё теперь навсегда моё.Там от тебя свободно, там всё теперь моё,И знаю я, что теперь лишь сам себе я враг.Я сохраню на память лишь фото лучшее твоё,Тебе уже давно не интересно, что я чувствую и как…***И мне, признаюсь честно, до тебя нет дела тоже.06.06.2022Скажи, зачем…
Посв. Той, с кем не сложилось
***Знаешь, я знал всегда, что мы с тобой не пара,Но почему-то верил в лучшее между нами.Скажи, зачем ты мне чужою стала?Скажи, зачем расправилась с мечтами?1Так быстро пролетели дни, минуты, годыС момента той давней нашей встречи,Когда нашей любви наблюдали мы восходы…Но больше не ведём с тобой мы речи.Больше не ведём с тобой, увы, мы речи,И вряд ли когда-нибудь заговорим о прежнем снова.А помнишь, день, когда сжигали мы те свечи,Что нам светили? Но ты не скажешь мне ни слова.Ты не скажешь мне ни слова о том больше.Да и зачем? Зачем мне что-то слушать снова?Ведь любовь моя была намёков твоих тоньше,И не помогут тут высокопарные оковы…Не помогут нам с тобой высокопарные слова,Что мы порою сыпали друг в друга.И лишь один вопрос: неужели ты была черстваВсё время? Неужели ты была лишь как подруга?Неужели ты была лишь подругой обычной,Когда я надеялся на большее между нами…И в отношеньях ты оказалась статичной.Скажи, когда окажешься прямо перед глазами…Скажи, когда окажешься перед моими глазами,Скажи, зачем ты мне чужою стала?Неужели, зря верил в лучшее между нами?Скажи, зачем мои мечты ты растоптала?2Зачем ты мои мечты растоптала – до сих пор не пойму.Ведь было нам хорошо с тобою вместе.И теперь вопросы стоят лишь «зачем» и «почему»;Ведь не было меж нами ненужной глупой лести.Между нами не было ненужной глупой лести,Что порою портит отношения между людьми.Мы с тобой всегда и постоянно были вместе,И хватало нам той весёлой кутерьмы…Нам с тобой хватало той весёлой кутерьмы,Что нас всегда в отношеньях окружала.Скажи, в какой момент ты испугалась тьмы?Скажи, зачем ты от меня сбежала?Скажи, зачем ты от меня сбежала в пустоту,И почему, скажи, решила ты меня покинуть?Ведь я готов был для тебя развеять темноту;И я готов был для тебя облака раздвинуть…Я был готов все для тебя раздвинуть облака,Чтоб солнце освещало всегда наш путь-дорогу,Чтоб было видно нам всё всегда издалека…Скажи, когда я пропустил всю эту тревогу?Скажи, когда я пропустил в отношениях тревогу?Скажи, зачем ты мне чужою стала?Скажи, что послужило стартом любви некрологу?Скажи, зачем мои мечты ты растоптала?3Скажи, зачем расправилась с мечтами?Ведь были все они лишь о тебе одной.Я каждый день твой скрашивал цветами…И для тебя я доставал весь свет дневной…Скажи, зачем ты мне чужою стала?Для меня ты была гораздо больше, чем любовь!Скажи, на кого меня ты променяла?Ты всегда горячила мне всю кровь…***Скажи, зачем расправилась с мечтами?Скажи, зачем ты мне чужою стала?Я почему-то верил в лучшее между нами,Но, я знал всегда, что мы с тобой не пара…14.07.2022«Gdzieś tam, gdzie jesteś tylko ty…»
Gdzieś tam, gdzie jesteś tylko tyTam mieszkają moje sny, dotyczą tylko ciebie.I niech między nami spłoną wszystkie mosty,Nadal się zamykam. Patrzę na ciebie w sobie.Nasze uczucia związały nas cienką nicią,I nie moglibyśmy być bez siebie.Ale nie możemy z taką samą zwinnością,I kochamy się w sobie.*Nie mogliśmy zostać razemTak się niestety sprawy potoczyły…10.06.2022«Где-то там, где есть только ты…»
Где-то там, где есть только ты,Живут мои мечты, что только о тебе.И пусть сгорят между нами все мосты,Я замыкаюсь. И смотрю на тебя в себе…Наши чувства связали нас тонкой нитью,И мы не могли друг без друга быть.Но не можем с прежней прытьюМы себя друг в друге любить.Мы не смогли с тобой остаться вместе,Так сложились обстоятельства, увы…10.06.2022Прошу тебя, найдись!
