- -
- 100%
- +
Ноты были нанесены не чернилами, а выцарапаны иглой. Слишком тонко для обычного взгляда. Слишком аккуратно для случайного рисунка.
— Нотная запись, — пробормотала Вероника. — Зачем? Чтобы я запела?
Но она уже знала ответ.
Простые числа.
Она пересчитала ноты. Их было девятнадцать. Те же числа, что и в записке под корсетом, и в шифре письма. Девятнадцать знаков — и каждый соответствовал одному из первых простых чисел.
Вероника взяла лист бумаги и начала записывать.
Первая нота — «до». Вторая — «ре». Третья — «ми». Седьмая — «си». Одиннадцатая — снова «до», но на октаву выше.
Она сопоставила ноты с числами, а числа — с буквами алфавита. Получалась бессмыслица.
Тогда она попробовала иначе.
Вместо букв — страницы. Вместо алфавита — главы.
Ноты указывали на книги. Каждая — на свою. Но где искать эти книги?
Вероника перевернула веер и рассмотрела миниатюру. Женщина, которую она принимала за Дашкову, держала в руках нечто похожее на книгу. Но на самом деле это была не книга.
Каталог.
Вероника узнала переплёт — такой же, как в библиотеке Дашковых, где она видела старые описи. В правом нижнем углу миниатюры виднелась едва заметная буква «Д».
— Дворцовая библиотека, — сказала она вслух.
Мысль, что кто-то в XVIII веке зашифровал нотную запись, указывающую на книги в императорском собрании, была абсурдной. Но Вероника уже перестала удивляться.
Она переписала последовательность нот на отдельный лист и вынула из сундука карту Петербурга, найденную в кабинете настоящей Дашковой. Дворцовая библиотека находилась в восточном крыле. В её описи значилось почти десять тысяч томов.
— Отлично, — сказала Вероника. — Просто иголка в стоге сена. С нотной подсказкой.
Она посмотрела на часы, которых у неё не было. Где-то за окнами пробило полночь.
Утром Вероника проснулась от стука в дверь. Акулина принесла завтрак и записку.
— От великой княгини, — сказала служанка, не поднимая глаз.
Вероника развернула лист. Почерк был изящным, но быстрым:
«Сегодня в полдень. Библиотека. Ждите меня у входа.
Е.А.»
Вероника спрятала записку в рукав.
— Князь Михаил Иванович уехал? — спросила она.
— С утра, государыня. Сказал, что вернётся к вечеру.
— Хорошо. Велите подать карету к одиннадцати.
Акулина кивнула и вышла.
Вероника села за стол и снова разложила ноты. Девятнадцать знаков. Девятнадцать книг? Или девятнадцать страниц в одной книге?
Она закрыла глаза и представила библиотеку XVIII века. Высокие шкафы. Кожаные переплёты. Томá, стоящие в строгом порядке. Если бы она искала тайник, она спрятала бы его не в случайной книге, а в той, которую никто не возьмёт.
— Математика, — прошептала она. — Ну давай, помоги.
Она перевела ноты в числа, затем в номера полок, если считать слева направо. Получилось пять полок, на которых должны были стоять книги с определёнными номерами.
— Слишком просто, — сказала она. — Но иногда простота и есть шифр.
Библиотека встретила её запахом старой бумаги и воска.
Вероника вошла в главный зал, где свет пробивался сквозь высокие окна и ложился на ряды корешков. Здесь было тихо. Только где-то вдалеке шуршали страницы — библиотекарь перелистывал фолиант.
Она подошла к первой полке.
— Княгиня Дашкова?
Вероника обернулась. За ней стоял молодой человек в скромном сером кафтане. Его лицо показалось ей знакомым.
— Андрей Вяземский, — представился он. — Я служу при библиотеке. Великая княгиня просила передать, что задержится на полчаса. Она велела мне помочь вам, если понадобится.
Вероника посмотрела на него внимательнее. В его голосе не было подобострастия. Только спокойная готовность.
— Вы знаете, зачем я пришла? — спросила она.
— Нет, княгиня. Но великая княгиня сказала, что вы будете искать книги с необычными отметками.
— С какими?
— С теми, которых нет в каталоге.
