Lyon y alrededores
- -
- 100%
- +
Museo de la Miniatura y del Cine - El restaurante Maxim's de París, obra miniatura de Dan Ohlmann, al 1/12 º.
© MMCLYON
1, place de Petit-Collège
✆ +33 04 78 42 03 61
www.gadagne.musees.lyon.fr
gadagne@mairie-lyon.fr
Autobús C3, C14, 19, 31. Metro: línea D, estación Vieux-Lyon.
Abierto todo el año. Cerrado el 1 de enero, Domingo de Pascua, 1 de mayo, 14 de julio y 25 de diciembre. De miércoles a domingo de 10.30 a 18.30 h. Gratis para menores de 18 años. Adulto: 6 € (8 € para los 2 museos). Gratuito para los titulares del Lyon City Card. Tarifa reducida: 4 € (6 € para los 2 museos). Audioguía gratuita para ambos museos. Acceso en silla de ruedas: 14 calle de Gadagne. Se aceptan perros guía. Visita guiada (+3 €). Restauración. Tienda.
Al entrar en Gadagne descubriremos el corazón de Lyon. Es el complejo arquitectónico renacentista más bello y extenso de Lyon, que alberga dos museos que abren las puertas de la ciudad y su espíritu: el Museo de Historia de Lyon y el Museo de las Marionetas del Mundo. Desde el exterior, es difícil adivinar todos los tesoros que contiene este edificio renacentista, un complejo que necesitó diez años para ser renovado por completo. Se muestran para nuestro asombro unas escaleras, un porche y el patio interior.
La primera revelación para el visitante es la belleza de los numerosos elementos que conforman una excepcional residencia del siglo XVI, propiedad de poderosos banqueros florentinos: la familia Gadagne. El área de recepción es una invitación a visitarla. Si puede elegir subir a la última planta del edificio, de acceso gratuito, para disfrutar del Café Gadagne y de su magnífica terraza sombreada, no debe perderse el recorrido por el complejo museístico, de interés tanto para los lioneses como para todos aquellos que quieran descubrir una ciudad con un patrimonio increíblemente rico (véase nuestro recuadro).
Recomendamos asistir a una de las visitas guiadas del complejo de Gadagne, una síntesis de 2000 años de historia (un domingo al mes a las 17.30 horas, 3 E + entrada a los 2 museos), y ver las exposiciones temporales. Visitas inteligentes para entrar en el corazón de Lyon.
70, rue Saint-Jean
✆ +33 04 78 54 76 21
www.cathedrale-lyon.cef.fr
cathedrale@cathedrale-lyon.cef.fr
Cerrado en la mañana del 1 de enero. No se permiten visitas durante los servicios. Abierto todos los días de 8.15 a 12.05 h y de 13.45 a 19.30 h, los fines de semana hasta las 19 h.
Primacial de los galos y sede de la Iglesia de Francia. La catedral de San Juan Bautista y San Esteban (Saint-Jean-Baptiste-Saint-Etienne) está situada a orillas del río Saona, frente a la colina de Fourvière, en el barrio que le dio su nombre: Saint-Jean. Los primeros cristianos, reunidos en el siglo II en torno a San Potino y San Ireneo, habían construido ya en el siglo V una iglesia en la misma zona. Fue a finales del siglo XI cuando se inició la construcción de la Manécanterie (escuela de canto coral), uno de los edificios más antiguos de Lyon.
La catedral fue erigida en etapas, entre 1165 y 1481. En este periodo albergó dos concilios (1245 y 1274) y la coronación del papa Juan XXII (1316). Con su coro románico y sus naves góticas, la catedral es un ejemplo más de la situación de Lyon como encrucijada de caminos e influencias. Si bien el interior es notable, la fachada está adornada con una serie de 300 medallones inspirados en el Antiguo y Nuevo Testamento y un bestiario medieval.
En 1379 se instaló un reloj astronómico, uno de los más antiguos de Europa, y a principios del siglo XVI se erigió la capilla de los Borbones, construida en estilo gótico flamígero. El 13 de diciembre de 1600 acogió los actos del matrimonio de Enrique IV y María de Médicis. La fachada fue renovada en 1982 y 2011. Las obras de restauración del coro se llevaron a cabo para recuperar el brillo de esta joya lionesa.
