Курс чудес без сложностей

Итог простыми словами:

Представь, что на тебе надеты очки, которые все искажают и показывают грязь и недостатки. Чудо – это снять эти очки.

Ты перестаешь «достраивать» за людьми их плохие поступки и видеть их определенными «грешниками».

Ты начинаешь видеть их суть – запутавшихся, но по своей природе добрых и невинных детей Бога.

Делая это, ты не просто меняешь свое отношение, ты исцеляешь ситуацию. Твое спокойное, ясное видение помогает и другому человеку «отразить» свою собственную невинность и успокоиться.

Таким образом, чудо – это смена точки зрения с ошибочной на истинную. Это самый мощный инструмент исцеления, который у нас есть.

III. Восприятие в сравнении со знанием

Восприятие – это то, как мы интерпретируем мир через фильтры наших убеждений, страхов или любви. Оно изменчиво и относительно. Знание – это абсолютная, неизменная уверенность в истине. Наша цель – пройти от исправленного восприятия к чистому знанию.

Ключевые моменты:

1. Восприятие – это шаг к знанию, но не само знание.

Знание – это когда ты уверен на 100%. В нем нет вопросов, сомнений или колебаний. Оно подобно знанию того, что солнце взойдет. Ты не доказываешь это каждый раз, ты просто знаешь.

Восприятие – это наша обычная реальность. Оно зависит от нашего настроения, опыта, страхов или любви. Сегодня ты можешь воспринимать ситуацию как проблему, а завтра – как урок. Оно изменчиво.

Чудо и истинное восприятие – это самый правильный, ясный и любящий способ видеть мир, но это все еще восприятие. Это ответ на вопрос, в то время как в состоянии знания вопросов уже не возникает.

2. Мы путаем восприятие со знанием, и это корень наших проблем.

Все наши трудности происходят от того, что мы не узнаём (не знаем снова) свою истинную суть, суть других и Бога. Слово «узнать» здесь ключевое: оно означает «вспомнить то, что ты уже знал».

Когда мы действуем из страха или осуждения, мы думаем, что знаем, что другой человек плохой. Но на самом деле мы лишь так его воспринимаем. Мы путаем свою временную, искаженную оценку с абсолютной истиной.

3. Знание – это состояние вне времени, а восприятие завязано на время.

Восприятие всегда задает вопросы: «А что будет?», «Почему он так поступил?». Оно живет в прошлом и будущем.

Знание – это всегда настоящее. Это уверенность, которая не требует действий для своего подтверждения. Ты не действуешь, чтобы обрести знание; ты действуешь из знания, когда оно уже есть.

4. Как перейти от восприятия к знанию? Через любовь и отказ от осуждения.

Это самый практичный вывод текста: мы не можем узнать того, на кого нападаем.

Процесс выглядит так:

1. Ты видишь ошибку брата (искаженное восприятие).

2. Ты нападаешь на него за это (действие, основанное на ложном восприятии).

3. Нападая, ты делаешь его «чужим» в своем сознании.

4. Чужака нельзя узнать, его можно только бояться или атаковать.

Обратный, исцеляющий процесс:

1. Ты решаешь воспринять его правильно (с помощью чуда) – то есть увидеть за поступком его невинную суть.

2. Правильно восприняв его, ты перестаешь видеть в нем чужака.

3. Страх уходит, и возникает возможность его узнать – то есть вспомнить вашу общую, совершенную природу детей Бога.

5. Знание – это откровение, приходящее изнутри.

Знание нельзя получить извне, как факт. Оно приходит как откровение – глубокая внутренняя уверенность. Бог передает эту уверенность напрямую нашему духу («алтарю внутри»), когда наше восприятие становится достаточно чистым, чтобы ее принять.

Итог простыми словами:

Представь, что ты смотришь на брата через запыленное окно. Ты видит лишь размытые пятна и думаешь, что он – это эти пятна. Это восприятие.

Шаг 1 (Чудо): Ты понимаешь, что окно грязное, и начинаешь его протирать. Ты стараешься разглядеть его настоящие черты. Это истинное восприятие.

Шаг 2 (Знание): Ты открываешь окно, исчезает любая преграда. Ты больше не смотришь на него, ты знаешь его, потому что вы вместе, и между вами нет ничего. Это знание.

