Учись учить английскому: упражнения

5.      Where she (to live) now?

6.      What you (to look for)? – I (to look for) my umbrella.

7.      Why you (to close) the window? – It (to get) cold.

8.      Every year she (to rest) in the south.

9.      She never (to shout) at me.

10.      Why you (to smile), boy? – I not (to smile), I (to try) to concentrate.

11.      Why you always (to smile) at my lessons?

12.      Where you (to study)?

13.      I (to study) at Oxford University.

14.      He always (to translate) very difficult translations in a very good way.

15.      Where you (to work)?

16.      Where you (to work) now?

17.      Where she (to live)?

Exercise 13

1.      Where she (to live) at the moment?

2.      Who you (to wait) for? – I (to wait) for my sister.

3.      Why you always (to wait) for your sister at the metro station?

4.      Why you (to yawn)? – I am tired and I (to want) to go to bed.

5.      Why you always (to yawn) at her lessons?

6.      I (to choose) a present for Mary’s birthday now.

7.      They (to feed) their dog every morning.

8.      It (to get) late. It’s time to go home.

9.      I always (to hide) my money under the sofa.

10.      I (to learn) a very interesting poem now.

11.      What you usually (to read)? – I (to read) scientific magazines.

12.      Listen, this singer (to sing) a very wonderful song.

13.      She usually (to sing) before going to bed.

14.      I (to stand) on the hill and (to look) at the sunrise.

15.      In summer I (to spend) my spare time on the beach.

16.      You (to speak) English?

17.      You (to speak) English now?

ПОМНИТЕ – глаголы чувства (love, hate , like…), глаголы «умственной деятельности» (think, believe, remember, suppose, consider, realize…),

Глаголы чувственного восприятия (see, hear, smell, taste), глаголы обладания(have consist, contain…), глаголы желания (want, wish, desire, need…), а также глагол – TO BE – только simple

ХОТЯ to have во всех других значениях кроме «иметь» – continuous Пример. We are having lunch now. – Мы сейчас обедаем., to see – в значении «встречаться» – continuous – I am seeing you tomorrow – я встречаюсь с тобой завтра., to think – когда речь идет о процессе мышления – continuous example. Now I am thinking about you. – Сейчас я думаю о тебе. (процесс мышления) (точка зрения – simple) Пример. I think you are right. – я считаю, что ты прав. , to be – в значении вести себя – continuous. Example. You are being rude to me at the moment – Ты ведешь себя грубо по отношению ко мне в данный момент.

Exercise 14

Раскрыть скобки

1.      Why they (to look) at us? What they (to want)?

2.      You (to believe) in God?

3.      I always (to like) jazz.

4.      Now I (to like) opera.

5.      What you (to think) about young Fred?

6.      What you (to think) about, Fred?

7.      Now I (to think) about you, and I (to think) that you (to be) wrong.

8.      I never (to believe) anybody, but I not (to know) why I (to believe) you now.

9.      He (to hope) to get a new job now; he (to have got) a lot of experience.

10.      We (to have) a lesson now.

11.      At the moment I (to have) two cars.

12.      She (to have) lunch at the moment.

13.      At the moment she (to have) five roses.

14.      Right now I (to smell) a wonderful strawberry cake. I (to think) that mammy (to bake) it in the kitchen now.

15.      At the moment I (to taste) a wonderful wine.

Exercise 15

Перевести с русского на английский.

1.      Я смотрю на тебя и вижу умного человека.

2.      Я слушаю тебя и слышу прекрасный голос.

3.      Что ты сейчас делаешь и чем ты вообще занимаешься?

4.      Сейчас я верю тебе. Я всегда верю тебе.

5.      Ты веришь в Бога?

6.      Это вкусное блюдо содержит много ингредиентов.

7.      Сейчас я хочу поехать в Швейцарию.

8.      Ты понимаешь, о чём я сейчас говорю?