Прошу тебя, найдись и встреться мне!Тебя во сне я часто очень вижу!Не находя тебя в толкучке дней,Боюсь, что никогда тебя я не увижу.В моём во сне ты прекрасна, как мечта!Со мной ты рядом там всегда.Боль, обида, слёзы, холод, мрак и пустота…Всё не для той, что носит имя «красота»!Прошу тебя, найдись и встреться мне!Тебя всегда искать по свету буду!И клянусь я в предрассветной тишине,Что никогда тебя я не забуду!Прошу тебя, найдись и встреться мне!Ведь мы с тобою вместе быть должны.Когда-нибудь останемся с тобой наедине;И с тобой друг другу будем мы верны…*Прошу тебя, найдись и встреться мне!Ведь мы с тобою вместе быть должны.И есть ли что любви сильней?Прошу тебя, найдись и встреться мне!Хочу, чтоб сон мой стал скорее явью…Нет ничего любви твоей сильней!Прошу тебя, найдись и встреться мне!..15.10.2022Мне уже давно навстречу только ветер
Мне уже давно навстречу только ветер —Лишь он свободен. Он беспечен и всесилен.И только он творить даёт мне как поэту.*Я достану из шкафа старый портфель —В нём хранится всё старое, всё былое…И погружаюсь я во времени туннель.Мне уже давно навстречу только ветер,Он обновляет мир и даёт дышать свободой.И теперь спокойно я живу на этом свете…Мне уже давно навстречу только ветер,Останешься в памяти лишь павшею звездой.Для меня была ты как седьмое чудо света…*Мне уже давно навстречу только ветер,Не смогли с тобой мы вместе быть.И лишь только всё хранит душа поэта…**Мне уже давно навстречу только ветер…7.12.2022Когда-нибудь за гранью бытия…
1Просить того, что хочешь нет смысла у судьбы —Всё придёт само. Когда-нибудь. Наверное.И да, с тобой порой бывают все грубы,Но на самом деле всё это лицемерно.*Что ничего не вышло, мне уже не жаль.И слава Богу, что чувства все ушли давно…И теперь смотрю лишь только вдаль,Туда, где могло бы быть нашей жизни кино.В ином воплощении мы будем вместе,Когда-нибудь за гранью бытия…И там не будет места лести,Когда-нибудь за гранью бытия…2Зачем и почему мы встретились с тобой?На сей вопрос ответа быть не может.Случилось так тогда само собой…Но меня уже ничто давно не гложет.*Что ничего не вышло, мне уже не жаль.И слава Богу, что чувства все ушли давно…И теперь смотрю лишь только вдаль,Туда, где могло бы быть нашей жизни кино.В ином воплощении мы будем вместе,Когда-нибудь за гранью бытия…И там не будет места лести,Когда-нибудь за гранью бытия…3Тебя уже давно из мыслей отпустил,Но вновь и вновь всплывает образ твой…От тебя я разум свой давно освободил,И образ твой для меня теперь чужой.*Что ничего не вышло, мне уже не жаль.И слава Богу, что чувства все ушли давно…И теперь смотрю лишь только вдаль,Туда, где могло бы быть нашей жизни кино.В ином воплощении мы будем вместе,Когда-нибудь за гранью бытия…И там не будет места лести,Когда-нибудь за гранью бытия…4Не нужно быть семи пядей во лбу,Чтоб понять, что тебя не нужно вспоминать.Пора сделать из тебя запретное табу,Чтоб по тебе мне больше не страдать…*Что ничего не вышло, мне уже не жаль.И слава Богу, что чувства все ушли давно…И теперь смотрю лишь только вдаль,Туда, где могло бы быть нашей жизни кино.В ином воплощении мы будем вместе,Когда-нибудь за гранью бытия…И там не будет места лести,Когда-нибудь за гранью бытия…5Когда-нибудь нам будет лучше за гранью бытия.Когда-нибудь поймём, как нужно было жить…Когда-нибудь нам будет лучше за гранью бытия,Когда мы сможем лишь любя благодарить…*Когда-нибудь нам будет лучше за гранью бытия…11.03.2022Прощальное
Посв. Ир. Гр.Я любил и ненавидел,
Но теперь душа пуста
И не знает боли
В груди осколок льда…