Вероника почувствовала, что Екатерина снова опередила её.
— Покажите, где хранятся описи.
Андрей провёл её в малый читальный зал, где на дубовом столе лежали несколько толстых книг в потёртых переплётах.
— Это полный каталог дворцовой библиотеки, — сказал он. — Составлен пять лет назад.
Вероника раскрыла первую страницу. Имена авторов, названия, год издания. Всё как положено.
Но она искала не названия.
Она искала числа.
Она пролистала каталог до середины и заметила странность: на странице 113 был пропуск. Между двумя записями стояло пустое место, хотя нумерация не нарушалась.
— Здесь должна быть книга, — сказала она.
Андрей наклонился.
— Странно. Я не помню пропусков.
— Вы знаете все книги?
— Почти все. Я работаю здесь три года.
Вероника подняла голову.
— Три года?
— Да.
— И за это время вы не заметили, что какая-то книга исчезла?
Андрей помедлил.
— Заметил. Но подумал, что её просто переставили.
— Куда?
— Не знаю.
Вероника взяла каталог и подошла к шкафу, который соответствовал номеру на странице. Книг там было ровно столько, сколько значилось в списке.
Но одна из них стояла чуть криво.
Она вытащила её. Том на латыни, без названия на корешке. Переплёт был новее остальных.
Вероника раскрыла книгу.
Внутри, на первой странице, стоял ряд цифр:
2-3-5-7-11-13-17-19
И под ними:
«Лист 47. Строка 12. Слово 9».
Она перелистнула на 47-ю страницу. Двенадцатая строка. Девятое слово.
«Читай дальше».
Вероника усмехнулась.
— Очень изобретательно.
Она закрыла книгу и протянула её Андрею.
— Вы знаете, где хранятся документы старше десяти лет?
— В восточном крыле. Но там не всё разобрано.
— Тогда пошлите.
Восточное крыло было меньше, темнее и пыльнее. Здесь пахло сыростью и плесенью. На стеллажах лежали горы бумаг — письма, указы, отчёты, счета.
Вероника остановилась у первого шкафа.
— Ищите всё, что связано с именами. Любые списки. Особенно те, где есть даты.
Андрей кивнул и принялся перебирать папки.
Вероника тоже работала. Она знала, что ищет не просто бумаги — она искала систему. Если общество «Нулевая сумма» подделывало письма, оно должно было оставить следы. Математический след.
Через час Андрей окликнул её.
— Вот, княгиня.
Он протянул ей пожелтевший лист. Это был список имён, написанный разными почерками. Каждое имя сопровождалось датой и короткой пометкой.
Вероника пробежала глазами.
— Это что?
— Список людей, которым отправляли письма из дворцовой канцелярии за последний год. Не все письма, только те, что не были зарегистрированы в журнале.
— Как вы нашли его?
— Он лежал в папке с надписью «Сгоревшие бумаги». Но папка не была сожжена.
Вероника села на край стола.
В списке значились имена, которые она уже встречала на маскараде: графиня Бельская, статс-секретарь Ланский, несколько военных. И ещё одно, которое заставило её замереть.
Екатерина Дашкова.
Дата стояла за три дня до аварии.
— Значит, настоящая Дашкова получала письма, — прошептала Вероника. — Но она не говорила об этом великой княгине.
— Может быть, она не успела, — тихо сказал Андрей.
Вероника подняла на него глаза.
— Вы знали её?
— Немного. Она иногда приходила в библиотеку. Чаще других.
— И что вы заметили?
Андрей помолчал.
— Она всегда искала одну и ту же книгу. Но никогда не брала её. Просто смотрела на корешок и уходила.
— Какую книгу?
Андрей указал на верхнюю полку.
— Вон ту. С зелёным переплётом.
Вероника взяла книгу. Это был трактат по геометрии, изданный в Лейпциге. Она открыла его на титульном листе.
На полях, мелким почерком, было написано:
«Ноль не равен отсутствию. Он равен возможности начать сначала».
Подпись: Е.Д.
Вероника провела пальцем по буквам. Почерк был таким же, как на письмах, которые она видела в кабинете Дашковой. Значит, настоящая княгиня оставила ей послание.