9.      О чём ты думаешь Мэри? – Я думаю о моём парне. – Что ты о нём думаешь? – Я думаю, что он очень красивый, интересный и умный человек.

10.       Сейчас она желает переехать в другой город.

11.       Сейчас мне нравится играть в футбол.

12.       Она ненавидит тупых людей. Она ненавидит встречаться с тупыми людьми. И прямо сейчас она уже ненавидит её будущую встречу с её тупым боссом.

13.       Ты сейчас надеешься сдать экзамены? – У меня очень хорошие знания, и сейчас я надеюсь сдать экзамены.

14.       Как часто ты принимаешь ванну?

15.       Она любит цветы?

16.       Послушай, кто-то практикуется на пианино. – Это моя дочь. Она обычно практикуется в это время.

17.       Посмотри, это Рита. Ты не узнаёшь её?

18.       Почему вы курите в моём присутствии? Вы знаете, что я не люблю, когда люди курят.

Exercise 16

переведите

1.       Мне сейчас кажется, что я знаю Вас.

2.      Ты слышишь, кто-то играет на пианино в соседней комнате?

3.      Сейчас я знаю много английских слов, и я думаю, что мой английский прекрасен. Но у меня проблемы с грамматикой.

4.      Что ты думаешь об этом, Дэн? Что ты думаешь о Дэне?

5.      Я не понимаю, о чём пишет этот писатель.

6.      Ты сейчас понимаешь это задание?

7.      Я забываю всё плохое. Я пытаюсь забыть всё плохое.

8.      Сейчас ты забываешь свои обязанности.

9.       Я желаю видеть его прямо сейчас.

10.       Я тебе нравлюсь сейчас?

11.       В данный момент ты любишь меня?

12.       Сейчас она предпочитает пить чай.

13.       Не шуми, я пытаюсь работать.

14.       Я всегда пытаюсь сосредоточиться, когда делаю домашнее задание.

15.       Сейчас я помню твоё лицо.

16.       В данный момент я осознаю, что я не прав.

17.      Он сейчас надеется выиграть соревнование.

18.      Сейчас я не принадлежу ни к какой политической партии, я принадлежу только тебе.

Exercise 17

1.      You (to hear) some knock at the moment? – I (to listen) attentively but I (to hear) nothing.

2.      I never (to hear) when you (to come) home.

3.      Look! You (to see) that boy on the bench? You (to recognize) him? – I (look) attentively but I (to see) nobody on the bench.

4.      What you (to look) for under the bed? – My gold ring.

5.      Right now I (to want) to see you. Right now I (to want) her. Right now I (to love) her.

6.      You (to like) my present for your birthday?

7.      Now I (to remember) your telephone number.

8.      I always (to forget) her telephone number.

9.      Now I (to try) to remember my telephone number.

10.      I (to smell) flowers at the moment. I (to be) in the garden.

11.      You (to understand) this lecture now?

12.      Now I (to mean) that you (to be) not right.

13.      I (to hear) this terribly noise every evening, and now I (to hear) it again.

14.      I not (to know) any English words at all.

15.      Now she (to know) many English songs.

Exercise 18

1.      She always (to wish) to be a pianist, and now she (to wish) to be the best pianist in the world.

2.      Right now I (to remember) all your explanations and I (to realize) your idea.

3.      Look, this is Dyane. You (not to recognize) her?

4.      At the moment she (to need) a rest.

5.      She (to hate) all new, now she (to prefer) all old.

6.      Usually I (to enjoy) comedies, but I not (to enjoy) this one at the moment.

7.      This complicated equipment (to consist) of many different devices.

8.      This cocktail (to contain) different wines.

9.      Now I (to sure) you (to be) right.

10.      You (to believe) me now?

11.      What party you (to belong) to now?

12.      Stop smoking. You always (to smoke) in my room.

13.      Stop complaining. You always (to complain).

14.      Stop crying. You always (to cry).

15.      You (to be) a wise man, but you (to be) so mad meeting with this young pretty girl.

Помните, что если речь идет о действиях в будущем, то – личные планы – continuous. Расписания, программы – simple

Exercise 19

переведите

1.      В воскресенье я играю в футбол. Матч начнется в 5 часов.