Главный практический совет: Перестань атаковать ошибки других. Каждая атака – это еще один слой пыли на стекле, который мешает тебе узнать брата и, в конечном счете, узнать самого себя и Бога. Исцеление начинается со смены твоего взгляда.

IV. Заблуждение и эго

Ты сейчас используешь лишь крошечную часть своей настоящей силы, потому что отождествился с эго – ложным «я», которое живет в мире восприятия, страха и конфликта. Твоя истинная суть – это дух, который един с Богом и пребывает в состоянии чистого знания и покоя. Заблуждение – это вера в то, что эго и есть ты.

Ключевые моменты:

1. Наши нынешние способности – лишь тень реальной силы.

Ты чувствуешь неуверенность, сомнения, не можешь быть уверен в чем-то на 100%. Это происходит потому, что ты действуешь из состояния восприятия (эго), а не знания (духа). Восприятие всегда делит мир на хорошее/плохое, правильное/неправильное, что создает конфликт.

2. Что такое эго?

Эго – это не ты. Это первая ошибка, первый сбой в системе, который произошел, когда разум решил, что он отделен от Бога (это и есть «отпадение»).

Эго – это «вопрошающий аспект». Оно постоянно задает вопросы: «Кто я?», «Достаточно ли я хорош?», «Что они обо мне думают?», но не способно понять ответ, потому что ответ лежит в сфере знания, а не восприятия.

Эго – это попытка воспринимать себя таким, каким ты хочешь быть, а не таким, каков ты есть на самом деле (чистым духом). Например, ты хочешь быть «успешным», «сильным» или «хорошим» в глазах других. Это создает внутренний разлад, ведь ты постоянно сравниваешь себя с идеалом и чувствуешь недостаток.

3. Почему эго всегда в конфликте и страхе?

Разделенный разум (эго) конфликтует сам с собой. Одна его часть хочет одного, другая – другого. Он не знает, кто он, а незнакомца всегда можно бояться и атаковать. Ты боишься самого себя, каким ты себя видишь (через призму эго).

Ключевой вывод: Ты не создавал себя настоящего. Ты не можешь своими ошибками исказить то, что создано Богом вечным и совершенным. Твое истинное «Я» находится за гранью твоих заблуждений.

4. Как выбраться из этого заблуждения?

Шаг 1: Осознать, что эго – это проблема. Пока ты веришь, что эго – это ты, ты будешь в страхе. Исцеление начинается с понимания, что ты – это не твои мысли, страхи и сомнения.

Шаг 2: Передать свой разум на «опеку» Высшему Руководству. Иисус говорит: «я могу стереть все лжевосприятия в твоем разуме, если ты передашь его моей опеке». Это глубокий акт доверия. Это значит перестать полагаться на суждения эго и попросить помощи увидеть ситуацию глазами любви и истины (то есть, с точки зрения духа).

Шаг 3: Сделать разумный выбор. Выбор всегда за тобой. Можно продолжать слушать хаос эго, а можно выбрать услышать тихий голос знания внутри. Иисус как-то сказал: «Много званых, но мало избранных» это означает: все приглашены к знанию и покою, но не все хотят отказаться от своих заблуждений (эго). «Избранные» – это те, кто просто сделал правильный выбор раньше других.

5. Роль тела и духа.

Тело – это инструмент восприятия, созданный для мира разделения. Эго пытается убедить тебя, что ты и есть это тело, чтобы усилить чувство отделенности.

Дух (твое истинное «Я») – это знание и свет. Он не борется с тьмой (заблуждениями эго), он просто светит, и тьма исчезает сама собой. Поэтому эго воспринимает дух как угрозу – потому что свет истины показывает, что все страхи эго были иллюзией.

Итог простыми словами:

Представь, что ты – могущественный король (дух), который живет в замке (в единстве с Богом). Но ты надел маску сумасшедшего нищего (эго) и забыл, кто ты есть. Теперь ты бродишь по улицам, дерешься из-за корки хлеба, боишься каждого и чувствуешь себя беспомощным.

Заблуждение – это вера в то, что ты и есть этот нищий.

Страх и конфликт – это естественное состояние того, кем ты себя считаешь.

Чудо – это момент, когда ты вспоминаешь, что на тебе маска.

Исцеление – это процесс, когда ты решаешь снять эту маску и вернуться в свой замок.

