Aigul-el Destino de la niña

AIGUL

¿Hola?

LANG (detrás de escena)

(se escucha en el tubo)

¡Aygul, hola! ¿Cómo estás? ¿Cómo va tu trabajo en Burger King y Dunkin ' Donuts?

AIGUL

(suspira)

Hola, Lang. Honestamente, ya no estoy allí. Despedimos. Y ahora están echando del Apartamento por no pagar.

LANG (detrás de escena)

¿Qué? ¿Por qué?

AIGUL

(reírsa)

Bueno, supongo que mis trajes no cumplían exactamente con los estándares de la Institución. ¡Pensé que las medias de colores y las blusas estaban de moda!

LANG(detrás de escena)

(reírsa)

Siempre has sido excéntrica. ¿Y solo por eso?

AIGUL

Bueno, accidentalmente quemé la estufa, bailando detrás del mostrador, y rocié con mermelada a un visitante grosero.

LANG (detrás de escena)

¿En serio? ¡Te adoro! Pero eso no es motivo para perder la esperanza. ¿Qué hay de una amiga mía? Ella está buscando un armario en su Restaurante.

AIGUL

(en la melancolía)

Suena como una buena idea. Pero no estoy segura de que sea mejor.

LANG (detrás de escena)

Usted será capaz de trabajar un poco y mejorar sus habilidades de baile. No pierdas la oportunidad, aigul.

AIGUL

(reírsa)

Está bien. ¡Lo intentaré! Tal vez funcione.

Ella pone el Teléfono y comienza a cocinar. Al cabo de unos días se encuentra en un Restaurante.

Aigul se encuentra junto al armario, vestida con un atuendo brillante pero inapropiado. Entra el gerente del Restaurante, con una cara insatisfecha.

GERENTE

(fruncir el ceño)

Aigul, necesito hablar contigo.

AIGUL

(con una sonrisa)

¡Claro! ¿Está todo bien?

GERENTE

(muestra su ropa)

Esto no es exactamente adecuado para nuestro establecimiento. Tenemos un código de vestimenta.

AIGUL

(encoger de hombros)

¿Pero no es creativo? ¡Quería darle un poco de vida a la atmósfera!

GERENTE

(suspira)

Buscamos un estilo específico. Desafortunadamente, tengo que despedirte.

AIGUL

(con asombro)

¿Despedirlo? Pero yo.

La señora de la limpieza Triple Ket se acerca a Madonna.

SALMÓN

No te preocupes. Joven, inteligente y hermosa. Seguro que encontrarás algo.

AIGUL

Oh, Ket… En el alma, los gatos raspan… El propietario dijo que si no pagaba la deuda al final de la semana, simplemente me desalojaría con la policía.

SALMÓN

Así que estás bailando en lang, te lo dije.

AIGUL

Pero no en la primera alineación. El dinero no es suficiente para pagar el Alquiler de la vivienda. Así que decidí trabajar a tiempo parcial.

SALMÓN

Bueno, no te preocupes. Tengo un sitio por aquí, pero voy a tener que desvestirme.

AIGUL

¿Qué quieres decir? ¿Dormir con el jefe?

SALMÓN

No, Aygul… Nadie te va a tocar sin tu consentimiento. Solo vas a trabajar como modelo en un estudio de arte y como modelo de fotografía desnuda.

Ket sonríe y se encoge de hombros.

KET (continuación)

¿Mejor que nada?!

AIGUL

El arte requiere sacrificios… Dame el Teléfono…

En la sala de estudio, en el Sofá, se encuentra un aigul desnudo, entre Ramos de flores de orquídeas y cubriendo su dignidad con una gran hoja de palma. Y los pechos están completamente desnudos. Frente a ella, un caballete con un pincel y una paleta en la mano tiene a un artista que Mira de cerca a la Virgen congelada y agrega líneas. Aigul cansado baja el hombro.

ARTISTA

No te muevas. Y el hombro está un poco más alto.

AIGUL

(ofendido)

Yo estoy cansada.

ARTISTA

Ten paciencia… Un momento más y habrá un descanso.

Suena el timbre y el artista se estremece.

ARTISTA

¿Qué pasa?! ¿A quién demonios has traído?!

AIGUL

Esta pizza debe haber sido traída. ¿Lo pediste?

ARTISTA

Sí, claro… Puedes relajar tus músculos.

El artista pone una paleta y un pincel y va a la puerta principal más allá de la bodega, en la que para delatar el cuerpo desnudo de Aiguli, que está relajado, relajado en el Sofá. El artista abre la puerta y frente a él se encuentra un repartidor de pizzas, alias Salvares, con una Caja en la mano.

SALVARES

¿Dos pizzas?

ARTISTA

Sí.

SALVARES

Aquí tienes… Son cinco dólares y treinta centavos.

ARTISTA

Gracias… Lo traeré.

El artista toma la pizza con las manos y se adentra en el pasillo, abriendo una vista de la bodega, donde aigul yace sexualmente cansado y Mira hacia otro lado. Salvares abre la boca con asombro.

SALVARES (desambiguación

Mierda. Eso es una cosa.

Doug y Bill están en la calle. Un coche se acerca a ellos. Desde el salón se extiende la mano con el billete. Doug toma el dinero y se va, y Bill inmediatamente pasa por esa ventana y tira una bolsa sospechosa en el asiento. El cristal se cierra y el coche se aleja. A Doug y Bill se le acerca Salvares.

SALVARES

Chicos, miren esto… Le he traído una pizza a un artista, y hay una carne desnuda en el Sofá.

BILL

Vamos…

SALVARES

Respondo, ella está posando para él.

DOUG

¿En serio?

SALVARES

No hay nada más serio.

BILL

Es interesante… ¿Nos rechaza y nos da al artista?!