Она перелистнула несколько страниц. В каждой главе, на полях, стояли числа. В одной — 3. В другой — 7. В третьей — 13.
Вероника записала их.
3-7-13.
Она взяла список, найденный Андреем, и сопоставила имена с этими числами.
Третье имя в списке. Седьмое. Тринадцатое.
Все трое были женщинами. Все трое состояли при дворе. И все трое исчезли из столицы за месяц до аварии Дашковой.
— Они знали, — сказала Вероника. — Они знали, что кто-то охотится на людей, способных читать шифры.
— Кто? — спросил Андрей.
— Пока не знаю. Но я знаю, где искать.
Она закрыла книгу и посмотрела на список.
Внизу, почти незаметно, стояла пометка:
«Все письма ведут к нулю. Ищи того, кто считает себя единицей».
Вероника убрала лист в рукав.
— Андрей, вы можете сохранить это в тайне?
— От кого?
— От всех.
Молодой человек кивнул.
В этот момент в дверях показалась фигура в голубом платье.
Екатерина вошла бесшумно, как всегда. Она остановилась на пороге и окинула взглядом разбросанные бумаги, открытые книги и слегка растрёпанную Веронику.
— Вы нашли что-то важное, — сказала она.
Это не было вопросом.
Вероника подняла на неё глаза.
— Я нашла список получателей поддельных писем. И книгу, которую настоящая Дашкова читала перед исчезновением.
Екатерина подошла ближе. Взгляд её упал на зелёный переплёт.
— Геометрия?
— С подсказками.
— Какими?
— Тремя именами. Тремя женщинами. Все исчезли.
Екатерина нахмурилась.
— Я помню их.
— Вы знали, что они исчезли?
— Знала. Думала, они уехали по своим делам.
— Они не уехали. Их вывезли.
Екатерина медленно перевела взгляд на Веронику.
— Кто?
— Тот, кто пишет поддельные письма. Он не просто подставляет людей. Он собирает тех, кто может его вычислить.
— И вы считаете, что он знает о вас?
Вероника выдержала её взгляд.
— Я считаю, что он знал о настоящей Дашковой. И теперь он знает, что она вернулась.
Екатерина молчала.
— Вы боитесь? — спросила она.
Вероника усмехнулась.
— Я математик. Мы не боимся неизвестного. Мы решаем его.
— И какое решение у вас есть?
Вероника подняла книгу.
— Я думаю, Дашкова оставила мне не просто имена. Она оставила мне способ отличить правду от подделки. Каждое письмо в этом списке содержит одну ошибку. Ошибку, которую заметит только тот, кто знает, как считать.
Екатерина смотрела на неё с выражением, которое Вероника не могла прочитать.
— Вы не перестаёте удивлять меня.
— Это только начало.
Екатерина протянула руку и коснулась корешка книги. Не её руки — книги, как будто проверяя, настоящая ли она.
— Тогда начнём, — сказала она.
Вероника посмотрела на её пальцы, на тонкую линию запястья, на спокойное лицо.
— У нас есть ещё одна проблема, — сказала она.
— Какая?
— Тот, кто оставил эту книгу, знает, что я буду искать. И он оставил мне ещё одну подсказку.
— Какую?
Вероника раскрыла книгу на последней странице.
Там было написано одно слово:
«Нулевая».
— Он хочет, чтобы я пришла к нему, — сказала Вероника.
— Вы не пойдёте.
— Я уже иду.
Екатерина резко повернулась к ней.
— Вы не знаете, что там.
— Зато вы знаете.
— Не всё.
— Тогда пойдёмте вместе.
На мгновение Екатерина замерла.
Затем она медленно убрала руку.
— Вы понимаете, что если мы войдём туда вместе, мы больше не сможем отрицать наш союз?
— Я никогда не отрицала его.
— При дворе будут говорить.
— Они уже говорят.
— Вы готовы к этому?
Вероника посмотрела на неё прямо.
— Я готова к тому, что правда стоит больше, чем слухи.
Екатерина долго молчала. Потом её губы дрогнули в едва заметной улыбке.
— Тогда завтра в полночь, — сказала она. — Я пришлю за вами карету.
Она вышла так же бесшумно, как вошла.