Primacial San Juan Bautista - Fiesta de la Ilustración 2008 en la catedral de San Juan
© VINCENT FORMICA
Presqu'île
Geográficamente, Presqu’île (península) se encuentra entre el Ródano al este y el Saona al oeste, la Confluence al sur y las laderas de la Croix-Rousse al norte. Por razones históricas, el barrio de la Confluence no forma parte de la península, que termina en Perrache.
Presqu’île es la zona comercial en torno a la calle de la République (calle de la Ré’ para los lioneses) y la calle Herriot, con sus manzanas particulares (anticuarios en Ainay, calle Auguste-Comte, lujo en calle Herriot, franquicias en las calles de la Ré y Victor-Hugo, restaurantes en Mercière y Neuve, bistros a orillas del Saona, lugares alternativos en la calle Lanterne...), que hay que descubrir en un laberinto de calles que se abren a magníficas plazas (Célestins, Jacobins, Terreaux y Bellecour).
Con el tiempo, la plaza Bellecour se ha convertido en el corazón de Lyon. En 1604, este lugar no apto para la construcción, pero donde se cultiva una vid llamada bella curtis (jardín hermoso), es comprado de nuevo por la ciudad para hacer un «patio hermoso», un sitio para caminar y un lugar de armas en el que el Consulado decide erigir una estatua ecuestre de Luis XIV.
La plaza Bellecour, la tercera más grande de Francia, es el lugar de encuentro de la población. Obras recientes han permitido construir un parque y renovar el pabellón de la Oficina de Turismo. Alrededor de la plaza se pueden admirar las bellas fachadas de los edificios restaurados gracias a la intervención de Napoleón Bonaparte. Otro monumento desconocido para los lioneses, ubicado al sureste de la plaza (cerca de la librería Decitre), es una estatua de El Principito de Antoine de Saint-Exupéry, aviador y autor nacido en Lyon. La plaza Bellecour tiene pocas terrazas para hacer una pausa en el corazón de la ciudad; sin duda es su mayor defecto. Se puede encontrar algún restaurante al sur de la plaza (incluido el excelente restaurante-escuela del Institut Bocuse) y muchos establecimientos en la calle peatonal de Les Marronniers (lado Ródano), aunque es aconsejable tener mucho cuidado.
De plaza en plaza, yendo hacia Les Terreaux (al norte), se encuentra el barrio del ayuntamiento y la Ópera renovada por Jean Nouvel. También hay que pasear por la plaza de Célestins (teatro de estilo italiano), la plaza de Jacobins (completamente renovada con su magnífica fuente), caminar (sin detenerse demasiado) por la calle Mercière, perderse por la calle Lanterne y hacer una parada en el Museo de la Imprenta y el Museo de Bellas Artes hasta llegar al destino, una gran plaza urbana con algunas terrazas. Sin embargo, no es aquí donde se puede sentir el latido del corazón de la ciudad: hay que seguir un poco más al norte, al pie de las laderas de la Croix-Rousse, para descubrir la plaza Sathonay y la plaza Fernand-Rey. Estos son algunos de los lugares más agradables de la península donde viven los lioneses, tan cerca y tan lejos del ajetreo de Presqu’île.
Leyenda urbana
Según una leyenda que se resiste a desaparecer en Lyon (noticias falsas para nuestros jóvenes lectores), el escultor Lemot puso fin a sus días después de darse cuenta de que olvidó ponerle estribos a la estatua de Luis XIV. En realidad, el rey es representado como un jinete romano, montado a pelo, sin silla ni estribos. El artista murió por causas naturales.
13, rue de la Poulaillerie
✆ +33 04 78 37 65 98
www.imprimerie.lyon.fr
mil@mairie-lyon.fr
Metro Cordelier
Abierto de miércoles a domingo de 10.30 a 18 h. Abierto los martes con reserva para grupos. Gratis para niños hasta los 18 años. Adulto: 6 € (precio reducido: 4 €). Los niños son bienvenidos.
