Василиса для ректора
- -
- 100%
- +
– Оборотень, госпожа. Медведь.
«Да я везучая, – невесело усмехнулась про себя Вася, – мало того, что непонятно как очутилась в фэнтезийном мире, так еще и умудрилась за медведя выйти. Некромант, говорите? Ну-ну».
– Книги здесь есть?
– Да, госпожа, в книгохранилище. Но туда пускают только адептов и преподавателей.
«Логично, но неправильно. Я туда точно пройду. Вот поем и пройду, – в голове начал постепенно вырисовываться план действий на ближайшее время. Но для его осуществления Васе необходима была информация. Много информации. – Заодно и пойму, владею ли местной грамотой, Вот еще головная боль – эти книги на непонятных языках».
Спрашивать «чья я родственница» и «зачем я мужу» было глупо, тут Вася решила припереть к стенке дражайшего супруга при первой встрече. А до того собиралась найти как можно больше козырей. Надо ж как-то играть с этим шулером.
– Чему обучают в академии?
– Разному, госпожа. Травоведение, ясновидение, боевая магия, лечебная магия, темные искусства.
«Ясно, – фыркнула про себя Вася, – охватили всевозможные сферы деятельности. Интересно, адепты здесь какие? Прилежные и старательные все как один или как на Земле?»
После бифштекса Вася основательно подкрепилась кашей, чуть сладковатой на вкус, закинула в себя несколько кусков мягкого сыра, выпила еще один стакан морса и, удовлетворенно улыбнувшись, встала со стула.
– Поднос заберешь потом. Сейчас веди меня в книгохранилище.
На лице у служанки появился ужас.
– Госпожа…
– Не отведешь ты – найду сама, с худшими последствиями, – пригрозила Вася.
Тихий вздох был ей ответом.
До местной библиотеки добрались по ярко освещенным широким коридорам. Навстречу не попалось ни единой души.
– Где все? – уточнила горевшая жаждой знаний Вася.
– Так ночь, госпожа. Спят уже.
Ах, вот как. То есть она чуть ли не единственная страдает бессонницей.
Возле массивных деревянных, оббитых непонятным материалом дверей служанка остановилась.
– Дальше нельзя, госпожа
«Это смотря кому», – хмыкнула про себя Вася.
– Свободна, – сообщила он девчонке, дождалась, когда та уйдет, и стала с интересом рассматривать вход в «храм знаний».
– Ну и что тут сказать надо? Сим-сим, откройся? Или избушка, повернись к лесу задом? – выдала Вася все свои познания в сказочных паролях.
Дверь, естественно, не шелохнулась. А вот одно из колечек замигало красным. Настойчиво так замигало. Вася задумчиво посмотрела на это мигание, поколебалась и, пробормотав, «Все равно когда-нибудь все умрем», приложила поверхность колечка к дверному полотну. Пару секунд ничего не происходило. Затем створки медленно, будто нехотя, разъехались в разные стороны.
– Дурная голова не дает покоя не только ногам, – сообщила Вася в пространство и вошла внутрь.
Высокие застекленные стеллажи с многочисленными книгами занимали практически все пространство просторного зала со стрельчатыми витражными окнами. Лишь несколько выстроенных в ряд столов и стульев возле них, расположенных посередине комнаты, давали понять, что книги здесь можно не только брать с собой, но и читать. Свет лился сверху из шаров, видимо, с помощью отрицаемой Васей магии.
– Посторонним доступ запрещен, – неожиданно из воздуха появилась и зависла над полом высокая плотная мужская фигура в белых одеждах.
Вася с трудом удержалась от крепкого словечка и вытянула вперед руку с помогшим ей колечком:
– Я не посторонняя. Мне книги нужны.
Колечко на фигуру, то ли хранителя, то ли библиотекаря, подействовало правильным образом.
– Какие книги угодны аруне? – с низким поклоном поинтересовалась сущность, поменяв тон с безразличного на почтительный.
«Знать бы еще, кто такая эта аруна», – проворчала про себя не любившая загадки и тайны Вася.
– По истории, политике и культуре этого мира. Что-нибудь, написанное простым языком, – вслух произнесла она.
Возвращаться в комнату она не стала: оккупировала один из столов, обложилась принесенными учебниками, с опаской открыла один из них. К ее удивлению, язык оказался понятным, видимо, помогало с переводом одно из колец.