«Осколок льда», гр. Ария1Ну что ж, любовь прошла. Ушла и навсегда закончилась.Всё вышло так, как я и думал.Но несмотря на это всё, ты мне запомниласьСредь окружавшего нас шума…Вопрос теперь лишь один – любовь была ли?Тебя, конечно же, любил. А тебе что нужно было?С тобой мы были словно в море корабли…Вот только сердце каждый день тебя при виде ныло.*Нет. Так быть не может дальше. Ведь ты другая.Тебе не нужен был я никогда – я лишь мешал…И знаешь что? Я сделаю лишь одно, всё это признавая,Я забуду всё. Всё, о чём я про тебя мечтал…2Ну что ж, так с тобой и, не начавшись, любовь ушла.Мы не смогли друг для друга КЕМ-ТО стать.И наша встреча здесь в последний раз уже была…Пора научиться нам друг друга отпускать…Теперь не будет всё как прежде – прощай, моя мечта.Ты не сбылась. И что ж теперь? Зачем страдать опять?Начну опять с начала я; как с чистого листа.Но ничего тебе я больше не скажу. Буду лишь молчать.*Нет. Так быть не может дальше. Ведь ты другая.Тебе не нужен был я никогда – я лишь мешал…И знаешь что? Я сделаю лишь одно, всё это признавая,Я забуду всё. Всё, о чём я про тебя мечтал…3Любовь ушла. Навеки. Навсегда. Прощайте.Зачем вообще Вы мне встретились когда-то?Хочу пожелать я Вам: «Мечтайте!»Пусть жизнь Ваша будет на любовь богата.Я Вас любил. Вы, конечно, знали это.Но вот я понял, что Вам не нужен я уже давно…Ну а на душе моей нет уж больше лета,И между нами всё теперь навек прекращено.*Нет. Так быть не может дальше. Ведь Вы другая.Вам не нужен был я никогда – я лишь мешал…11.03.2023«I’ll delete you from my memory…»
I’ll delete you from my memory,I now don’t need you anymore.It was a very strange history…But now I don’t need you anymore.1My heart was always travelling across the seaAnd I was hoping that my love will last forever…But time is changed. And now I have just one pleaTo you. Don’t come to me please. Never!*I’ll delete you from my memory,I now don’t need you anymore.It was a very strange history…But now I don’t need you anymore.2Now I don’t need you anymore – the time has changedAnd what I need from world – don’t know myself.Now my time is very well-arrangedWithout my useless dreams about myself.*I’ll delete you from my memory,I now don’t need you anymore.It was a very strange history…But now I don’t need you anymore.3So, what I wanted just to say is truth,That opened me my mind, my eyes and my heartTo something new. And that is my truth —That I’ll learn this all by heart.*I’ll delete you from my memory,I now don’t need you anymore.It was a very strange history…But now I don’t need you anymore.15.03.2023Не надо было
IНе надо было нам с тобой начинать тогда общатьсяБлизко. Ведь было очевидно нам обоим, что не выйдет ничего.Я хотел с тобой тогда лишь хорошо потусоваться,Ну и, конечно, думал я, что забыть смогу тебя легко.Я многих забывал, а кто-то быстро забывал меня —Ведь смысл был тогда лишь в развлечении друг друга.Я искал в других лишь отблески, лишь свет огня!А жизнь тогда казалась квадратурой круга…Но время вот прошло. И мы всё также далеки…Не изменилось ничего, увы. Мы всё ещё чужие.И мчались мы с судьбой своею всё наперегонки,Не понимали мы, что не достичь нам эйфории.Я многих забывал, а кто-то быстро забывал меня —Ведь смысл был тогда лишь в развлечении друг друга.И не находя в других ни отблесков, ни яркого огня,Продолжал я двигаться по квадратуре круга…Жизнь такова, что много понимаешь ты уже потом,Когда порою сделанное тобой, вовек не изменить.Несмотря на чувства, никогда не шёл я напролом,Ведь я боялся помешать, боялся я кому-то навредить!Я многих забывал, а кто-то быстро забывал меня —Ведь смысл был тогда лишь в развлечении друг друга.