2.      Я иду в кино завтра. Фильм начнется в 11 часов.

3.      В следующем месяце я еду к моему брату. Поезд убывает в 9 вечера 11го января.

4.      Мы идем на выставку на следующей неделе. Выставка открывается 7го апреля.

5.      Я лечу в Нью-Йорк летом. Мои языковые курсы начинаются в июле.

6.      Моя мама приезжает завтра. Я встречаю ее на вокзале. Поезд прибывает в 8.15.

7.      Я заканчиваю этот курс в следующем году. Выпускной экзамен будет 7го мая.

8.      Давайте поспешим. Автобус прибывает через 10 минут. Обычно автобусы прибывают и отправляются по расписанию. Но этот всегда опаздывает.

9.      Сегодня вечером мои партнеры прилетают в аэропорт Ла-Гуардиа La Guardia International Airport. Я встречаю их в аэропорту. Затем мы поедем в гостиницу.

10.       Когда мои партнеры прилетают ко мне, они всегда останавливаются в гостинице.

11.       Я устраиваю сегодня вечеринку. Я хочу пригласить много друзей. Как насчет тебя?

12.       Когда я устраиваю вечеринки, я всегда приглашаю много друзей.

13.       Он возвращается завтра. Поезд прибывает ровно в полночь.

14.       Она не идет никуда сегодня вечером. Она остается дома. У нее болит голова.

15.       Что ты делаешь завтра?

16.       Сегодня они идут на концерт. Он начинается в 7.

17.       Во сколько отправляется поезд на Лондон? Поторопитесь, он отправляется через 10 минут.

18.       Во сколько закончиться эта скучная программа?

УПРАЖНЕНИЯ НА ИТОГОВУЮ ОТРАБОТКУ – PRESENT CONTINUOUS OR PRESENT SIMPLE

Exercise 20

1.      You (to argue) again. Why you constantly (to argue)?

2.      He (to be) fine now. He (to be) always fine.

3.      The train (to arrive) at 7 tomorrow. My girl-friend (to arrive) by this train.

4.      The weather (to become) worse and worse.

5.      I am (to arrange) my notes now. I (to arrange) them every Monday.

6.      Tomorrow I (to begin) a new life. I (to begin) a new life every New Year.

7.       Why you (to ask) me these questions now?

8.      This dog (to be) angry. It always (to bite) strangers.

9.      I always (to answer) all your questions. What you (to want) to ask me now?

10.       A cold wind (to blow). Put on your scarf.

11.       The milk (to boil). Turn off the gas.

12.       I always (to boil) some water in the morning.

13.       The weather (to be) terrible. The strong wind (to break) down the trees in the forest. You (to hear) that terrible noise?

14.       Now I (to believe) you.

Exercise 21

1.       Этот почтальон приносит письма и газеты каждое утро.

2.       В данный момент ты принадлежишь мне. Ты принадлежишь мне навсегда.

3.       Сейчас они строят новую школу. Они собираются закончить её в октябре.

4.       Этот мальчик ведёт себя нехорошо. Он всегда себя так ведёт.

5.       Когда ты собираешься купить новую машину? Мы покупаем новую машину на этой неделе.

6.       Моя бабушка будет печь торт в эту субботу. Она обычно печёт прекрасные торты.

7.       Посмотри! Та машина горит!

8.       Я устал. Я ложусь спать.

9.       В субботу они всегда покупают продукты. Когда ты покупаешь продукты?

10.       Сейчас я уверен, что ты прав.

11.       Кошки ловят мышей. Смотри! Моя кошка ловит мышку прямо сейчас.

12.       После того происшествия она боится любых собак.

13.       Где Маша? Она выбирает новую шляпку. Она всегда покупает шляпы в этом магазине.