Мир, как Вася и ожидала, оказался магическим, фэнтезийным: двенадцать рас населяли четыре континента, охотно контактировали друг с другом, стараясь обходиться без конфликтов и военных действий. У каждой из рас имелись свои сильные маги, специализировавшиеся на определенной стихии, плюс существовали полукровки, владевшие двумя-тремя видами магии. Патриархат, империи, уровень жизни, сравнимый с тем, что существовал в восемнадцатом-начале девятнадцатого веках на Земле, – это было основное, что уложилось в голове сразу.
Вася листала страницы, впитывала в себя информацию, ощущала, как тяжелеет голова и начинают закрываться глаза, и осознавала, что до спальни просто не дойдет.
«Вырублюсь прямо здесь, за книгами», – подумала она, прежде чем уснуть.
Глава 4
Туман-туманище над миром стелется,
Туман-туманище, как молоко.
А ты ушла с другим, а мне не верится,
Что ты ушла в туман так далеко.
А ты ушла с другим, а мне не верится,
Что ты ушла в туман так далеко.
Глаза веселые от счастья светятся,
Такие светлые, что звезд светлей,
А ты ушла с другим, а мне не верится,
Что стала ты девчонкой не моей.
А ты ушла с другим, а мне не верится,
Что стала ты девчонкой не моей.
Комиссар. «Туман-туманище»
Артур сидел за столом в кабинете, медленно цедил из хрустального бокала дорогое гошарское вино многолетней выдержки, снова и снова листал собранные и записанные следопытами данные по своей супруге и хмурился все сильней и сильней. Ничего, ни единой зацепки. Прошлое дражайшей женушки было идеальным: родилась полностью здоровой, в пять лет во время игры со сверстниками получила травму, после которой осталась идиоткой. Родители сразу же отдали ее в закрытый пансионат для подобных детей. Там она научилась элементарным правилам приличия, пробыла в тех стенах на год дольше положенного и сразу же оттуда поехала к венцу. В стенах пансионата ни в чем предосудительном замечена не была, в течение поездки вылезала из кареты, только чтобы переночевать в немногочисленных постоялых дворах. Там ее встречали и провожали люди Артура. Все. Ни одного факта, указывавшего на что-либо странное в ее поведении, обнаружить не удалось.
– Получается, подмена произошла во время переезда от последнего постоялого двора до храма? – своим людям Артур доверял, а потому и мысли не допускал, что они могли где-то что-то не досмотреть. – Но каким образом? Дверцы кареты были заперты снаружи. Проникнуть внутрь на полном ходу? Невероятная глупость.
«Переселение душ возможно только в специальном помещении храма, под руководством опытного мага-чернокнижника», – втолковывали Артуру с детства преподаватели. Он сам никогда не практиковал подобное, не без основания полагая, что такой процесс чрезвычайно опасен и может стоить жизни всем троим, включая мага. Поэтому то, что он увидел вчера, поразило его до глубины души. Место его жены непонятным образом заняла какая-то сущность. Она оказалась дерзкой и наглой, и Артур понятия не имел, как с ней следовало общаться дальше. Если перед ним находился человек, то все было просто: человека Артур поставил бы на место в два счета. А если нет? В старинных летописях утверждалось, что в древности такое частенько проделывали низшие демоны. И им лучше было не перечить: разозленный демон мог за несколько минут стереть с лица земли любой небольшой городишко. Правда, последний раз подобный случай описывался лет семьсот-восемьсот назад. И с тех пор демонов усмирили.
Артур усмехнулся про себя: «Оно и видно, как их усмирили. Кольца ей нужны, это видно невооруженным глазом».
– Господин, – прервал его размышления дворецкий, войдя в кабинет и почтительно поклонившись, – к вам вестник из академии.
Артур удивленно вскинул брови. Магические вестники – дело обычное. Но посылали их ему крайне редко. Обычно со всеми проблемами справлялись замы. В мозгу мелькнула мысль, заставившая Артура напрячься. Жена. Он был практически полностью уверен, что вестника послали из-за проблем с его дражайшей супругой.
Вася проснулась от света: солнечные лучи нахально проникали сквозь плотно задернутые занавески.
