Калининград – форпост России в Европе

- -
- 100%
- +
С 1345 г. в Литве установилось согласованное двоевластие. Великим князем Литвы был признан сын Гедимина Ольгерд (1296–1377). Соправителем при нём был его брат Кейстут (1297–1382).
Зимой 1370 г. армии Ольгерда и Кейстута вышли двумя маршрутами из Литвы, чтобы соединиться на Замланде, севернее Кёнигсберга. Обоим князьям было к тому времени за 70 лет. В походе их сопровождали сыновья Ягайло – будущий польский король и Витовт – будущий великий князь Литвы. Кейстут пришёл под Рудау по льду Куршского залива. Главные силы, которыми командовал Ольгерд, шли по суше, сжигая и разоряя всё на своем пути. Обе армии встретились севернее Рудау.

Рыцарь Тевтонского ордена. Гравюра из «Хроник Трухзессена Вальдбурга». Художник: Hans Burgkmair the Elder
По версии орденских хронистов, численность литовского войска составляла 70 тысяч человек, из которых 20 тысяч были русскими подданными Великого княжества Литовского. Еще 10 тысяч – это были татарские воины. По данным же Википедии, численность литовского войска не превышала 17 тысяч человек, в том числе пять тысяч русских и две тысячи татар.
Опять же по оценке Википедии, численность орденского войска была до 10 тыс. человек. В его составе помимо рыцарей Тевтонского ордена были рыцари-ливонцы и ополченцы Альштадта, Кнайпхофа и Лёбенихта.

Литовцы сражаются с тевтонскими рыцарями. Оригинальный рельеф около первой половины XIV в. из замка Мальборк
В полдень 17 февраля 1370 г. состоялась битва при Рудау. В центре литовских войск находились русские рати. По свидетельству ливонского хрониста, русские не дрогнули. Они сражались стойко и почти все погибли. Именно в схватке с ними смертельное ранение получил тевтонский маршал Хеннинг Шиндекопф. Копьё вражеского воина пробило забрало шлема и поразило его прямо в лицо. По другой версии, маршал сам открыл забрало, чтобы было удобнее командовать полками. Был убит и маршальский знаменосец. Увидев падение знамени, литовцы и русские перешли в наступление, но знамя поднял ополченец башмачник Ганс Заган. Орденское войско воспрянуло духом и снова атаковало врага.
Литовское войско потерпело серьёзное поражение. И опять установить точное число потерь сторон весьма сложно.
Согласно ливонской рифмованной хронике:
Год тысяча триста семидесятый,Славен битвой при Рудау в воскресенье Exurge quare!Пал тогда Шиндекопф, бесстрашный маршал,Вместе со многим слугами, и погибло 200 братьев.Но нет точного числа литвинам и русским,Которые бежали и погибли от голода и стужи.Да будет слава Отцу и Сыну, единому с Духом Святым!Согласно Торнскому анналисту: «В 1370 г., 17 февраля, в воскресенье, когда поют “Восстань”, в Самбийской земле, перед замком Рудау, произошла битва с литвинами, из которых многие были убиты и взяты в плен, а короли вместе со многими другими обращены в бегство. Из христиан же были убиты: господин маршал, звавшийся Шиндекопф, который совершил множество подвигов, комтур Бранденбурга фон Хатцигенштейн, комтур Редена Печольд фон Корвитц, Салентин фон Изенбург и многие другие братья ордена».
Согласно Википедии, потери войска литовцев на поле боя составили от 1000 до 5500 человек, преимущественно русские. Орден также понёс серьёзные потери: в частности, были убиты маршал Хеннинг Шиндекопф, бранденбургский и замковый комтуры, реденский комтур, 20 братьев, 3 иноземных рыцаря, всего погибло около 300 человек. Кроме того, был захвачен орденский обоз. На самом деле литовцы пограбили обоз, но увезти его, естественно, не смогли.
Башмачник из Кнайпхофа Ганс Заган получил из рук великого магистра рыцарский титул и дворянскую приставку «фон» к имени и стал именоваться Ганс фон Заган. При этом Ганс отказался от денежного вознаграждения от муниципалитета Кнайпхофа, а взамен этого предложил городским властям устраивать для городской бедноты ежегодный пивной фестиваль за счёт муниципалитета. Фестиваль получил имя Шмекбир, что можно перевести как Смачное пиво.