14.       Мне наскучило смотреть эту тупую программу. Когда она закончится?

Exercise 22

1.       My friend (to come) to my town tomorrow. I (to go) to meet him.

2.       His train (to arrive) at 4 p.m.

3.       How much these trousers (to cost)? How much (to be) those boots?

4.       I am interested in the English language. That’s why I (to learn) it now.

I usually (to learn) it in the morning and before going to bed.

5.       What you (to do)? I (to cut) the flowers, you (not to see)?

6.       My mother (to be) busy. She (to cut) bushes in the garden.

7.       My neighbor (to be) busy. He (to dig) his garden. He (to dig) his garden every fall.

8.       She (to complain) of a headache again.

9.       Go to the teacher and complain about that boy who (to sit) behind you.

10.       Why you always (to complain) about this boy? Complain to his mother.

11.       What you (to do)? I (to be) a shop assistant.

12.       What he (to do)? He (to be) a manager.

13.       What he (to do)? He (to eat).

14.       What you (to do)? I (to listen) to music. What music you (to listen) to? I (to listen) to jazz.

15.      УПРАЖНЕНИЯ НА ИТОГОВУЮ ОТРАБОТКУ – PRESENT CONTINUOUS OR PRESENT SIMPLE

Exercise 23

1.       Что ты рисуешь? Я рисую лошадь.

2.       Эта руда содержит много железа.

3.       Сейчас я мечтаю о том, чтобы поехать заграницу. Вот почему я коплю деньги и учу английский.

4.      Обычно я пью чай, но сейчас я предпочитаю кофе.

5.      Что ты пьёшь в школе?

6.      Сейчас мы считаем её гением.

7.      Ты ведёшь свою машину слишком быстро. Посмотри на светофор! Ты хочешь проехать на красный свет?

8.       Что ты делаешь с моим тестом? Я исправляю твои ошибки.

9.      Я ем банан и мечтаю об Африке. А о чём ты сейчас мечтаешь? Я мечтаю о будущем.

10.       Что он сейчас готовит? Я чую жаркое.

11.       Я падаю. Помоги мне!

12.       Мы будем убирать нашу квартиру в следующую субботу. Мы постоянно делаем это в субботу.

13.       В данный момент я кормлю свою золотую рыбку. Мне это нравится.

14.       Я звоню моей маме каждый четверг. Я собираюсь сделать это в следующий четверг.

Exercise 24

1.       This old man (to feel) cold even in warm weather.

2.       It (to get) cold. I (to close) the door. I always (to close) the door when it (to be) cold.

3.       Look! The dogs (to fight) over a bone.

4.       Our country (to fight) for peace.

5.       Why that child (to cry)? What he (to want)?

6.       We (to continue) to learn this theme.

7.       Now I (to find) your English perfect.

8.       This woman (to carry) a heavy bag. Help her.

9.       These birds (to fly) to the South every autumn. Look at the sky. They (to fly).

10.       Population growth (to decrease) by 1.4% each year…

11.       Why you (to forget) this rule at the moment?

12.       My train (to depart) at 9 tomorrow. Tomorrow I (to go) to my granny.

13.       I usually (to get) much pleasure from your singing. But now it (to get) late and I must (to leave).

14.       She always (to dance) very well. She (to go) to dance tomorrow and I (to wish) to see it. Truly speaking, I (to want) to see it right now.

Exercise 25

Right – wrong

1.       This man is giving her his mobile number. I think he wants to invite her somewhere.

2.       Now I deliver milk.

3.       Where does she go? She goes to the swimming pool. She is always going to the swimming pool at this time.

4.       Right now I dislike this news.

5.       Usually we are growing potato. But this summer we don’t grow any.

6.       According to our plan we are discussing this problem tomorrow at ten.

7.       How much money are you earning?

8.       Usually she enjoys parties, but she isn’t enjoying this party.

9.       According to my plan I am explaining you this theme next week.

10.       Where is Mary? – She hangs wet clothes outside.

11.       Look at the TV program. When does this film end?

12.       Why are you exciting? What problems you having?

13.       This river flows very fast today. Usually it is flowing much slower.

14.       When are you finishing this project? – According to our schedule I am finishing it next month.

15.      УПРАЖНЕНИЯ НА ИТОГОВУЮ ОТРАБОТКУ – PRESENT CONTINUOUS OR PRESENT SIMPLE

Exercise 26

1.       Эта блузка мне не в пору.