pero pocos saben que la capital de los galos fue también una de las capitales europeas de la imprenta durante el Renacimiento. A finales del siglo XV, Lyon produjo un tercio de todas las ediciones en francés y, en 1520, los documentos atestiguaron la existencia de ochenta imprentas en la ciudad, que durante mucho tiempo fue un importante centro de impresión. El Museo de la Imprenta, que en 2018 celebró su cincuenta aniversario, rinde homenaje a este rico patrimonio. Situado en el magnífico Hôtel de la Couronne, una casa del siglo XV donde se escribieron grandes páginas de la historia de Lyon, este notable museo fue creado gracias a Maurice Audin, hijo de un gran impresor lionés, y a Henri-Jean Martin, conservador jefe de las Bibliotecas de Lyon. Desde su inauguración, en 1964, y a través de sus impresionantes colecciones, el museo ha mostrado al público —de forma didáctica e incluso interactiva, con talleres de artes gráficas— la evolución de las técnicas gráficas y de impresión. La exposición permanente revela verdaderos tesoros con obras raras, incluyendo un folleto de la famosa Biblia de Gutenberg de 1450. La preciosa reserva contiene más de mil obras que marcaron la historia de la imprenta a su manera hasta el siglo XIX. Hay que admirar los grabados, las impresiones efímeras, los troqueles de impresión y todo el material gráfico. En este lugar en movimiento, jóvenes y mayores se sorprenden al descubrir una verdadera imprenta en funcionamiento o al participar en talleres para comprender mejor los retos de la impresión. Otra parte del museo alberga exposiciones temporales. Es un lugar que conserva una parte del alma lionesa.
20, place des Terreaux
Exposiciones: 16, rue Edouard-Herriot
✆ +33 04 72 10 17 40
www.mba-lyon.fr
contact@mba-lyon.fr
Metro Ayuntamiento Louis Pradel-Bus Líneas 1, 3, 6, 13, 18, 19, 44
Abierto de miércoles a lunes de 10 a 18 h (última visita a las 17.30 h). Viernes apertura a las 10.30 h. Cierre parcial de las salas del museo entre 12.30 y 14 h. Cerrado los días festivos. Nocturnas: solicitar información. Gratis para niños hasta los 18 años. Adulto: 8 €. Reducido: 4 €. Nocturnas: 5 €. Visitas guiadas: 3 €. Visita en LSF, visita táctil, audioguía. Visita guiada. Restauración. Tienda. Animación. Biblioteca. El jardín está abierto de 8.30 a 18.30 h, excepto los días festivos.
El Museo de Bellas Artes de Lyon, que ocupa gran parte de la plaza de Terreaux, se impone por su tamaño, pero también por su contenido. Después del Louvre, es la segunda colección de obras de arte más importante de Francia. La grandeza de este museo no es para nada abrumadora, cada visitante puede descubrir sus impresionantes colecciones a su ritmo, gracias, en particular, al uso de tabletas digitales que permiten a cada uno ver las obras según lo que desee. En este magnífico edificio renovado del siglo XVII —el palacio Saint-Pierre— se inicia un viaje en el tiempo desde el antiguo Egipto hasta el arte moderno. Se muestran lienzos, objetos de arte —como cerámica y loza— y esculturas. Es evidente que los pintores lioneses ocupan un lugar importante. Hay muchas maneras de recorrer el museo: desde una visita de una hora para profundizar en el conocimiento de la historia del arte hasta, incluso, visitas rápidas de treinta minutos alrededor de una obra a la hora del almuerzo. Otro punto a destacar son las visitas nocturnas, que tienen lugar el primer viernes de cada mes (de noviembre a junio de 18 a 22 h). En cuanto a los niños, pueden seguir los pasos de los animales del museo.
MUSEO DE BELLAS ARTES DE LYON - Jardín del Museo de Bellas Artes de Lyon
© VINCENT FORMICA
Confluence
Hace unos años, el barrio de la Confluence ni siquiera habría aparecido entre los lugares a visitar, pero todo ha cambiado en poco tiempo, más aún desde que el Musée des Confluences abrió sus puertas a principios de 2015. Se trata de uno de los proyectos urbanos más ambiciosos de principios del siglo XXI (el alcalde Raymond Barre lo inauguró en 1995). Es un barrio aislado del Ródano por la autopista A7 y de la ciudad por la estación de Perrache, salpicada de solares industriales en ruinas, con el antiguo mercado de Interés Nacional y las cárceles de San Pablo y San José (las más insalubres de Francia) dentro de su perímetro. Confluence no era un lugar que los visitantes pudieran frecuentar a finales del siglo XX. En 2003, el proyecto de un nuevo barrio en el centro de la ciudad tomó forma con edificios de aspecto futurista diseñados por los más grandes estudios de arquitectura: el Orange Cube, el Monolith, la sede de Euronews, así como la sede del Consejo Regional de Ródano-Alpes (futura región de Auvernia-Ródano-Alpes) o el Centro de Ocio y Comercio de Confluence. Otro activo del distrito, La Sucrière, es un lugar para exposiciones y veladas con el establecimiento más popular para los amantes de la música electrónica: Le Sucre.