Статуя Ганса фон Загана, которая когда-то стояла в Кёнигсберге (Википедия)
В итоге Кёнигсберг, бывший целью литовского нашествия, был спасён.
В марте 1398 г. 782 рыцаря и ополченцы Кёнигсберга участвовали в морской экспедиции против виталийских пиратов на острове Готланд. 5 апреля 1398 г. пиратский атаман Свен Стуре, осаждённый в городе Висби, подписал договор с магистром Тевтонского ордена Конрадом фон Юнгингеном. По его условиям остров Готланд на вечные времена отходил Тевтонскому ордену. Оставшимся в живых 20 тысячам пиратов было разрешено убыть на своих кораблях куда они пожелают.
Однако в 1408 г. под давлением Кальмарской унии (Дания, Норвения и Швеция), которую поддержал Ганзейский союз, Тевтонскому ордену пришлось уступить Готланд Дании.
Глава 2. Кёнигсберг в XV веке
Польские и советские историки представляют войны Тевтонского ордена в чёрно-белом свете. Чёрное – это тевтонские рыцари, белое – это поляки и литовцы. Между тем рыцари и пруссаки допекали местных феодалов, ганзейских купцов и горожан. Они относились к рыцарям Ордена как к иноземцам. В XIV–XV веках значительная часть рыцарей были приезжими – ведь рыцари давали обет безбрачия. Основную часть «мигрантов» давала Священная Римская империя – немцев, фламандцев, голландцев и т. д.
Однако в XIV веке среди рыцарей Ордена было не менее 200 знатных английских рыцарей. Так, в конце XIV века в походах Ордена отличился Генрих Дерби, будущий английский король Генрих IV.
При Грюнвальде в 1410 г. сражались 120 французских рыцарей. Это немало, так как в битве участвовало около 400 рыцарей собственно Тевтонского ордена.
А всего при Грюнвальде на стороне Ордена дрались рыцари 22 европейских стран.
Откуда так много? Да стран тогда было больше, чем сейчас. А чтобы разбираться в истории, надо представить, что ни наций, ни национализма в современном понимании в XIV веке не было.
Для рыцаря или горожанина Кёнигсберга рыцарь из Баварии был иностранцем, равно как и для тогдашнего новгородца москвич был чужаком с другим менталитетом и если не языком, то другим наречием. Так, например, рыцари острова Родос делились на «языки» (ланги) и объединялись лишь властью магистра. Среди «языков» были Англия, Франция, Арагон с Наваррой, Кастилия с Португалией, Прованс, Овернь. Обратим внимание, два последних «языка» – это регионы Южной Франции. Обратим внимание, что провансальская литература на окситанском языке в X–XV веках была куда богаче французской.
В Данциге существовал даже «Двор короля Артура» – сборище дворянских элит со всей Европы. Набеги на Литву они производили, как правило, зимой, а летом занимались охотой, рыцарскими турнирами и прочими увеселениями.
Итак, тевтонские рыцари Ордена, хоть и из германских земель, были чужеземцами для рыцарей и горожан Кёнигсберга, Данцига и Любека.
В итоге на землях Ордена было создано тайное общество «Союз ящерицы», целью которого было ослабить власть Ордена.
«Союз ящерицы» был основан 21 сентября 1397 г. (в день св. Матфея) в окрестностях замка Реден (Кульмская земля, Пруссия). Его основателями являлись братья Николаус и Иоганнес фон Ренис (польские историки придумали им имена – Николай (Миколай) Рынский и Ян Пулковский), а также их кузены – Фридрих и Николаус фон Китенау (Фредерик и Николай (Миколай) Китновские). После смерти последнего его место с 1408 г. занял Оттон из Коньяд.
Первоначально целью союза рыцарей являлось противостояние ущемлениям своих прав и несправедливости, о чём было заявлено в учредительном документе Союза ящерицы: «…вышеназванные четверо [создатели Союза], и все те, кто еще присоединится к нашему Союзу, поддерживали друг друга в необходимых им честных делах со всей возможной любовью и добротой, вместе противостояли предательству, лжи, огорчению, несправедливости и всякому злу, которое могут причинить нынешнему или будущему участнику Союза открыто или тайно, лично или при посредничестве других людей. Это зло может быть увечьем, посягательством на честное имя или владения. Мы будем противостоять всем, кроме правителей…»
Будучи рыцарским союзом, объединение принимало в свои ряды только знатных рыцарей, но впоследствии, когда сообщество стало активно вмешиваться в политику, в объединение стали принимать различных чиновников и бургомистров важнейших городов, чтобы усилить своё влияние.
