История Нью-Йорка. Книга 2

Издательство:
SelfPub
Метки:
английская классика,английский юмор,мистификации,социальная сатира,классические сюжеты,Литрес АвторыПеревод:
Наталия ГолдВо второй книге «Истории Нью-Йорка» наш чудаковатый летописец Дидрих Никербокер наконец переходит от теорий о сотворении мира к самому захватывающему — заселению Новых Нидерландов. Вы познакомитесь с отважным Генри Гудзоном, который искал проход в Китай, а открыл реку своего имени; с командой «Гуде Вроу», торгующей с индейцами за бусы и одеяла; и с мудрым Олоффе Сновидцем, которому во сне явился сам святой Николай и указал место для будущего города. Здесь и комичная покупка Манхэттена за шестьдесят гульденов (отмерянных штанами!), и бурное плавание через пролив Хелле-гат, и первые городские распри — рыть каналы или строить сваи? Ирвинг с неизменным добродушием и иронией превращает историю колонизации в увлекательный балаган, где серьёзность соседствует с отчаянным юмором, а голландские бюргеры выглядят куда занятнее любых героев древности.









