Выбор

Очевидно, в каталоге ЛЛ ошибка. Не верю, что эту слезливую графоманию написала Юлия Яковлева – автор книг о балете и ретро-детективов. Как минимум потому, что настоящая Яковлева не путает «надеть» и «одеть» и не использует в авторской речи просторечное «дак».Примерно так (=дак) я представляю себе синопсис низкобюджетного отечественного сериала на канале «РЕН ТВ». Умирающая от рака мозга девочка (давно заметила, что бракоделы от шоубиза в своих поделках предпочитают изображать этот вид рака. Оно и понятно, рак, скажем, легких или яичников, наверняка, кажется им менее авантажным), ветеран Чеченских войн и его батяня-комбат (серьезно, так он и именуется в тексте), психопат-кокаинист-сын олигарха, врачи-прелюбодеи и шаман манси в компании небольшого стада оленей, медведя, беркута, совы и кого-то еще (забыла уже) встречаются на перевале Дятлова (sic!), где раз в пятьдесят лет некое верховное существо производит смену караула духов-хранителей этих мест. Правда характеров или хотя бы логика повествования? Бросьте ваши паньски вытребеньки. Бездарные лицедеи с кашей во рту, фанерные диалоги и щемяще-тревожная фоновая музыка прилагаются.Справедливости ради, в повести есть пара-тройка сильных эпизодов, и на них я останавливалась в сомнениях. А может, и правда Яковлева? Юношеская проба пера? Но потоки простодырой пошлости возобновлялись, и я успокаивалась.Книга помечена как изданная на платформе Ридеро. Понятно, что сам-себя-издатели не пользуются услугами профессиональных корректоров и тем более редакторов. Но уж бету-то можно было подтянуть? А то реально миксер в глаз. Кстати, это еще один аргумент против авторства «той самой» Яковлевой: даже если и заподозрить ее в тотальной безграмотности, она, бывший колумнист «Коммерсанта» и «Афиши», без труда нашла бы кого-нибудь, кто причесал бы ей текст. Или хотя бы переставил запятые в нужные места.Резюме: njet, no, nicht. Jamais.