У великого магистра Тевтонского ордена Ульриха фон Юнгингена не было подозрений в отношении данного союза. Более того, в 1408 г., видя угрозу со стороны Польши и Литвы, он, чтобы заручиться поддержкой данного общества, официально признал его как закрытое дворянское сообщество, что говорит о его доверии.
Во время Великой войны в 1410 г., когда магистр созывал рыцарей на войну с поляками, рыцари «Союза ящерицы» тоже взялись за оружие и формально встали на защиту орденского государства. Но во время битвы под Грюнвальдом (Танненбергом) Николаус фон Ренис, который был знаменосцем Кульмской земли, по официальной версии Тевтонского ордена, совершил измену, опустив знамя, что было сигналом к отступлению. Отступившие с ним полки ослабили натиск, и поляки разбили армию Тевтонского ордена.
Польские историки, естественно, утверждают, что действия Рениса не имели никакого значения.
Решающее сражение Великой войны произошло 15 июля 1410 г. Поляки именуют его битвой при Грюнвальде, немцы – битвой при Танненберге, а литовцы – битвой при Жальгирисе.
На стороне Ордена сражались, по разным источникам, от 11 до 27 тысяч человек. На стороне поляков, литовцев (в основном русских, входивших в состав армии Витовта, татар (свыше 3 тысяч) и т. д.) – всего от 16 до 39 тысяч человек.
На стороне Ордена сражалась Хоругва комтурства и горожан Кёнигсберга под командованием комтура Ханса фон Хайдета.
Орден потерпел страшное поражение. Погибло 205 братьев и великий магистр Ульрих фон Юнгинген.
Ход сражения хорошо описан в исторической литературе, а старшее поколение читателей смотрели двухсерийный фильм «Крестоносцы», снятый режиссёром Александром Фордом по мотивам романа Генриха Сенкевича.
Я же сделаю небольшое отступление, где остановлюсь на применении артиллерии в Великой войне.
Первое упоминание о наличии огнестрельного оружия у Ордена относится к 1374 г., в Литве – 1382 г., в Польше – 1383 г.
С конца XIV века и до Грюнвальдской битвы медные пушки, а точнее, бомбарды отливались в Мариенбурге, Данциге, Торне, Кульме и Эльбинге.
Так, в 1401–1409 гг. в Мариенбурге было отлито свыше 24 бомбард. Самую большую из них отлили в 1408 г., её вес составлял около 20 тонн.
В начале XV века, перед самой войной с Польшей и Литвой, на вооружении Ордена, по неполным данным, у крестоносцев имелось не менее 38 бомбард, стрелявших камнями, и 63 орудия, стрелявших железными ядрами. Единственным дошедшим до нас огнестрельным орудием Ордена XV века является камнестрельная бомбарда. Она обнаружена в 1914 г. в руинах орденского замка в Кужентнике, который исследовала экспедиция во главе с руководителем музея в городе Мариенвердер (ныне Квидзын), в этом музее эта бомбарда сейчас и находится.

Битва 15 июля 1410 г. при Грюнвальде между тевтонскими рыцарями (чёрный крест на белом фоне) и польско-литовскими войсками. Дибольд Шиллинг «Бернерска хроника»
Непосредственно над дулом орудия помещено изображение сидящей на троне Мадонны с младенцем. Этот элемент декора позволяет считать, что бомбарда принадлежала крестоносцам, для которых особенно характерным был культ Божьей Матери. Общая длина бомбарды 507 мм.
Многие историки называют бомбарды пушками. На самом деле это разные орудия. Пушки имели длинный ствол с гладким каналом постоянного диаметра, то есть без каморы. Ствол бомбарды, как правило, не имел цапф и был снабжён длинной цилиндрической каморой. Производство бомбард прекратилось в начале XVII века.
Бомбарды производились для настильной стрельбы. Ну а для навесной стрельбы в XVI веке появились мортиры. Несколько упрощённо можно сказать, что мортира – это снабжённая цапфами бомбарда. Ну а цапфы гладкоствольных мортир располагались или в средней части, или в самом конце казённой части.