Вероника осталась одна в пыльной комнате, среди разбросанных бумаг и открытых книг.
Она снова посмотрела на последнюю страницу.
Слово «Нулевая» было написано не чернилами.
Оно было выдавлено на бумаге — как будто автор писал без чернил, оставляя след только давлением пера.
Вероника провела пальцем по впадинам букв.
Под ними, почти невидимая, проступала ещё одна строка:
«Ты уже на месте. Теперь осталось только занять его».
Она закрыла книгу и положила её в сумку.
За окном закат окрашивал Петербург в золотой и багровый.
Вероника стояла у окна и смотрела на город, который не был её городом, на время, которое не было её временем.
— Хорошо, — сказала она. — Я займу.
Она улыбнулась собственному отражению в тёмном стекле.
— Но только на своих условиях.
Глава 10. Салон графини Бельской
Следующие два дня Вероника провела за чтением.
Она перечитывала письма из списка, сравнивала почерки, считала интервалы и частоту повторяющихся букв. Каждое поддельное послание содержало одну ошибку — не грамматическую, не смысловую. Математическую. Неправильное распределение пробелов, лишняя точка в последовательности, сбой в ритме строк.
К вечеру второго дня она знала: все письма вышли из одного места. И это место находилось в доме графини Софьи Бельской.
Вероника отложила бумаги и подошла к зеркалу.
Акулина уже приготовила платье — тёмно-зелёное, с серебряной вышивкой по корсажу. Скромнее, чем на маскараде, но достаточно заметное, чтобы в салоне графини на неё обратили внимание.
— Вы поедете одна? — спросила служанка.
— Нет. Со мной будет Андрей Вяземский.
— Молодой библиотекарь?
— Он знает графиню. И он мне нужен как свидетель.
Акулина нахмурилась, но ничего не сказала.
Салон графини Бельской находился в особняке на набережной. Вероника вышла из кареты и остановилась у высоких дверей. За ними слышались голоса, смех, звон бокалов.
— Вы уверены, княгиня? — тихо спросил Андрей, стоявший рядом.
— Нет. Но это не отменяет необходимости войти.
— Что я должен делать?
— Смотреть, слушать и запоминать. Если я подам знак — подойдите и скажите, что великая княгиня ждёт меня срочно.
Андрей кивнул.
Они вошли.
Гостиная была просторной: высокие потолки, зеркала в золочёных рамах, хрустальные люстры, горящие свечами. Мебель расставлена так, чтобы каждый мог видеть каждого. В центре стоял ломберный стол, вокруг которого собралось не меньше двадцати человек.
Графиня Бельская встретила их у входа.
Она была в платье цвета слоновой кости, с жемчужным ожерельем на шее. Но брошь в виде стрелы отсутствовала. Вероника заметила это сразу.
— Княгиня Дашкова, — произнесла графиня с улыбкой, которая не касалась глаз. — Какая неожиданная честь. Вы редко посещаете мои вечера.
— Я решила, что настало время расширить круг знакомств.
— После вашего несчастья?
— После моего выздоровления.
Графиня взяла её под руку и провела в центр зала.
— Здесь собираются самые интересные люди Петербурга, — сказала она. — Поэты, учёные, игроки. Люди, которые умеют думать не так, как все.
— Тогда я здесь не ошиблась.
— Вы всегда отличались острым умом, княгиня.
— А вы — острым любопытством.
Бельская чуть прищурилась, но улыбка не исчезла.
— Вы остроумны, как всегда.
— Я просто говорю то, что вижу.
Графиня отпустила её руку и жестом указала на кресло у камина.
— Располагайтесь. Сегодня у нас будет игра.
— Какая?
— Математическая. Один из наших гостей недавно вернулся из Лейпцига и привёз новую головоломку. Говорят, её нельзя решить без знания теории вероятностей.
Вероника села.
«Она знает, — подумала она. — Она знает, кто я. Или, по крайней мере, подозревает».
В центре зала уже собралась небольшая группа. Мужчина в тёмно-синем кафтане, очевидно, тот самый путешественник, разложил на столе колоду карт и несколько монет.
— Правила просты, — сказал он. — Я загадываю число от одного до десяти. Вы делаете ставку. Если угадываете — выигрываете. Если нет — теряете. Но я буду менять число каждый раз, и вы не знаете, по какому закону.
