Мифы народов России. От Калининграда до Камчатки с древнейших времен до начала 90-х

Путеводитель по мифам народов России от этнографа Юрия Габрова: предания и ритуалы от Калининграда до Камчатки с переводами и картами. Как рождаются мифы? Почему сюжеты о сотворении мира, героях-богатырях и волшебных превращениях удивительно похожи у народов, разделенных тысячами километров и разными языковыми семьями? Этнограф Юрий Габров приглашает читателя в масштабное путешествие по мифологической карте России. В книге собраны аутентичные космогонические предания, героические эпосы, волшебные и бытовые сказки, городские легенды и редкие ритуальные тексты народов, населяющих нашу страну от Балтики до Тихого океана. Особое место уделено уникальному культурному эксперименту: современные носители традиций сами создали новые мифы по заданному сюжету, наглядно демонстрируя, как древнее сознание работает в XXI веке. Автор – руководитель Московского этнографического общества и исполнитель фольклора на языках коренных народов – опирается на результаты многолетних полевых экспедиций и архивные источники. Однако в книге нет сухой академичности: сложные понятия объясняются через живые примеры, исторические параллели и прямые цитаты на языках оригиналов с профессиональными переводами. Текст структурирован по федеральным округам, снабжен навигационными картами и подробным глоссарием, что позволяет легко ориентироваться в материале без специальной подготовки. Эта книга не просто собирает предания, а отвечает на вопросы «как это работает?», «почему мы до сих пор верим?» и «как миф меняется вместе с эпохой?». Она станет надежным проводником для всех, кто хочет понять многоголосие российской культуры, увидеть общие корни в кажущемся разнообразии традиций и прикоснуться к механизмам рождения легенд – как в древности, так и в наше время.