Но вернёмся к найденной в 1914 г. бомбарде. Длина канала её была 225 мм, а длина цилиндрической каморы – 230 мм, то есть каморы немного длиннее ствола. Ствол бомбард и мортир в те времена называли котлом. Калибр бомбарды – 135 мм, а диаметр каморы – 43 мм. Вес бомбарды – 42,9 кг, что допускало ручную переноску тела бомбарды одним или двумя номерами расчёта.
Стреляла эта бомбарда каменными ядрами диаметром 120–130 мм и весом 2,6 кг. Огонь бомбарда вела с дубовой колоды на колёсном лафете, снабжённом подъёмным механизмом.
С началом Великой войны в августе 1409 г. бомбарды использовались обеими сторонами при осаде крепостей в Добжинской земле и северной Куявии.

Квидзынский замок, пушка (бомбарда) начала XV века, единственная сохранившаяся бомбарда, использовавшаяся Тевтонским орденом. Википедия
В ходе Грюнвальдской битвы немцы использовали около 100 лёгких бомбард. На поле битвы археологи нашли несколько каменных ядер диаметром 115–150 мм и весом 3,6–4,5 фунта. Историков озадачила находка одного 280-мм гранитного ядра.
У поляков и литовцев были бомбарды, но они их использовать не рискнули. Великий князь литовский Витовт хорошо помнил, как 12 августа 1399 г. в битве на реке Ворскле он приказал применить стационарные бомбарды против татарской конницы. Литовское войско было вдребезги разбито, а все бомбарды достались татарам.

Замок Мариенвердер. 1997 г. (Автор: Ежи Стшелецкий. Википедия)
Любопытно, что в этой битве Орден был на стороне литовцев – тевтонский комтур Маркворд фон Зальцбах привёл с собой 1600 всадников. Уйти удалось лишь трём рыцарям ордена.
Ну а через 11 лет под Грюнвальдом татары, наоборот, были на стороне Витовта.

Стрельба из бомбарды типа «Steinbühsen» на колёсном лафете с помощью запальника. Иллюстрация 1390–1400 гг.
Немцам при Грюнвальде не повезло: пошли дожди, порох отсырел, и орденские орудия дали только два залпа. Все германские бомбарды были захвачены противником.
Три дня король Владислав III пировал на поле боя. Тем временем Генрих Плауэн, комтур Свеце со своим войском прибыл к Мариенбургу.
Лишь 25 июля к орденской столице подоспели главные силы польско-литовского войска во главе с Владиславом и Витовтом, и немедленно со всех сторон обложили замок. Польский хронист Ян Длугош писал: «Польский король Владислав (…), установив большие бомбарды в городской церкви, непрерывной стрельбой из них бьёт по замку. Поставлены были и другие бомбарды среди литовского войска: одни вдоль городских стен, другие у начала моста, сожжённого с другой стороны Вислы; из всех них весьма сильно били по замку с четырёх сторон».
Расстояние между бомбардами и оборонительными сооружениями замка составляло от 40 до 250 м. Строительство огневых позиций, подготовка к стрельбе и заряжание бомбард занимало много времени. В результате одна бомбарда могла выстрелить не больше чем два или три раза в день.
Свидетельством эффективности применения поляками и литовцами артиллерии при осаде Мариенбурга является гранитное ядро диаметром 140 мм в стене зала совещаний дворца великих магистров. По преданию, пушечный снаряд пробил её, когда Плауэн проводил военный совет.
Всего при археологическом обследовании орденской столицы было найдено больше 150 гранитных снарядов размером от 170 до 560 мм.
Скорее всего, 560-мм бомбарда была трофеем поляков, поскольку по дороге к Мариенбургу войско Владислава II захватило орденские бомбарды разного типа и калибра в сдавшихся замках Эльбинга и Торна.
В сентябре 1410 г. Витовт и Владислав сняли осаду Мариенбурга. Формальная причина – эпидемия дизентерии у осаждающих.
Как уже говорилось, прусские рыцари и горожане были не в восторге от власти Ордена и охотно передались королю Владиславу. Среди завоёванных городов были Данциг, Эльбинг, Кёнигсберг, Свец и другие.
По просьбе прусских рыцарей и горожан король Владислав II подтвердил их прежние права и вольности и добавил новые.