— Это не игра, — сказал кто-то из гостей. — Это лотерея.
— Именно. Но лотерея, которую можно выиграть, если знать вероятность.
Вероника поднялась.
— Можно мне попробовать?
Все обернулись.
Путешественник улыбнулся.
— Княгиня Дашкова. Я слышал, вы любите задачи.
— Я люблю задачи, у которых есть решение.
— А если у этой задачи нет решения?
— Тогда это не задача, а обман.
Она подошла к столу.
— Вы будете менять число по определённому правилу. Например, каждый раз увеличивать его на два, потом на три, потом снова на два. Или использовать последовательность простых чисел.
Путешественник нахмурился.
— Откуда вы знаете?
— Я не знаю. Я предполагаю. Но я могу проверить.
Она взяла монету и положила на стол.
— Первая ставка. Я ставлю на число семь.
Она выиграла.
— Вторая. На число пять.
Снова выиграла.
— Третья. На число три.
И снова.
Гости зашумели. Вероника повернулась к путешественнику.
— Ваша последовательность — простые числа в обратном порядке. Сначала семь, потом пять, потом три. Следующее будет два.
Он побледнел.
— Откуда вы знаете?
— Я знаю, как искать закономерности. Этому учит математика.
Она обвела взглядом гостей. Все смотрели на неё с любопытством, уважением, а кое-кто — с тревогой.
Вероника улыбнулась.
— Но давайте сделаем игру интереснее. Я предлагаю не угадывать числа, а угадывать, кто из присутствующих получил письмо, содержание которого он не должен был знать.
В зале стало тихо.
Графиня Бельская подошла ближе.
— Что вы имеете в виду, княгиня?
— Я имею в виду, что среди нас есть люди, которые заранее знают содержание писем, отправленных от имени других. Писем, которых они не писали, но о которых осведомлены.
— Это серьёзное обвинение.
— Это не обвинение. Это игра.
Вероника достала из рукава несколько листов — копии писем, которые она переписала вчера.
— Я раздам каждому по одному письму. В каждом письме есть одна ошибка. Ошибка, которую может заметить только тот, кто уже видел это письмо раньше.
— И что будет, если мы заметим?
— Тогда вы выиграете.
Гости переглянулись.
Графиня взяла один из листов.
— Хорошо, — сказала она. — Давайте играть.
Вероника раздала письма. Она наблюдала за лицами, за руками, за дыханием.
Некоторые читали внимательно. Другие — бегло. Третьи — не читали вовсе, сразу откладывали в сторону.
Но одна женщина, сидевшая в углу, побледнела, когда взяла письмо. Она пробежала его глазами и медленно положила на стол.
Вероника подошла к ней.
— Вы заметили ошибку?
Женщина подняла глаза. Это была молодая брюнетка с острыми чертами лица. Она явно хотела что-то сказать, но промолчала.
Вероника наклонилась.
— Если вы знаете, кто написал это письмо, вы можете сказать мне. Никто не узнает.
— Я не знаю, — прошептала женщина.
— Вы лжёте.
— Я боюсь.
— Чего?
— Того, что последует за правдой.
Вероника выпрямилась.
Она обернулась к графине Бельской, которая стояла у камина и наблюдала за происходящим с выражением, которое трудно было назвать доброжелательным.
— Графиня, — громко сказала Вероника. — Ваши гости слишком робки. Может быть, вы покажете им пример?
Бельская улыбнулась.
— Охотно.
Она взяла письмо, которое лежало на столе, и прочитала его вслух.
— «Дорогой князь, я прошу вас не посещать заседание в четверг, ибо оно будет опасным. Ваш преданный друг.»
Графиня подняла глаза.
— Ошибка здесь, — сказала она, указывая на слово «четверг». — В оригинальном письме стояло «вторник». Тот, кто подделывал, перепутал дни.
Вероника почувствовала, как холод пробежал по спине.
Графиня знала содержание письма. Но она не могла знать его, если не видела оригинал.
— Вы правы, — сказала Вероника. — Это ошибка.
— Тогда я выиграла?
— Да.
— Каков же приз?