DOUG

¿Te caíste de una palmera? El artista es Gay.

BILL

No importa. ¿Por qué construir de sí mismo un poco.

SALVARES

Así que vamos a prescribirla en un círculo. ¿O qué, cree que se metió en un cuento de hadas?

DOUG

En la entrada.

BILL

Hoy.

SALVARES

Después del artista.

CAPÍTULO 4

En la esquina hay una silla vieja, zapatos de baile y ropa esparcidos en el Suelo. Aigul, una joven bailarina, se sienta en el Suelo, abrazando sus rodillas. Su amiga Sarah aparece en la puerta.

SARA

(Mira con cuidado en la habitación)

¡Hola, Aigul! ¿Estás en casa?

AIGUL

(suspirando sin levantar la cabeza)

Hola, Sarah. Sí, estoy aquí.

Sarah entra, cierra la puerta.

SARA

No te ves muy bien. ¿Qué pasó? No te calles, ¿verdad?!

AIGUL

No quiero hablar de eso. Todo está tan sucio en el alma.

SARA

Entonces, ¿qué pasó?

AIGUL

Salí del trabajo tarde, y en la entrada de mí…

SARA

¿Quién? ¿Los conoces?

AIGUL

Lo he visto un par de veces. Están en el Club.

SARA

¿Se lo dijo la policía?

AIGUL

No.

SARA

¿Por qué?

AIGUL

Para evitar más humillaciones.

SARA

Pobrecita… ¿Y ahora qué?

AIGUL

(lentamente)

Nada. Es que … las cosas no están bien. No puedo concentrarme en las clases. Es como si tuviera niebla en mi cabeza.

SARA

(sentado al lado)

¿Es por lo que pasó? Tienes que hablar de ello. Es importante.

AIGUL

(se aleja)

¿Hablar? ¿A quién? No quiero que nadie lo sepa. No quiero sentirme humillada de nuevo. Cuando llegué a nueva York, todo se me cayó encima. En casa, sabía y sentía que había una familia detrás de mí. Y aquí estoy sola y todos me humillan aún más.

SARA

(toma su mano)

Pero el silencio no ayudará. Tienes que hablar. De lo contrario, te desmayarás. Ya tienes un trauma psicológico.

AIGUL

Lang dice que me distraí en clase y dejé de creer en mi futuro de baile con su compañía.

SARA

¿Qué entiende el alma de una mujer? ¿No ve que estás haciendo todo lo posible?! Debido a la falta de fondos para pagar el Alquiler, incluso empezaste a probar en musicales de Broadway y bailarinas.

AIGUL

Fue el primer "descenso en el género" después del ballet de danza contemporánea.

SARA

¿Por qué?

AIGUL

Porque disparar a las bailarinas desnudas es casi la norma hoy en día. Y aquí está el resultado. Al parecer, este será mi techo estelar en mi carrera.

SARA

¿De qué estás hablando? ¡Mi amado aigul! No estás sola, estoy cerca. Sabes que siempre te apoyaré. ¡Y todo el mundo sabe que eres la mejor! ¡Aún no te has abierto!

AIGUL

(lágrimas en los ojos)

Simplemente no sé cómo seguir. Todas esas audiciones para musicales … no son lo que soñé. Bailé en el ballet y ahora…

SARA

(con simpatía)

No es una rebaja. Es solo otra manera. Eres talentosa de todos modos.

AIGUL

(Risas amargas)

¿Talentosa? Si importara. Perdí la fe en mí misma.

SARA

(la abraza con fuerza)

No tienes que pensar así. Eres más fuerte de lo que crees. Sí, es difícil ahora, pero no es para siempre.

AIGUL

(pausa, luego silencio)

¿Y si nunca vuelvo al baile que amo?

SARA

(mirándola a los ojos)

Volverás. Solo necesito tiempo. Sabes que tienes apoyo.

AIGUL

(con resentimiento)

El soporte no pagará el Alquiler. No tengo dinero para quedarme aquí.

SARA

(se levanta, enfáticamente)

Entonces vamos a hacerlo juntos. Podemos buscar trabajo, probar diferentes roles. Lo importante es no rendirse. Volvamos a casa juntos.

AIGUL

(con dudas)

¿De verdad crees que esto ayudará?

SARA

(sonreírsa)

Sí, estoy segura. Hagámoslo juntos. No estás sola en esta lucha. Es sólo la edad adulta y tenemos que aprender de nuestros errores unos de otros. Solo en el campo no es un guerrero, y juntos ya somos una fuerza.

Aigul se levanta lentamente y una pequeña sonrisa aparece en su rostro. Ella comienza a recoger sus cosas dispersas y ponerlas en el estante, mientras que Sarah la ayuda.

AIGUL

(inspirado)

¿Es un desastre?! La verdad es que estoy ocupada. ¡Y se fue todo el bosque! ¡Bien, vamos a intentarlo! Tal vez esta sea mi oportunidad de empezar de nuevo. ¡Un nuevo capítulo en mi vida!

SARA

(con entusiasmo)

¡Así es! Y recuerda: cada nuevo comienzo es una oportunidad. Tú y yo nos encargaremos.

Luces brillantes, ruido, Risas y coros de bailarines. En la mesa están sentados los productores EP MEK y Madame gauhar. En el escenario – una joven bailarina aigul, vestida con un traje brillante, se prepara para la actuación.

Er Meck es un productor belga.

EP MEK

(susurra Madame gauhar)

Mira esta belleza, ¡qué energía! Estoy seguro de que va a llamar la atención.

Madame gauhar es una productora belga.

MADAME GAUHAR

(reírsa)

Sí… Yo también le presté atención. Una bailarina muy inusual.

EP MEK

Y lo más importante, ella no tiene miedo de la escena, como si hubiera nacido en ella.