- -
- 100%
- +
Наконец у одного из двухэтажных кирпичных домов он заметил её.
Старая, покосившаяся деревянная дверь, выкрашенная в тускло-красный цвет. Над самым косяком висел небольшой латунный колокольчик.
Джек затормозил у тротуара, заглушил двигатель и вышел из машины. Девушка бесшумно выскользнула следом и встала рядом, покорно ожидая.
Джек подошёл к двери и несколько раз громко постучал кулаком по растрескавшейся краске.
Ничего. Ни шагов, ни голосов за дверью.
— И что дальше? — пробормотал Джек.
Он взялся за ржавую металлическую ручку и просто толкнул дверь от себя.
Дверь легко поддалась, и в ту же секунду из образовавшегося проёма вырвался нестерпимый, слепящий белый свет. Он был настолько ярким, что заполнил собой всю улицу, выжигая ночные тени. Джек ахнул, зажмурился и судорожно прикрыл лицо руками.
Сквозь зажмуренные глаза и пальцы он почувствовал, как мимо него пронеслось лёгкое движение воздуха.
Девушка перешагнула порог и без колебаний вошла прямо в этот ослепительный поток.
Спустя секунду свет мгновенно погас, будто кто-то щёлкнул тумблером.
Джек медленно опустил руку и открыл глаза. Перед ним стояла всё та же обычная, ветхая красная дверь. Улица снова погрузилась в полумрак. Девушки рядом не было.
Джек нахмурился, подошёл к двери и с силой дёрнул за ручку. На этот раз она даже не шелохнулась — деревянное полотно стояло намертво, будто замурованное в стену.
Он постоял секунду, глядя на запертую дверь, потом пожал плечами.
— Ну и хрен с ним, — буркнул он.
Вернувшись в машину, Джек завёлся и поехал обратно в мотель. Добравшись до номера, он даже не стал раздеваться — просто скинул ботинки, рухнул на кровать и мгновенно провалился в глубокий, бессмысленный сон. Голос в его голове на этот раз молчал.
Глава 5. Призрак на асфальте
Прошёл почти месяц, и Джек почти убедил себя, что ночной эпизод на пляже и у красной двери — просто уродливое следствие наркоза, клинической смерти и переутомления. Голос в голове молчал, жизнь шла своим чередом, а деньги имели свойство заканчиваться.
Они с Чарли решили брать небольшой круглосуточный ломбард на окраине города. Никаких банковских масштабов, никаких ямайцев с автоматами — быстрая, отработанная до автоматизма рутина: вбежали, приставили ствол к виску кассира, забрали наличку и лотки с рыжьём, смылись.
Всё шло идеально до момента, когда они выскочили на задний двор.
Внезапный вопль сирены рассек тишину переулка, и буквально из-за угла выскочил полицейский крузер. Копы явно патрулировали соседний квартал и оказались на месте намного быстрее, чем должны были.
— Блядь! Валим! — визгливо заорал Чарли.
Они рванули по узкой, заваленной мусорными баками подворотне. Из машины выскочили двое копов.
— Стоять! Полиция! Стой, стрелять буду! — эхом отозвалось от кирпичных стен, и тут же грохнул первый сухой выстрел, за ним второй.
Они бежали во весь опор, но вдруг Чарли коротко, всхлипывающе вскрикнул и резко остановился.
Джек пробежал ещё пару шагов, тормозя кедами по мокрому асфальту, и обернулся:
— Чарли, ты чего?! Погнали!
Чарли стоял посреди переулка совершенно неподвижно, как-то неестественно выпрямив спину.
Джек опустил взгляд вниз — и у него перехватило дыхание.
На заплёванном асфальте у мусорного бака лежал Чарли. Настоящий, плотский Чарли — лицом в растекающуюся под ним багровую лужу, натёкшую из пробитого затылка. Джинсы, куртка, перебинтованное предплечье — всё было на месте.
Джек ошарашенно поднял глаза обратно.
Прямо над этим окровавленным телом стоял... Чарли. Абсолютно обычный, живой на вид, в той же самой куртке. Никакого свечения, никакой прозрачности или призрачного дыма. Он выглядел точно так же, как секунду назад, только лицо его было мертвенно-бледным. Он дикими глазами смотрел себе под ноги — на собственный труп, лежащий в луже крови.
— Стой! На землю, сука! — сзади уже накатывал топот тяжёлых берцев и слепящие лучи полицейских фонарей.
В мозгу Джека что-то коротнуло. Логика, реальность, здравый смысл — всё рухнуло в один миг.
В полном, диком ахуе, не помня себя от ужаса, Джек швырнул сумку с награбленным золотом прямо под ноги набегающим копам, развернулся и рванул в темноту переулка со всех ног.
Он бежал не разбирая дороги — через дворы, перемахивая через заборы, сворачивая в самые темные и вонючие тупики, пока дыхание не стало вырываться из груди с кровавым хрипом.
Джек забился в узкую, грязную щель между двумя брошенными гаражами. Сжался в комок, прижался спиной к холодной сырой стене и зажал рот обеими руками, чтобы не заорать.
Снаружи где-то вдалеке ещё вопили сирены, пробивая ночь вспышками проблесковых маячков, но сюда, в глухой тупик, свет не проникал.
Джек сидел в полной темноте. Сначала его накрыл парализующий ступор. Мозг отказывался воспринимать увиденное. Два Чарли. Один лежит в крови, а второй стоит над ним...
А потом до него наконец дошло.
Его единственного друга, который вытаскивал его из банка, который оплатил его палату, который дурачился с ним в клубе, больше нет в живых.
Джека колотило такой крупной дрожью, что зубы выбивали дробь. В горле встал колючий, удушающий ком. Он впился пальцами в собственные волосы, уткнулся лицом в согнутые колени, и его прорвало.
Джек зарыдал. Глухо, со всхлипами, размазывая по небритому лицу грязь, слезы и сопли.
— Чарли... — зашептал он, задыхаясь от рвущей грудь боли. — Чарли, друган... ну как же так-то, а?.. Как это... за что?..
Он сидел в грязи подворотни, плакал как ребёнок и впервые за свою жизнь смотрел в темноту, понимая, что мир вокруг него навсегда стал другим.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.