Para acceder al barrio de la Confluence, los visitantes pueden utilizar el tranvía T1, que ha abierto el barrio, la sorprendente lanzadera fluvial que une el centro histórico de Lyon (Bellecour y Saint-Paul) con el centro de ocio y de compras Confluence, o atravesar a pie el puente Raymond-Barre desde el barrio de Gerland (reservado únicamente para los medios de transporte sostenibles) que lleva al Musée des Confluences.
Al final de Presqu’île, donde se encuentran el Saona y el Ródano, el Musée des Confluences se ha convertido en uno de los lugares más visitados de la ciudad. Aunque el museo tardó más de diez años en construirse, su belleza arquitectónica y sus ricas colecciones han sido todo un éxito con una asistencia récord. Por lo tanto, es prudente reservar entrada por Internet o ser paciente (especialmente los fines de semana o días festivos) para visitar este museo, que cuenta la historia de la humanidad y las interacciones entre el hombre y la naturaleza de una manera lúdica. Cabe destacar que este museo cuenta con una excelente cervecería a nivel del mar y un snack bar de calidad en la planta superior, con una vista impresionante de la ciudad (punto de visita obligada para los fotógrafos y accesible de forma gratuita).
Para volver al centro de Confluence desde el museo, hay que ir a la pointe de Confluence (hasta el final del barrio) y seguir el muelle del Saona por un sendero que lleva de vuelta al muelle de Rambaud, a las barcazas, a La Sucrière para detenerse en la plaza Nautique, donde se puede tomar el Vaporetto o el tranvía.
86, quai Perrache
✆ +33 04 28 38 11 90
www.museedesconfluences.fr
contact@museedesconfluences.fr
Fácil acceso en tranvía (estación delante del museo), en coche (gran aparcamiento a pocos minutos a pie y salida casi directa del cruce de la autopista A6), en bicicleta (estación de bicicletas) o a pie, desde Gerland a través del puente Raymond Barre o Confluence. En caso de condiciones de hacinamiento, las colas están perfectamente gestionadas y la entrada en el Cristal y su famoso pozo de gravedad es rápida.
Abierto los martes, miércoles y viernes de 11 a 19 h; los jueves de 11 a 22 h; los fines de semana y festivos de 10 a 19 h. Gratis hasta los 18 años. Adulto: 9 €. Joven (de 18 a 25 años): 5 €. Abono anual de 15 o 30 €.
Se trata de un museo del siglo XXI que logra que sus visitantes viajen a través del tiempo y el espacio para comprender mejor al hombre y al mundo en su complejidad. El increíble y elegante edificio en el punto de encuentro entre el Ródano y el Saona acoge un museo que no solo ofrece la mejor imagen de una ciudad moderna, sino también colecciones inéditas que cada uno puede descubrir a su propio ritmo. Todos los visitantes encuentran su lugar en esta inmensa estructura de transparencias, guiados por un personal acogedor que sabe cómo orientarlos de acuerdo a sus expectativas. Dispone de cochecitos (gratis) para pasear. Hay que subir al cuarto piso para admirar la vista de Lyon, así como al nivel dos (la Nube), una estructura metálica recubierta de acero inoxidable, para descubrir las colecciones permanentes. Estas se dividen en cuatro temas —Orígenes, las historias del mundo; Especies, la telaraña de la vida; Sociedades, el teatro de los hombres, y Eternidad, visiones del más allá— que puede visitar a su ritmo, según lo que prefiera, y descubrir los 8 000 objetos (de los tres millones que el museo tiene en reserva) que se exponen, incluyendo piezas únicas en el mundo y colecciones prestigiosas en salas con diferentes escenografías. Utilizan las últimas tecnologías (vídeo, audio, pantallas táctiles), es un museo verdaderamente interactivo. Hay impresionantes esqueletos de dinosaurios e inquietantes momias peruanas, fragmentos de la Luna para tocar y muchos animales terrestres para ver: objetos del pasado y del futuro que cuentan una historia, que abren caminos para la reflexión y aportan soluciones para todo el público. Es un museo contemporáneo que no solo exhibe, sino que también despierta sentimientos, nos habla de la humanidad y la naturaleza, abre nuevos horizontes y nos convierte en exploradores. Más que un museo, se trata de un verdadero lugar de intercambio cultural que continúa a través de las exposiciones temporales, la librería del museo, así como los talleres abiertos a todo el público (especialmente familias y niños), espectáculos o encuentros. Otro placer del lugar es la restauración y, en particular, la excelente cervecería de Confluences de Pignol y Lassausaie. El Musée des Confluences es un conjunto de emocionantes visitas.