Открыв глаза, она несколько секунд бездумно рассматривала стену напротив, потом нахмурилась: спальня, та самая, в которой ее оставил недавно появившийся супруг.
– Я – лунатик, – сообщила Вася пространству. – И как только шею не сломала в местных коридорах.
Постель оказалась настолько мягкой, что Вася еще какое-то время пыталась заставить себя подняться.
– Вот сейчас муженек появится, а я тут как квашня лежу, берите меня тепленькой, – проворчала она. – И все же… Каким это образом я тут очутилась? Где спальня и где библиотека? Магия, чтоб ее…
Водные процедуры помогли немного взбодриться, и в спальню Вася вернулась, обдумывая планы на день. Как бы ей ни хотелось вернуться домой, на Землю, нужно было как-то приспосабливаться к жизни в непонятном магическом мире. Переодевшись из спального костюма в длинное домашнее платье, полностью закрытое и серое, как безрадостные мысли в голове, Вася вызвала служанку и приказала принести завтрак. Вчерашняя девчонка быстро расставила на столе блюда с какой-то коричневой размазней, называвшейся кашей, сваренными вкрутую яйцами, сыром, фруктами. В графине плескался синий напиток. Вася с подозрением оглядела все это богатство и поинтересовалась:
– Откуда такой цвет?
– Это калида, госпожа, ягоды, дающие бодрость, – пояснила служанка.
Бодрости после еды не прибавилось. Вася сонным зомбиком походила бесцельно по комнате, долго решая, чем заняться. По-хорошему, следовало бы пообщаться с мужем. Но он к жене не спешил. А значит, можно было использовать время для другого. Например, для зарядки. Дома Вася постоянно посещала тренажерку и фитнес, особо не желая заниматься физкультурой под открытым небом. Здесь же, похоже, выбирать не приходилось, а значит, надо было выходить на утреннюю пробежку.
– Никаких, блин, удобств: купайся в чане, занимайся на улице, – проворчала Вася, переодеваясь в единственные найденные в шкафу брюки и длинную кофту.
По коридорам академии она шла, высоко задрав голову и стараясь не обращать внимания на многочисленные странные взгляды, которые бросали на нее все встреченные существа. Служанку вызвать для сопровождения она не захотела, а потому дважды останавливала в коридорах молодых людей, уточняя у них дорогу к выходу.
– Вы почти вышли, – любезно просветил ее один из них, молодой крепкий парень с сиреневыми волосами, – два коридора прямо, и один налево. Но, лисса1, вас не пропустит охрана.
– Почему? – уточнила Вася, сделав себе зарубку уточнить, как к ней обратились.
– Лисс ректор разрешения не давал, – последовал ответ.
Вася вскинула брови:
– С каких пор здесь каждый вздох подчиняется воле лисса ректора?
Парень не нашелся, что ответить.
У выхода ее и правда пытались остановить, заявив, что без письменного разрешения ректора никто здание не покинет. Вася, вспомнив пословицу: «Наглость – второе счастье», подсунула двоим шкафообразным охранникам под нос руку с кольцами. Сработало: двери перед ней с почтением отворили, выпуская на свежий воздух.
Парк, разбитый неподалеку от академии, выглядел вполне цивильно. Немного посомневавшись, Вася трусцой побежала в ту сторону. Непослушное тело явно не было привычно к физическим упражнениям, и уже через пять-семь минут Вася начала задыхаться.
Присев на первую же попавшуюся скамейку, она с наслаждением вытянула ноги.
– Чувствую, будет весело. Классную женушку тебе, супружец, выбрали, – проворчала она. – Это ж надо было додуматься: отправить в жены могущественному магу полоумную дуру.
Пробежка продолжалась еще минут десять, с остановками и попытками отдышаться.
– Похоже, рано я выбежала в парк, надо было начинать с зарядки в комнате, – фыркнула про себя недовольная Вася, возвращаясь в академию.
Народу в учебном заведении за время Васиного отсутствия существенно прибавилось. На нее глазели с удивлением и неприязнью. Причем первое чувство исходило от парней, второе – от девушек, Вася четко ощущала это и списывала такое отношение на бабника супруга, наверное, заглянувшего чуть ли не под каждую юбку.
Подходя вместе с группой адептов к лестнице, ведущей к нужному ей этажу, Вася замешкалась. Ей показалось, что в обувь попал камешек, она нагнулась, чтобы его вытрясти, и в ту же секунду над головой полыхнуло красным. Раздался дикий крик, а затем – вой сирены.