Иисус говорит: «Ты не этот нищий. Ты – король. Ты не создавал себя нищим, это лишь иллюзия. Дай мне свою руку (передай разум), я помогу тебе снять маску. Но сделать шаг ты должен сам. Твой замок и твой покой ждут тебя».

V. За гранью восприятия

Всё, что мы делаем в мире восприятия (планируем, судим, боимся, хотим) – это попытки заполнить чувство недостатка, возникшее из-за веры в разделение. Наша истинная природа – это знание, состояние единства с Богом, где нет нужд, вопросов и действий. Цель – вернуться к этому знанию через прощение, которое исцеляет восприятие.

Ключевые моменты:

1. «Создавать» vs «Творить» – в чем разница?

Создавать (сделать) – это действие из чувства недостатка. Ты создаешь машину, карьеру, образ себя, потому что чувствуешь, что тебе чего-то не хватает для полноты. Это продукт эго.

Творить – это естественное расширение любви Бога. Ты ничего не делаешь, ты просто есть, и из этого состояния бытия исходит сила, свет и мир. Это состояние духа.

Пример: Эго изобретает сложные системы (карьерные лестницы, статусы), чтобы чувствовать себя в безопасности. Но это тщетно. Творение Бога не требует изобретательности – оно уже совершенно.

2. Почему ты не можешь «узнать» себя?

Ты постоянно задаешь вопрос: «Кто я?». Но сам вопрос предполагает, что ответ – это некий образ, который можно воспринять. А твое истинное «Я» – это не образ, не картинка. Это факт, который можно только знать.

Попытки «изменить образ себя» – это бег по кругу. Ты меняешь одну маску на другую, но не приближаешься к истине. Знание о себе – это не смена образов, а признание того, что ты – чудо Божье, уже здесь и сейчас.

3. Единственная осмысленная молитва – молитва о прощении.

Обычная молитва-просьба («Боже, дай мне то-то») основана на вере в недостаток. Ты просишь, потому что веришь, что у тебя чего-то нет.

Молитва о прощении – это не просьба о том, чтобы тебя «простили» за грехи. Это просьба о помощи осознать, что тебе не на что обижаться и не за что винить себя и других. Это просьба увидеть невинность во всем.

Почему это важно? Потому что тот, кто простил и прощен (то есть увидел невинность), понимает, что у него уже есть ВСЁ. Ему больше нечего просить.

4. Что такое «за гранью восприятия»?

Восприятие всегда работает через сравнение и оценку: лучше/хуже, больше/меньше. Оно делит мир.

Знание – это состояние абсолютного равенства, где всё есть одинаково совершенная часть единого целого. Там нет «частей», которые нужно сравнивать. Знать одну часть истины – значит знать всю истину.

Пример: Восприятие видит дерево, дом, человека как отдельные объекты. Знание видит, что всё это – выражение одной Жизни, одного Света. И ты – это тоже этот Свет.

5. Как достичь этого состояния? Исцелить восприятие через прощение.

Пока мы воспринимаем, нам нужно прощение. Это инструмент, который стирает искажения нашего зрения.

Простить – значит перестать судить. Увидеть в брате не его ошибку (восприятие), а его невинную суть (знание). Делая это, ты исцеляешь свое собственное восприятие разделения.

Когда восприятие полностью исцелено, необходимость в молитве и прощении отпадает. Наступает общность – естественное состояние единства с Богом и всеми существами.

Итог простыми словами:

Представь, что ты спишь и видишь сложный, тревожный сон (это восприятие). Во сне ты бежишь, борешься, чего-то ищешь.

Прощение – это момент во сне, когда ты понимаешь: «Стоп, это же сон! Здесь нет реальной опасности». Это меняет твое переживание сна.

Пробуждение (возвращение к знанию) – это когда ты открываешь глаза и понимаешь, что ты – это не тот персонаж из сна, а тот, кто спит в безопасной кровати. Все проблемы сна исчезают мгновенно, потому что их никогда не было в реальности.

Ты уже сейчас – то самое пробудившееся существо, но ты забыл об этом и играешь роль во сне. Перестань судить события и персонажей сна (это прощение). Это поможет тебе вспомнить, кто ты есть на самом деле. Твоя ценность – за гранью любых оценок сна. Она неизменна и совершенна.

Финальный посыл: «Не воспринимай себя в другом свете. Знай себя только в Единственном Свете, где чудо, которое есть ты, совершенно очевидно».