LE MUSÉE DES CONFLUENCES - Cuarto Especies, la malla de la vida.
© Quentin Lafont – musée des Confluences
Gastronomía
Es imposible hablar de Lyon sin mencionar la gastronomía. La ciudad tiene fama internacional, debido en gran parte a una frase del crítico gastronómico Curnonsky quien, en 1935, dijo que la ciudad era la «capital mundial de la gastronomía». Otra imagen inseparable de Lyon es la de Paul Bocuse (cuyo restaurante se encuentra en Collonges-au-Mont-d’Or, al norte de Lyon), sin duda el mejor chef del siglo XX. ¿Por qué este título, no necesariamente justificado hoy, y este éxito? Porque Lyon está geográficamente situada en la encrucijada de los terruños franceses más ricos en productos de alta calidad: Borgoña, Bresse, Charolais, Dombes, Dauphiné, Valle del Ródano, Auvernia, etc., que traen sus frutas, verduras, pescados de lago y de río, y carnes, sin olvidar los quesos, los vinos y los licores que también forman parte de la comida francesa. La otra riqueza de Lyon, que ha contribuido en gran medida a la reputación de la ciudad, son sus famosas madres lionesas, mujeres que a finales del siglo XIX eran cocineras de ricos comerciantes y que ponían su saber hacer al servicio de los hombres del pueblo utilizando productos menos nobles, sobre todo despojos. Así, la cocina del bouchon lionés (restaurante tradicional) es de una calidad increíble, elaborada con productos que se han convertido en especialidades locales: cabeza de ternera, tablier de sapeur, manos de cerdo, riñones, salchichón à cuire, por no hablar de las famosas quenelles.
Croix-Rousse
Si Fourvière es la colina de la oración, la Croix-Rousse (al frente) es la colina del trabajo. Se ubica al norte de Lyon desde 1852, unida a la Presqu’île (península) por las laderas que dominan el primer distrito. En su historia, siempre ha mantenido un espíritu de independencia, hasta el punto de que algunos dirán que la Croix-Rousse no pertenece a Lyon. Si todo el mundo conoce el barrio, es en gran parte gracias a los tejedores de seda, los canuts. En el siglo XIX, la Fábrica (con decenas de miles de telares) ya no tenía espacio suficiente en la ciudad y se trasladó a edificios diseñados «a medida» (techos altos) para albergar telares. En 1831, al no tener ya el control de los precios de sus tejidos, los canuts se rebelaron por primera vez, proclamando alto y claro su lema: «Vive mientras trabajas, muere mientras luchas». Habrá un total de tres revueltas de los canuts, la primera del mundo obrero. Desde entonces, ya no se teje en la Croix-Rousse, también conocida como Le Village. Es accesible en metro desde el ayuntamiento, la «meseta» (parte central de la colina) goza de un ambiente tranquilo. Desde finales del siglo pasado, es uno de los barrios de los bohemios de Lyon: la gente hace su mercado orgánico en el bulevar principal y recarga las baterías, pero también se divierte en pubs, vinotecas y teatros.
10-12, rue d’Ivry
✆ +33 04 78 28 62 04
www.maisondescanuts.com
mdc@maisondescanuts.fr
Abierto de lunes a sábado de 10 a 18.30 h. Visitas individuales a las 11 y a las 15.30 h. Visitas concertadas para grupos de más de 10 personas y escuelas. Precios para visitas guiadas: 7,50 €/adulto; 4,50 €/escuela o estudiante. Gratuito para niños hasta los 11 años. Visitas libres: 2 €/adulto, 1 €/escuela o estudiante. Las entradas se pueden comprar en línea en el sitio web.