Прижатая к стенке сразу двумя перепуганными девушками, Вася исхитрилась выгнуть шею: прямо за ней, на полу в коридоре, лежало тело. Кто, чем и в кого попал, было неясно, а вот в том, что прибить хотели ее, Вася не сомневалась, безрезультатно вглядываясь в нечто, то ли погибшее, то ли находившееся без сознания. Форму адепты заведения носили грязно-серую, длинную, полностью скрывавшую все части тела, за исключением лица, и из-за этого в образовавшемся вокруг пространстве трудно было определить пол пострадавшего.
Через несколько секунд после сирены из пустоты появились два высоких крепких парня, обряженные в зеленые костюмы, молча подняли на руки тело и растворились в воздухе.
Народ зашевелился, ступор постепенно стал проходить, началось обсуждение случившегося. На Васю никто не обращал внимания, и она, идя в толпе адептов, смогла понять, что пострадал, видимо, кто-то из третьекурсников, забрали его друиды, нападавшим посчитали то ли старшекурсника, то ли преподавателя темных искусств – слишком много силы было вложено в заклинание. Причины, версии? Тут народ замолкал, недоуменно пожимая плечами, а Вася подавляла нервную усмешку: она полагала, что причиной могла быть только неприязнь лично к ней, жене ректора. А значит, нападавшего надо было искать среди женщин – бывших любовниц дражайшего супруга.
Глава 5
С тобой танцевал одной
И в музыке шёл к тебе,
По нотам стихам,
По скользким полам,
Блаженству навстречу.
Была добра ко мне,
Была ты мила со мной,
Меня не гнала,
Хотя и могла,
Шутила со мной.
Маленький принц. «Мы встретимся снова»
День после не удавшегося покушения прошел спокойно. Вася, нагрузив ночью мозги в библиотеке, большую часть времени лежала на кровати, переваривая и знания, и принесенный служанкой сытный обед, и полученную информацию. Эльфы, вампиры, орки, тролли, оборотни, драконы, гномы, дриады, люди, горгульи, демоны, русалки. Не привычная к фэнтези, Вася тихо материлась, тщетно пыталась представить себе каждую из рас и понять, чем она отличается от других.
– Чтоб их всех, развели нечисть, нормальные люди себе мозг ломают, все это запоминая, – ворчала она, вспоминая занятия в библиотеке. – Тот тип, что встретил меня в местном храме знаний, он кто? Какой расы? Почему такой непонятной формы? Чем от той же служанки, что еду приносила, отличается? Никакой ясности, блин. Все так благостно преподносится, сплошной сироп. Расы контактируют между собой, плодятся и размножаются. А где войны, интриги, прочая «реальность»? Никогда не поверю, чтобы те же люди не захотели оттяпать себе места побольше и получше. Да и эти, как их, огнедышащие, драконы, чтоб их. Кто они? Маленькие скромные ящерки или злобные твари? А самое интересное: это тело вроде принадлежит идиотке. Почему тогда я умею читать на незнакомом языке? Блин, кого б к стеночке припереть?!
По-хорошему, надо было бы пообщаться с дражайшим супругом, но он, как сообщила служанка, сбежал в свой столичный особняк, видимо, чтобы в тишине и покое разработать тактику и стратегию по общению с резко поумневшей женой.
– Покушение еще это. Ходи теперь, думай, кто тебе пытается нож в спину засадить. Колечки, а колечки, может, вы как-то отметите эту идиотку? Ну, или идиота?
Одно из колец согласно мигнуло красным. Вася вздохнула. Дожилась. С драгоценностями разговаривает.
Ближе к вечеру Вася снова собралась в библиотеку: полученная вчера информация требовала уточнения. Выбрав из шкафа платье поскромней, темно-синего цвета, с закрытыми руками и высоким воротником, она переоделась, обула кожаные туфли, напоминавшие земные балетки, и отправилась путешествовать по коридорам.
Группу девушек-адепток, шедших ей навстречу, она заметила издали. Небольшая ниша в стене, сделанная, видимо, для цветов или статуй и в тот момент пустовавшая, услужливо скрыла Васю от посторонних взглядов. Девушки шли, не спеша, болтая о чем-то своем. Одетые в одинаковые формы, они сливались друг с другом в одно серое пятно. Когда над одной из адепток вдруг замерцал яркий полукруг, Вася непонятливо нахмурилась.