2.       Ты слышишь шум в соседней комнате? Что происходит? – Это мой брат. Он отмечает свой юбилей.

3.       Что ты ремонтируешь? – Я ремонтирую твой старый утюг.

4.       В данный момент я ненавижу это делать.

5.       Она слишком самоуверенна. Сейчас она надеется стать лучшей оперной певицей в мире.

6.       Что происходит? – Не доставай меня. Я спешу на работу.

7.       Эта мышка обычно прячется в этой дырке, вот почему мой кот сидит и ждёт здесь.

8.       Я обычно помогаю моей маме на кухне. И сейчас я её тоже помогаю.

9.      Что ты держишь? – Я держу горячий утюг, уйди в сторону.

10.       Где Фред? – Он принимает душ.

11.       Где Нора? – Она принимает ванну.

12.       Когда ты завтракаешь? – Я завтракаю перед тем, как пойти в школу.

13.       Я обычно храню свои деньги в банке. Сейчас я точно знаю, что это лучший способ для хранения денег.

14.       У нас сейчас урок английского. Учитель задаёт нам вопросы, и мы отвечаем на них.

Exercise 27

1.       Когда мы сегодня будем обедать?

2.      Куда они ведут нас всё время и куда они ведут нас сейчас?

3.      Когда ты ужинаешь? – Я ужинаю, перед тем как лечь спать.

4.      Они устали. Они отдыхают.

5.      Она пьёт чай на кухне. Она обычно там пьёт чай.

6.      Мой муж устал. Поэтому он спит.

7.      Что ты учишь? – Потише. Я учу английский.

8.      Я ухожу. До свидания.

9.      Утром я ухожу из дома в половине восьмого.

10.       В следующую субботу у нас будет вечеринка. ТЫ не хотел бы прийти?

11.       Что ты сейчас делаешь? – Сейчас мы хорошо проводим время на вечеринке.

12.       Моя зарплата медленно растёт, но не так быстро как цены.

13.       Постепенно (шаг за шагом) я улучшаю свой английский.

14.       Джон обычно приглашает Мэри в кино.

Exercise 28

1.      I (to jog) every morning. You (to jog)? – Yes, and I (to jog) tomorrow morning.

2.      I not (to lend) money, because I (to think) that it (to be) not good.

3.      Who (to knock) at the door? – I (to look) at the window, but (to see) nobody.

4.      Right now I (to like) this beautiful picture.

5.      Now I (to let) you (to open) this door.

6.      You often (to listen) to the latest news? – Not so often, but now I (to listen) to it attentively. Something (to go) wrong in our world.

7.      Where she (to live) now? – She (to live) at the sea. She (to love) this sea.

8.      How long your working day (to last)?

9.      What she (to look) for? – She (to look) for her umbrella. She always (to lose) it.

10.      What he (to do)? – He (to light) his cigarette. He usually (to smoke) after coffee.

11.      Look, how gently this young mammy (to look) after her child.

12.      This mudflow (to move) in the direction of the city very fast.

13.      Hurry up! We (to go) to miss the train.

14.      Right now I (to need) you, but truly speaking, I not (to know) what for.

15.      УПРАЖНЕНИЯ НА ИТОГОВУЮ ОТРАБОТКУ – PRESENT CONTINUOUS OR PRESENT SIMPLE

Exercise 29

1.      The door slowly (to open). I (to look) attentively, but I (to see) nobody in the door frame. Interesting, what (to happen)?

