- -
- 100%
- +
— Мистер Финч, боюсь, без паспорта души такой документ не представляется возможным оформить.
Финч надул губы, наклонил голову и затеребил ноготь. Элайджа изучающе смотрел на него.
— Тогда… можно заверить, что я энергичен, амбициозен и нахожусь в поиске спутницы жизни до 28 лет включительно, с возможностью продления до 30 лет в индивидуальном порядке.
Джерроу приподнял бровь.
— Это звучит как брачное объявление, а не как юридический документ.
— Отлично, давайте оформим как брачное объявление! С печатью!
— Нотариус не заверяет брачные объявления.
— Почему? А вдруг она потребует доказательств, что я энергичен?
— Что ж, таким доказательством может стать Ваш Порше… Мистер Финч, допустим, я заверю все эти документы. Вы покажете их девушке. Она спросит: почему Вам нужно заверять свою молодость у нотариуса? Ведь по-настоящему молодые люди не заверяют свою молодость — они просто живут.
Тревор замолчал. Он почти минуту думал над словами нотариуса.
— Значит, мне нужно заверить, что я не заверяю свою молодость?
— Значит заверение не требуется. Живите молодым.
Финч широко улыбнулся, встал с кресла, пожал руку Джерроу.
— Потрясающе. Но бумажку с тестом и фотографии я заберу. Покажу на следующем свидании. А потом прокачу её на Порше.
— Великолепно.
Мистер Финч с тяжелым топотом ног покинул нотариальную контору.
Бриггс подозрительно поглядел ему вслед.
Запись в журнале: «Молодость души. Возраст тела: 40. Возраст души: 25. Возраст, в котором он повзрослеет: не установлен. Порше оранжевый. Вода в стакане закипела от отвращения».