«Это что за дичь? – появилась в мозгу мысль. – Я переутомилась, что ли?»
Палец закололо. Вася опустила взгляд на руки: одно из колец мигало красным.
Нехорошо улыбнувшись, Вася вышла из укрытия.
– Это ты, что ли, меня убить пыталась? – прищурилась она, глядя на адептку. – И как спится в постели у ректора?
Артур неохотно активировал очередной портал: если прислали вестника, значит, нужно отправляться в академию и на месте разбираться со случившимся.
– Лисс ректор, – поклонился в приветствии один из его замов, невысокий лысый мужчина, – ваша супруга…
– Жива? – оборвал его Артур.
– Она – да. А вот адептка четвертого курса факультета темных искусств находится при смерти. Нужна ваша сила.
В академии порталы были под запретом, потому до лазарета пришлось идти своим ходом. Пока шли, Артур слушал заместителя и мысленно материл и жену, и адептку, и академию. Четвертый курс, темные искусства. Драконица Вилена. Никого другого оттуда в его кровати не было. И ведь всего один раз переспали. Экзамен он потом все равно принял по строгости. Что себе вообразила эта пигалица?! Что он, лучший друг и практически правая рука императора, свяжет свою судьбу с безродной девчонкой?!
– Что с первым пострадавшим?
– Его лечат друиды, лисс ректор. Вилена в волнении перепутала слова заклинания, и парня ударило не так уж сильно, как мы думали. К концу недели восстановится.
– Откуда он?
– Второй курс, травоведение.
Лекарь. Мальчишка. Их практически не учат защите от нападения. Артур нехорошо улыбнулся и поправил сам себя: не учили. Теперь все изменится. Уж он-то этому поспособствует. Заодно и часть преподавателей-дармоедов уволит. За один день двое пострадавших от магической атаки разной степени – нонсенс. Доложат императору, тот обязательно вызовет Артура на ковер.
– Что с драконицей?
– Кольца пробили ее защитный щит и вобрали в себя почти всю силу.
Артур выругался, не сдерживаясь и не стесняясь зама. Чудесно, просто великолепно. И это четвертый курс! Как она в следующем году выпускаться будет, если так отвратно ставит щит?!
Крыло, в котором помещался лазарет, встретило привычной тишиной. Дежурный друид, поклонившись, провел Артура в палату к Вилене. Девушка, мертвенно-бледная, лежала без сознания. Пограничное состояние между жизнью и смертью – практически полное истощение организма. Сейчас только Артур мог помочь адептке.
Пробыв в палате около часа, он, бледный и осунувшийся, вышел из лазарета.
– Мою супругу перевели в другую комнату? – зам ожидал начальство в общем коридоре.
– Нет, лисс ректор, она отказалась куда-либо переходить, пока не пообщается с вами.
– Ужин мне в кабинет.
Пообщаться? Что ж, они пообщаются. Но сначала Артур восстановит силы.
Колечки сработали сами. Вася понять толком ничего не успела, как ее обидчица вскрикнула и, без кровинки в лице, упала на пол. Те же самые парни, что забирали первого пострадавшего, появились вновь и, не слушая визга и всхлипов подруг адептки, забрали ее, видимо, в лазарет.
– М-да, – проворчала про себя Вася, возвращаясь в комнату, – в библиотеку идти резко перехотелось, – я тут скоро всех студентов перебью. Ну и преподов заодно. Останемся с муженьком в этих стенах вдвоем.
Ей срочно нужна была инструкция к полученным украшениям – устроить ядерный взрыв только силой мысли Васе не улыбалось.
– Вот интересно, они справятся сами или доложат мужу? – Вася вспомнила, как днем приходил плюгавенький мужичонка, предлагал ей переехать в комнату неподалеку, пытался что-то объяснять.
Она заупрямилась и заявила, что выедет из спальни мужа только после беседы с ним самим.
Драгоценный супруг пожаловал, когда Вася готовилась ко сну. Приняв водные процедуры с помощью служанки, она переоделась в широкую длинную ночную рубашку и, сидя на кровати, расчесывала костяным гребнем густые волосы, когда дверь распахнулась.