2.      We (to play) tennis tomorrow. Would you like to come? The game (to start) at eleven o’clock.

3.      Usually I (to drink) coffee, but now I (to prefer) tea.

4.      What you (to plan) for your future weekend? – I (not to plan) anything. I (to be) ill.

5.      It (to be) night now. I (to phone) to my daughter. I usually (to phone) her at night time, it (to be) much cheaper.

6.      What (to be) the terribly noise in the next room? – My sister (to practice) the violin.

7.      You (to make) many mistakes in your English. – You (to mean) I (to be) stupid?

8.      Now I (to pass) a beautiful garden and (to see) lots of wonderful flowers in it.

9.      What your friend (to do) now? – He (to pass) his exam. – What exam he (to pass)? – Mathematics.

10.      Where (to be) Julia? – She (to pick) berries in the forest. She (to like) (to pick) berries.

11.      Look outside. It (to rain)? – Yes, it (to rain) heavily.

12.      I usually (to remember) to lock the door when I (to leave) the house. But now I not (to remember) exactly where the key is.

13.      You (to realize) now the importance of learning English?

14.      Where (to be) Harry? – He (to rest) in the garden. He usually (to rest) there after lunch.

15.      УПРАЖНЕНИЯ НА ИТОГОВУЮ ОТРАБОТКУ – PRESENT CONTINUOUS OR PRESENT SIMPLE

Exercise 30

right – wrong

1.      We are meeting tomorrow. Don’t forget to call me before meeting.

2.      Aren’t you recognizing me? It’s me, your poor father!

3.      You are always smoking in the room. I don’t like it.

4.      Now I am not satisfying with your marks (I am not satisfied with your marks). It is seeming to me, that you must work harder.

5.      Are you staying at home on Sunday? – Yes, I am. – Ok, I am seeing you.

6.      When are you usually starting your work?

7.      What do you put on the shelf? – It’s my book.

8.      Now I am supposing that she is wrong. Now it is seeming to me that she is always wrong.

9.      Is granny in the kitchen? I am smelling something tasty. Truly speaking, when she is in the kitchen, I am always smelling something tasty.

10.       This month I read a very good book by Oscar Wilde.

11.      What does your friend study? – He studies physics.

12.      It snows hard. I don’t want to leave my house.

13.      Why is she smiling? – She always smiles. When she thinks about something pleasant, she always smiles.

14.      Why they shout? – They celebrate their daughter’s birthday.

15.      УПРАЖНЕНИЯ НА ИТОГОВУЮ ОТРАБОТКУ – PRESENT CONTINUOUS OR PRESENT SIMPLE

Exercise 31

1.      Солнце встаёт. Выключи свет.

2.      Темнеет. Включи свет.

3.      Сколько овощей они продают каждый день?

4.      Сколько фруктов они продают каждый день?

5.      Мой босс посылает меня в Америку на следующей неделе.

6.      Что она трясёт? – Она трясёт стакан с различными ингредиентами. Она делает коктейль.

7.      Сейчас мы поворачиваем налево и едем по направлению к реке.

8.      Смотри, собака бежит. Мне кажется, что она следует за нами.

9.      Почему ты включаешь свет? Ещё не темно.

10.      Я пытаюсь объяснить тебе очень простую тему, но ты сидишь, смотришь на меня с широко раскрытыми глазами и ничего не понимаешь.

11.      Для чего (зачем) ты выключаешь свет? Я читаю книжку. Разве ты не видишь?

12.      Улыбнитесь! Я снимаю! – О чём ты говоришь? Я не готов.

13.      Ты что не слышишь, кто-то звонит! Ответь, пожалуйста!

14.      Прямо сейчас я пью этот раствор и ощущаю что-то очень вкусное.

Exercise 32

1.      Что ты делаешь? – Я перевожу книгу. Согласно нашей договорённости с издателем, я переведу её к следующей неделе.