Не смогли тогда разжечь в друг друге мы огня,Прости меня, моей так и не ставшая подруга!Не надо было нам тогда с тобой и даже начинать,Что стало всё-таки, увы, большой ошибкой нашей.Хотя, теперь нам есть с тобой что вспоминать,Жизнь пролилась на нас какой-то странной кашей.Я многих забывал, а кто-то быстро забывал меня —Ведь смысл был тогда лишь в развлечении друг друга.Пытались мы с тобой найти хоть признаки огня…Но оказалось всё напрасно. Всё – квадратура. Круга.Не надо было нам тогда с тобой общаться так,Что мы теперь издалека киваем лишь друг другу.Повела себя как стерва ты, а я как молодой дурак,А теперь мы движемся по замкнутому кругу.Я многих забывал, а кто-то быстро забывал меня —Ведь смысл был тогда лишь в развлечении друг друга.И теперь уже, поверь, ни в чём друг друга не виня,Нам с тобою надо бы покинуть квадратуры круга.Не надо было нам тогда с тобой начинать встречаться,А может быть, нам стоило бы подействовать иначе.Быть может, нам не стоило с тобою расставаться?А ты тогда хотела быть в одежде от Versace.Я многих забывал, а кто-то быстро забывал меня —Ведь смысл был тогда лишь в развлечении друг друга.Не смогли увидеть друг в друге мы чувств огня,И не знаю я, как вырваться теперь из квадратуры круга.Не надо было нам с тобой… Но что теперь-то горевать?Всё сделано и пройдено. И ничего теперь не изменить нам…Должны ведь мы были это всё с тобой реализовать.Но что теперь сказать? Прошу тебя, не верь слезам.Я многих забывал, а кто-то быстро забывал меня —Ведь смысл был тогда лишь в развлечении друг друга.Не увидели друг в друге мы необходимого огня,Прости меня, моей так и не ставшая подруга!Не надо было нам с тобой вести себя так несуразно,Не надо было нам с тобой портить жизнь друг другу.Ведь оказалось всё настолько странно-безобразно,Что продолжаем мы бродить с тобой по кругу.Я многих забывал, а кто-то быстро забывал меня —Ведь смысл был тогда лишь в развлечении друг друга.Мы продолжаем. Ищем в людях мы отсветы огня,Но не находим их. И снова запираемся в квадратуре круга.А надо было нам с тобой задуматься об очень многом:О том, зачем нас с тобой судьба столкнула именно тогда;О том, что мир наш не ограничен лишь чужим порогом;О том, что лучше б нам с тобою не встречаться никогда…IIНе надо было нам с тобой пытаться отношения построить.Мы не смогли понять, вырываясь из замкнутого круга,Что смысл был тогда лишь в развлечении друг друга.А надо нам с тобой забыть всё это и усвоить.Не надо было нам с тобой пытаться что-то уяснить,Ведь мы в итоге оказались в квадратуре круга,А смысл был тогда лишь в развлечении друг друга.Но буду я тебя всегда боготворить!Вот день прошёл, опять сейчас настала ночь среди развалин чувств.Ведь надо ж было нам с тобой тогда внезапно повстречаться?!Знаю я, что когда-нибудь я счастья своего дождусь,Пусть не с тобой. К тебе не собираюсь больше возвращаться.Не надо было нам с тобой начинать тогда общатьсяБлизко. Ведь было очевидно нам обоим, что не выйдет ничего.Я хотел с тобой тогда лишь хорошо потусоваться,Ну и, конечно, думал я, что забыть смогу тебя легко.Я многих забывал, а кто-то быстро забывал меня —Ведь смысл был тогда лишь в развлечении друг друга.Я искал в других лишь отблески, лишь свет огня!А жизнь тогда казалась квадратурой круга…Не надо было нам с тобой пускаться во всё это,Жизнь расставила всё по своим местам.Ты далека. И ты всё также лишь мечта поэта…Прошу, живите Вы спокойно без меня, мадам…Я многих забывал, а кто-то меня забывал быстрее —Ведь смысл был тогда лишь в развлечении друг друга.Конечно, без меня Вы станете, лучше и сильнее,Но я прошу. Не застревайте Вы в квадратуре круга.Не надо было нам с тобой решаться на всё это,Ведь смысл был тогда лишь в развлечении друг друга…Но нам хотелось радости и счастья, на душе чтоб было лето…А теперь, скажу «прощайте» Вам, моя так и не ставшая подруга!*Не надо было нам с тобой начинать тогда общаться…16 – 17.09.2023«А мы не можем больше верить никому…»