– Стучаться не учили? – лениво поинтересовалась Вася.
– Вообще-то, это моя спальня, – последовал саркастический ответ. Выглядел муж не очень: заостренные черты лица, синяки под глазами. То ли перетрудился где-то, то ли сутки не спал. – Так что позволь поинтересоваться, что ты здесь забыла.
– Позволяю, – настроение было боевым, Васе хотелось сорвать злость на ком угодно, и муж прекрасно подходил для этих целей. – Мы вроде как поженились, нет? Значит, и спальня у нас одна. Или ты думал, жену побоку, а сам своих шлюх водить будешь?
Муж покраснел, побледнел, позеленел. С его пальцев сорвались и закружились в воздухе в ритмичном танце золотистые искры. Вася равнодушно наблюдала за этим представлением.
– Ты слишком наглая для человека, – прошипел муж. – Демон?
– Черт, – сообщила Вася, почувствовав азарт. Получится или нет довести якобы сильного мага до кондрашки? – Появилась здесь за твоей душой. Сразу в ад заберу.
Искры погасли, в глазах мужа появилось недоумение.
«Вот же, – с досадой подумала Вася, – так спалиться, а. Ведь у них тут явно другая мифология. И что я только вчера читала? Надо было не в географию и политику закапываться, а мифы изучать!»
– Отдай кольца, – то ли приказ, то ли просьба Васю насмешили. Неужели она так похожа на идиотку? – Ты все равно не умеешь ими пользоваться. Разнесешь здесь все к демоновой матери.
– Научусь. Прибью парочку твоих любовниц и научусь.
– Дура, – внезапно устало сообщил ей муж, садясь в кресло напротив кровати. – Ладно эта, безродная, попалась. А если бы ты задела кого-то из родовитых? Тут одним скандалом не обошлось бы.
– Ах, родовитых? Ах, скандалом? – Васю, не знавшую никого из предков, кроме матери уборщицы, такое пренебрежительное отношение к любовницам покоробило. – Вот прибью тебя, овдовею, и сразу все вопросы решатся.
– Женщина, – невпопад сообщил муж. – Ты – женщина. Демон ты или нет, но ты женского пола.
Артур пристально наблюдал за поведением той, что досталась ему в жены, и все яснее осознавал, что это «нечто» женского пола. Мужчина не стал бы вести себя так неразумно, кидаться из стороны в сторону, идти на поводу у собственных эмоций. Сердцееду Артуру раньше казалось, что он способен очаровать любую представительницу прекрасного пола. Раньше. До тех пор, пока он не встретился с этой безумной дикой кошкой, занявшей тело его жены.
– Женщина, мужчина, да хоть третий пол, – фыркнула она. – Что ты тут забыл?
– Кольца. И собственную кровать.
Она помолчала немного, потом нехорошо прищурилась.
– Кольца, говоришь? Чтобы ты меня сразу же прибил? Вот интересно, почему у твоей дурочки невесты они не сработали, а на меня отреагировали? Полоумные не могут ими управлять, так? Только служат переносчиками? Ведь чтобы отдавать приказы, нужен разум. Я права?
Артур мысленно выругался, постаравшись, чтобы на лице не промелькнуло ни единой эмоции. Эта женщина, кем бы она ни была, демонстрировала и ум, и логику. Да, кольца из императорской сокровищницы подчинялись только тем, кто мог отдавать четкие приказы и точно знал, чего хотел. Родственница императора должна была перевезти их на себе и потом отдать Артуру в качестве приданого. Увы, план не сработал. Мало того, кольца обладали зачатками разума и были способны привязаться к своему носителю. Пока еще Артур не терял надежды, что сможет перенастроить их на себя, но чем дольше они находились на пальцах этой женщины, тем меньше была вероятность положительного исхода.
Глава 6
Ночь прошла,
Блеск её огней погас,
Но теперь
Не отнять её у нас.
Всё вокруг
Вспыхнуло на миг огнём.
Всё это было почти как в сказке,
Всё это было.
Мираж. «Я больше не прошу»
Вася наблюдала за мужем и догадывалась, что с предположением на этот раз не ошиблась: колечки действительно подчинялись лишь тому, кто обладал разумом. Невеста же, кем бы она ни являлась, вряд ли могла мыслить связно.