Вероника посмотрела на неё.
— Правда.
— Какая?
— Зачем вы подделываете письма?
Гости ахнули.
Графиня рассмеялась.
— Вы обвиняете меня, княгиня?
— Я не обвиняю. Я спрашиваю.
— На каком основании?
— На основании того, что вы только что прочитали письмо, которое не видели раньше. Но вы знали его содержание. Вы знали день недели. Вы знали ошибку. Вы знали всё, кроме автора.
— Я просто внимательно читаю.
— Нет. Вы читаете то, что уже знаете.
Графиня медленно положила письмо на стол.
— Вы смелы, княгиня. Но смелость при дворе часто ошибочна.
— Я готова ошибаться.
— Тогда ошибайтесь.
Графиня повернулась к гостям.
— Вечер окончен. Прошу всех покинуть зал.
Гости начали расходиться. Вероника осталась на месте.
Андрей подошёл к ней.
— Нам нужно уйти, — тихо сказал он.
— Нет. Я хочу поговорить с ней.
— Она не будет говорить.
— Тогда я заставлю.
Графиня стояла у камина, спиной к ним.
— Вы остались, княгиня?
— Я осталась, чтобы сказать вам: я знаю, что вы работаете на «Нулевую сумму».
— Это смешно.
— Нет. Это правда. И если вы не скажете мне, кто стоит за вами, я расскажу великой княгине всё, что нашла.
Графиня повернулась.
На её лице не было страха.
— Вы думаете, великая княгиня не знает?
Вероника замерла.
— Что вы имеете в виду?
— Я имею в виду, что Екатерина Алексеевна давно знает, кто пишет поддельные письма. Она использует их. Она позволяет им существовать.
— Зачем?
— Затем, что ей выгодно знать, кто её враги. А вы, княгиня, слишком умны, чтобы быть просто орудием. Но слишком доверчивы, чтобы быть правительницей.
Вероника сжала руки в кулаки.
— Вы лжёте.
— Проверьте.
Графиня подошла к ней.
— В письмах, которые вы нашли, нет ни одного, которое было бы направлено против великой княгини. Все они направлены против её врагов. Вы не замечали?
Вероника открыла рот, но не нашла слов.
— Я замечала, — сказала она наконец.
— Тогда почему вы решили, что я ваш враг?
— Потому что вы украли веер.
— Я не крала веер. Я нашла его. И вернула вам.
— Вы оставили его на подоконнике.
— Да. Потому что он должен был быть у вас.
Вероника посмотрела в глаза графини.
— Вы работаете на неё?
— Я работаю на себя. Но я уважаю тех, кто умнее меня.
— А кто умнее?
— Великая княгиня, например. И вы, княгиня. Но вы слишком заняты поисками врагов, чтобы увидеть, что враг рядом.
— Где?
Графиня указала на дверь.
— Там. Человек, который ждёт вас снаружи.
Вероника резко обернулась.
За дверью стояла фигура в тёмном плаще.
Она вышла в коридор.
Перед ней стоял Михаил Дашков.
— Вы следили за мной?
— Я защищал вас.
— От кого?
— От неё.
Он указал на дверь, за которой осталась графиня.
— Она опасна, Екатерина. И она играет с вами.
— Она сказала, что работает на великую княгиню.
— Она сказала вам то, что вы хотели услышать.
Вероника почувствовала, как внутри закипает гнев.
— Вы лжёте мне, Михаил.
— Я никогда не лгал вам.
— Вы лжёте сейчас.
Он шагнул ближе.
— Я не лгу. Я просто не говорю вам всего. Это разные вещи.
— Не для меня.
Она развернулась и пошла к выходу.
Михаил догнал её.
— Куда вы?
— Домой.
— Я отвезу вас.
— Нет. Меня проводит Андрей.
Она кивнула библиотекарю, который ждал у дверей. Андрей подошёл и взял её под руку.
Михаил смотрел им вслед с выражением, в котором смешались гнев, страх и что-то ещё. Что-то, похожее на сожаление.
В карете Вероника молчала.
Андрей не решался заговорить первым.
Наконец Вероника сказала:
— Андрей, вы знаете, что такое «Нулевая комната»?
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.