А мы не можем больше верить никому,Жизнь нас разучила всем слепо доверять.Но почему всё так печально? Не пойму…Но нас не нужно больше в этом уверять.А мы не можем быть с тобою вместе больше,Теперь (да и давно уже) чужие мы друг другу.С тех пор как перестали чувствовать мы тоньше,Наша жизнь опять летит по замкнутому кругу.А мы не можем… Да и не станем мы мешатьДругим. Ведь главное – быть честным, справедливым…Пришла уже пора нам с тобой теперь решать,И не место в диалоге нашем фразам всем фальшивым.Когда-нибудь мы наверняка с тобой поймём,Что совершили мы ошибку. Что оказались мы не правы.Но сейчас мы не можем больше быть вдвоём,И наши фразы так порой, увы, лукавы…А мы с тобой не можем больше вместе жить,Чтоб не навредить друг другу, чтоб не оскорбить…Но тебя в глубине души продолжу я боготворить,А ты, наверное, всё также будешь там меня любить.А нам не нужно больше слепо верить никому,Нам незачем с тобой разубеждаться в этом.Тебя я на прощанье крепко-крепко, нежно обниму,И растаю в дымке поутру слегка заметным силуэтом…Когда-нибудь, коль будет шанс, вернусь к тебе.И надеюсь я, что примешь ты меня обратно.Но вот сейчас, пойду я всё же по своей судьбе,Тебе спасибо я скажу за то, что уже уплыло безвозвратно20.09.2023«Открыв глаза, я вижу вновь, что ничего не изменилось…»
Посв. Ир. Гр.
Открыв глаза, я вижу вновь, что ничего не изменилось;Я вижу вновь – светлое будущее осталось лишь в мечтах…Как жаль, что мне всё это лишь во сне приснилось,И я кругом блуждал здесь; тут везде впотьмах.С тобой пытался честно стать я ближе сильно,Но не смог тебя, увы, как женщину познать…Ты отказала мне. Снова дни я провожу бессильно,Ведь не дала ты мне себя в будущее позвать.Ты отказала в ласке мне – ты избрала путь другой,Тебе не нужен оказался я. Ну что ж, пускай.Кто же он? Твоей любви герой большой;И, если есть он, ты его как меня не потеряй.Тебе не нужен оказался я – возможно, лучше так.Ведь, согласись, так может быть поймём с тобой,Что лучше нам. Любовь, поверь, не бывает натощак,И цена любви вовсе не бывает ведь договорной!Тебе не нужен оказался я… Ну что ж, пускай!Наверное, так будет лучше нам обоим…02.10.2023Меняю боль
Cambio dolor por libertad
Cambio heridas por un sueño
Que me ayude a continuar.
Cambio dolor, felicidad
Que la suerte sea suerte
Y no algo que no he de alcanzar.
N. Oreiro, «Cambio Dolor»1
Больше не хочу с тобой в любовь играть я,
И тебе теперь уже давно не верю…
Но знаю я, что мне уж поздно
С тобою что-то снова начинать…
Ты мечтой моей была, но жизнью ты не стала,
Ведь предала меня, избрав себе ты путь другой…
Скажи о чём со мною ты мечтала,
Если оказался я не твой герой?
*
Меняю боль я на свободу,
И раны те, что мне ты нанесла, я больше не забуду…
Меняю боль я на свободу,
И тебя я больше вспоминать уже совсем не буду…
2
Зачем тебе тогда поверил – я не знаю,
Ты меня своею красотой очаровала…
И каждый день от тебя я убегаю,
Чтобы жить мне ты больше не мешала…
Не знаю я, смогу ли я простить тебя,
Ведь ты ударила по сердцу мне ножом…
Ты не была со мной отчаянно груба,
Но речь, конечно, совершенно о другом…
*
Меняю боль я на свободу,
И раны те, что мне ты нанесла, я больше не забуду…
Меняю боль я на свободу,
И тебя я больше вспоминать уже совсем не буду…