VI. Суждение и проблема авторитета

Все наши страхи, конфликты и усталость происходят из одной причины: мы решили стать собственными авторами, отняли у Бога авторитет над нашей жизнью и теперь вынуждены постоянно судить всё и вся, чтобы защитить свою хрупкую версию реальности. Покой наступит только тогда, когда мы вернем авторитет Тому, Кому он по праву принадлежит.

Ключевые моменты:

1. Суждение – это корень всех бед.

Судить – значит делить мир на хорошее/плохое, правильное/неправильное, достойное/недостойное. Это основа всего нашего восприятия.

Огромная цена суждения: Когда ты что-то осуждаешь и отвергаешь (в себе или в других), ты не удаляешь это из своего разума. Наоборот, ты запираешь это в подсознании, откуда оно возвращается к тебе в виде страхов, кошмаров, тревог и усталости. Ты устаешь не от жизни, а от непосильного груза постоянной оценки всего вокруг.

Библейское «Не судите, да не судимы будете» означает: тот способ суда, который ты применяешь к другим, станет тем же фильтром, через который ты будешь воспринимать и судить самого себя. Если ты видишь в других вину, ты будешь чувствовать виноватым и себя.

2. Проблема авторитета: Кто хозяин?

Это центральный вопрос. «Проблема авторитета» – это наша подсознательная вера в то, что мы сами являемся авторами своей жизни, своего «я» и своей реальности. Мы «узурпировали» трон Бога.

Последствия этой узурпации:

Страх: Если ты сам себе автор, то ты и единственный, кто несет ответственность. Это невыносимо тяжело и страшно.

Конфликт: Ты начинаешь проецировать эту борьбу за авторитет на других. Тебе кажется, что все вокруг – конкуренты, которые хотят оспорить твою власть, твой статус, твое мнение.

Одиночество и неопределенность: Оставшись без своего истинного Автора, ты теряешь точку опоры. Ты начинаешь сомневаться в самом своем существовании.

3. Как это связано с суждением?

Суждение – это инструмент защиты нашего ложного авторитета. Чтобы доказать, что ты «хозяин положения», ты должен постоянно оценивать, сравнивать, критиковать или одобрять. Это изнурительная попытка контролировать реальность, которую ты сам не создавал.

Пример: Ты смеешься над кем-то, чтобы почувствовать себя выше (утвердить свой авторитет). Но затем ты боишься, что кто-то посмеется над тобой, потому что твой авторитет шаток.

4. Решение: Отказаться от роли автора и вернуть авторитет Богу.

Хорошая новость: Ты не узурпировал власть Бога по-настоящему (это невозможно), ты лишь заблудился и забыл, Кто является твоим Источником. Ты не потерял силу, ты просто не помнишь, где она.

Что делать?

1. Осознать цену суждения. Понять, что это главный источник твоей усталости и раздражения.

2. Сделать шаг назад в вопросе авторства. Перестать бороться за контроль. Довериться тому, что есть больший Разум и большая Воля, которая и есть твое истинное «Я».

3. Практиковать милосердие вместо суда. Милосердие – это не слабость. Это признание того, что ты не обладаешь всей полнотой информации, чтобы судить по-настоящему. Это позволение Богу быть Богом.

5. Что такое «пожелать Царства Небесного»?

В тексте есть мощная замена: вместо «Ищите Царства Небесного» – «Пожелайте Царства Небесного».

Искать – значит подразумевать, что оно где-то там, потеряно.

Пожелать – значит признать: «Я знаю, что это мое наследие по праву, и я принимаю его». Это сдвиг от усилия к принятию, от борьбы к признанию.

Итог простыми словами:

Представь, что ты маленький ребенок, который решил, что он может водить машину (это узурпация авторитета). Ты садишься за руль, не видя дороги, жмешь на педали, крутишь руль (это суждение – твои попытки контролировать). Ты в ужасном стрессе, ты все время боишься аварии, ты истощен.

Решение: Осознать, что на пассажирском сиденье сидит твой любящий Родитель (Бог), который является опытным водителем. Нужно просто отпустить руль (перестать судить) и позвать Его : «Пожалуйста, сядь за руль, я устал и не справляюсь».

