Дневник солдата

Издательство:
SelfPub
Метки:
Самиздат,Первая мировая война,военная проза,военные мемуары,солдатские истории,литература о войне,только на ЛитресЖанры:
биографии и мемуары,книги о войне,историческая литература,Первая мировая война,военные мемуары,военная проза,серьезное чтение,об истории серьезно,солдатские истории,литература о войнеПеревод:
Евгений СидоренкоРальф Скотт (настоящее имя - Джордж Скотт Аткинсон, 1899-1983) - офицер инженерных войск, во время Первой мировой войны служивший в 237-й полевой саперной роте 41-й дивизии британского экспедиционного корпуса во Франции. Дневник, который он вел на фронте, был впервые издан в 1923 году и стал одной из самых известных книг воспоминаний, посвященных событиям на Западном фронте в 1918 году. Простым, живым языком автор откровенно рассказывает об ужасах войны и собственных переживаниях. В записи от 6 октября Ральф Скотт сам указал главную причину, по которой должен быть опубликован этот дневник: "Единственный способ остановить войну – это рассказать в школьных учебниках истории вот такую правду вместо чуши о доблестных атаках, победоносных возвращениях и краснеющих девицах, бросающих розы под ноги героев. Каждый солдат знает, что переписывание учебников истории остановило бы войну более успешно, чем самый тщательно спланированный союз".