Польская артиллерия во время осады Мальборка в 1410 г. Автор: Август Генрих Фердинанд Тегетмайер
Таким образом, вопреки фантазиям польских историков, к концу 1411 г. Кёнигсберг по-прежнему оставался германским городом, сменившим одну вассальную зависимость – от чужеродного государства Ордена на другую – от Польского королевства. Причём сделано это было в основном по меркантильным соображениям. В городах не размещались польские гарнизоны.
1 февраля 1411 г. в городе Торне (польск. Торунь) был заключён Торуньский мир, завершивший Великую войну 1409–1411 гг. Владислав II вернул Ордену все занятые и перешедшие на сторону Польши города и замки. Магистр Ордена должен был выплатить королю 160 тысяч больших пражских грошей. Витовт до конца своей жизни получал Жемайтию.
Таким образом, Кёнигсберг вернулся под власть Ордена. Для выплаты репарации Польше руководство Ордена ввело непосильные налоги на прусских рыцарей и горожан.
Для противодействия Ордену была создана Прусская конфедерация. Решение о создании конфедерации принято на съезде, состоявшемся в Эльблонге 21 февраля 1440 г. На съезде присутствовали представители городов Кульм, Эльбинг, Торн, Данциг, Браунсберг, Кёнигсберг и Кнайпхоф, а также дворяне из разных областей.
14 марта 1440 г. собрание 53 дворян и представителей духовенства, а также 19 городов основали Прусскую конфедерацию в Мариенвердере. Позже к ней присоединились другие города.
После смерти великого магистра Пауля фон Русдорфа в 1441 г. его преемником стал Конрад фон Эрлихсхаузен. В течение 8 лет до своей смерти в 1449 г. он пытался достичь компромисса с конфедерацией.
Людвиг фон Эрлихсхаузен, великий магистр с 1450 по 1467 г., занял более агрессивную позицию по отношению к конфедерации.
В итоге в феврале 1454 г. Прусская конфедерация восстала против власти Тевтонского ордена. Возглавлявшие конфедерацию Габриэль фон Байзен и Йоханнес фон Байзен обратились за помощью к королю Польши Казимиру IV Ягеллону, а также просили о присоединении региона к Королевству Польскому, на что король согласился и подписал акт о присоединении к Кракову в марте 1454 г. Они также попросили и получили гарантию сохранения своих городских прав и привилегии для знати. Делегаты и чиновники Конфедерации присягнули на верность польскому королю во время интронизации в Кракове и в последующие месяцы.
Последовавшая за этим Тринадцатилетняя война закончилась поражением Тевтонского ордена и подписанием в 1466 г. Второго Торуньского мира. Орден отказался от притязаний на территории Данцига, Восточной Померании и Хелминской земли. Эти регионы образовали новую польскую провинцию Королевская Пруссия.
Так Кёнигсберг вошёл в состав Королевской Пруссии. В Польском королевстве не только отдельные регионы, но и крупные феодалы пользовались большой свободой. Используя современное значение слова «конфедерация», Польшу (Речь Посполитую) в XV–XVIII веках можно смело назвать конфедерацией с широкими и неопределёнными законом правами.
Ну а Королевская Пруссия имела ещё большие привилегии. У неё был свой парламент, казначейство, там чеканили собственные монеты и имелось своё войско. Представителям Королевской Пруссии были даже отведены места в польском сейме, но вплоть до Люблинской унии они не пользовались этим правом. В итоге жизнь жителей Кёнигсберга вообще не изменилась. Восточная же часть Пруссии осталась под управлением Тевтонского ордена.
«После потери крепости Мариенбург резиденцией гохмейстера стал Кёнигсберг. И хотя двор его выглядел скромно, Кёнигсберг получил в результате статус столицы. Так как маршал часто бывал в отъезде, важное значение приобрела должность его домашнего комтура. Он управлял крепостью и её хозяйственными предприятиями; лишь управляющий госпиталем имел собственный хозяйственный двор – госпитальный двор Шпиттельхоф у селения Юдиттен, на котором крестьяне принадлежащих госпиталю деревень отбывали барщину»[4].
В 1472 г. польский король Казимир IV назначил генеральным старостой Королевской Пруссии Сцибора Бажынского. Не только простой читатель, но и историк, не занимающийся Польшей, решит, что это – поляк. Увы, польские историки не только фальсифицируют факты и названия городов, но и заменяют имена исторических деятелей. Так, на самом деле Бажынский именовал себя Сцибор фон Байзен.