В тот момент, когда ты передаешь Ему авторитет, к тебе возвращается покой. Ты больше не несешь непосильную ношу ответственности. Ты можешь просто быть собой и наслаждаться дорогой. Ты принимаешь свое истинное наследие – быть любимым ребенком, а не измученным самозванцем за рулем.

VII. Творение и образ собственного «я»

Ты стоишь перед выбором между двумя системами мышления:

1. Система Творения (Бога): Ты – бессмертный дух, сотворенный Богом. Твое истинное «Я» уже совершенно, и ему не нужно ничего доказывать.

2. Система Создания (эго): Ты – отдельная личность, которая сама себя «создала». Ты должен защищать этот хрупкий образ, бороться за выживание и постоянно судить.

Вся наша боль происходит из-за веры во вторую систему. Счастье – это возвращение к осознанию первой.

Ключевые моменты:

1. Две системы, две реальности.

У каждой системы есть своя отправная точка (фундамент).

Фундамент Бога: «Ты – мое любимое дитя, совершенное и вечное».

Фундамент эго: «Я – сам себе хозяин, я сам создал себя таким, какой я есть».

Оба фундамента сильны, потому что наш разум обладает силой. Если мы верим во что-то сильно, это становится нашей реальностью. Мы можем быть «заключенными» в очень прочной тюрьме собственных иллюзий.

2. Кто такой «дьявол»? Это наша вера в разделение.

В тексте говорится, что «дьявол» – это не какая-то внешняя злая сила, борющаяся с Богом. «Дьявол» – это сама идея, что мы отделены от Бога и друг от друга.

Эта идея кажется могущественной, активной и пугающей. Мы даже «продаем душу» этой идее – то есть, отказываемся от своей истинной природы ради иллюзорных «даров» эго: статуса, одобрения, контроля.

3. В чем был грех Адама? Не в непослушании, а в узурпации.

История с «запретным плодом» – это символ. Бог не мог запрещать что-то, что может уничтожить Его детей – это противоречит любви.

«Плод Древа Познания» – это символ решения стать «самосотворенным». Это момент, когда мы сказали: «Я сам решу, что есть добро и зло. Я сам буду автором своей идентичности, а не Бог».

Так родилась «я-концепция» – образ себя, который мы лепим, сравнивая, оценивая и судя.

4. Почему мы боимся Бога и истины?

Мы верим, что сами создали себя. Поэтому любая идея о том, что наше истинное «Я» создано Богом, воспринимается как угроза.

Это как если бы ты годами строил замок из песка и поверил, что это твой настоящий дом. А потом приходит волна (истина), и ты в ужасе кричишь: «Она разрушает мой дом!». Но на самом деле волна просто смывает иллюзию, чтобы ты увидел настоящий, нерушимый дом на берегу.

Страх смерти – это на самом деле страх, что умрет наша ложная личность (эго), которую мы так лелеяли.

5. Решение: Вернуться к Началу.

Твое истинное «Я» никогда не менялось. Оно «по-прежнему в покое». Конфликтует только разум, запутавшийся в своих же иллюзиях.

Нужно «отсечь засохшую ветвь» – то есть, позволить рухнуть всей системе ложных убеждений. Это кажется страшным, но на самом деле это освобождение.

«Царство твое не от мира сего» – значит, твоя настоящая ценность, безопасность и идентичность не зависят от того, что происходит в этом мире оценок и образов.

Итог простыми словами:

Представь, что ты принц, но в детстве тебя украли, и ты вырос в бедной семье, думая, что ты простой крестьянин (система эго).

Ты всю жизнь стараешься «доказать» свою значимость, борешься за кусок хлеба, боишься, что тебя разоблачат (страх, суждение).

Ты построил целую жизнь на этой лжи, и мысль, что ты можешь быть кем-то другим, пугает тебя до смерти (страх спасения).

Однажды появляется посланник короля и говорит: «Ты – принц. Твое наследие ждет тебя» (истина).

Сначала ты не веришь и злишься. Ты боишься, что если поверишь, твоя нынешняя жизнь рухнет (смерть эго).

Но если ты примешь эту правду, ты поймешь, что все твои борьба и страх были бессмысленны. Ты всегда был принцем. Тебе не нужно было ничего доказывать.

Ты – дитя Бога. Ты не создавал себя. Вся твоя борьба – это защита иллюзии. Позволь ей рухнуть. Вернись к осознанию того, Кто ты есть на самом деле. Это не смерть, а единственное истинное рождение.