Сцибор фон Байзен был участником мирных переговоров между Тевтонским орденом и Польшей в 1433 г. В 1440 г. он был одним из основателей Прусского союза. В 1442 г. – фогт в епископстве Помезания. В 1454 г., после включения Западной Пруссии в состав Польского королевства, Сцибор фон Байзен был назначен воеводой Кёнигсберга, в 1456 г. – воеводой Эльблонга. В 1467 г. Сцибор фон Байзен был назначен воеводой мальборкским.
В 1459 г., после смерти брата Иоганна, Сцибор фон Байзен был назначен вторым польским губернатором Королевской Пруссии. В 1466 г. он принимал участие в подписании Второго Торуньского мира, завершившего Тринадцатилетнюю войну. В 1467 г. польский король Казимир Ягеллончик отстранил Сцибора фон Байзена от должности губернатора Королевской Пруссии и назначил его воеводой в Мальборке.
Прусские сословия не согласились с королём и продолжали считать Байзена своим губернатором. После этого польский король в 1472 г. наградил его вновь созданным чином генерал-капитана Польской Пруссии. В сословных актах ландтагов Сцибор фон Байзен, тем не менее, продолжал называться наместником. В 1476 г. он просил об увольнении с должности по причине физической слабости. Предложение было отклонено польским королем.
В 1480 г. Сцибор фон Байзен скончался. Его преемником на посту губернатора Пруссии король Казимир IV назначил его сына Николая фон Байзена.
А жили ли в Кёнигсберге поляки? Современные польские историки утверждают, что поляков в городе проживало много. А в подтверждение сего указывают, что к 1436 г. одна из центральных улиц Кёнигсберга называлась Polnische Gasse (Польская улица), а башня рядом с Кафедральным мостом – Polnische Turm (Польская башня).
Им можно ответить, что если в Москве есть Киевский вокзал и гостиница «Украина», то это никак не связано с компактным проживанием там украинцев.
В действительности в Пруссию переселялись в основном мазуры. Язык мазуров в XIX веке отличался от польского языка ещё больше, чем язык великороссов от языка малороссов. У мазуров был свой менталитет. Наконец, мазуры в подавляющем большинстве своём были лютеранами. Забегая вперёд, скажу, что в 1945–1950 гг. большинство мазуров добровольно уехали в Германию или были депортированы польскими правителями.
В 1980-х гг. в коммунистической Польше оставалось менее 5 тысяч мазуров.
В 1489 г., после смерти великого магистра Мартина Трухзеса фон Ветцхаузена (1477–1489), великий госпитальер Иоганн фон Тифен был избран генеральным орденским капитулом новым великим магистром Тевтонского ордена. После своего избрания великим магистром Иоганн фон Тифен вынужден был отправиться в Польшу. 18 ноября 1489 г. новый великий магистр Иоганн фон Тифен принёс в Радоме вассальную присягу на верность польскому королю Казимиру.
В 1492 г. новый польский король Ян I Ольбрахт (1492–1501) предложил переместить Тевтонский орден из Пруссии в Подолию для борьбы с турецко-татарской агрессией. Великий магистр фон Тифен, понимая, что это приведёт к полной потере независимости Тевтонского ордена, выступил против перемещения орденского государства в Подолию. Германский король и император Священной Римской империи Максимилиан I Габсбург взял Тевтонский орден под свою защиту и пресёк планы польской дипломатии. Иоганн фон Тифен не спешил приносить ленную присягу новому польскому королю Яну Ольбрахту, которую дал только 29 мая 1493 г. в Познани.
Летом 1497 г. король Польши Ян I Ольбрахт начал войну против молдавского господаря Стефана Великого. Великий магистр Тевтонского ордена Иоганн фон Тифен, будучи вассалом польского короля, вынужден был принять участие в молдавском походе. Во главе орденского отряда из 400 рыцарей великий магистр фон Тифен прибыл из Пруссии в Польшу, где соединился с коронной армией и принял участие в молдавском походе Яна Ольбрахта. При приближении к Днестру великий магистр Иоганн фон Тифен заболел и был отправлен во Львов, где 25 августа 1497 г. скончался.



