12000 самых употребляемых слов русского языка с примерами употребления. Часть 2. 1001—2000 слова

10. Умение признавать свои ошибки и извлекать из них урок помогает испытывать рост личности и самосовершенствование.

подчёркивать [podchyorkivat'] – emphasize

1. Важно подчёркивать ключевые моменты в своей презентации, чтобы привлечь внимание аудитории.

2. Автор в своём произведении любил подчёркивать красоту природы и глубину человеческих чувств.

3. Успешные лидеры всегда умеют подчёркивать сильные стороны своих команд и вдохновлять их на достижение высоких результатов.

4. В обсуждении своих идей стоит подчёркивать важность сотрудничества и командной работы для достижения общих целей.

5. В заявлении компании чётко подчёркивается её стремление к инновациям и качеству продукции.

6. В учебных материалах подчёркнуты основные темы, которые будут рассмотрены на экзамене.

7. Журналисты подчёркивают важность свободы слова и независимости СМИ в современном обществе.

8. В дизайне интерьера цветовая гамма помогает подчеркнуть стиль и атмосферу помещения.

9. В заключительной части резюме соискатель подчёркивает свой опыт и достижения, подчёркивая свою профессиональную компетентность.

10. В художественном фильме звуковое сопровождение подчёркивает эмоциональную составляющую сцен и усиливает воздействие на зрителя.

дружить [druzhit'] – be friends

1. У меня много друзей, с кем я могу по-настоящему дружить.

2. Я не стремлюсь к тому, чтобы у меня было много друзей, но я хочу дружить с теми, с кем мне будет комфортно.

3. Важно уметь дружить не только в радостные моменты, но и в трудные времена.

4. Не так важно, сколько людей с тобой дружат, сколько то, насколько они тебе дороги.

5. Дружить можно всем вместе, как в сериале «Друзья».

6. Если ты не можешь дружить со своим начальником, это не значит, что ты не умеешь дружить.

7. Моя собака и кошка отлично дружат друг с другом.

8. Коллеги на работе всегда стараются дружить и поддерживать хорошие отношения для успешного сотрудничества.

9. У них так много общих интересов, что посторонние могут подумать, что они дружат уже много лет.

10. Дети в детском саду легко дружат друг с другом, не зная предвзятости или зависти.

удар [udar] – hit

1. Удар был настолько сильным, что она потеряла сознание.

2. Удар получился такой мощный, что мяч улетел в соседний двор.

3. Он нанёс мне удар по ноге.

4. Удар был такой неожиданный, что я не успел защититься.

5. Мощный удар потряс здание до основания.

6. Она нанесла мне удар в лицо, и я понял, что так больше нельзя.

7. Удар был настолько точным, что мяч попал в самый верхний угол ворот.

8. Я нанёс ему удар в челюсть, и он упал на землю.

9. Удар был такой сильный, что я почувствовал боль.

10. Она нанесла мне удар по голове, и я понял, что пора уходить.

воскресение [voskresenie] – Sunday

1. Воскресенье – это лучший день для того, чтобы отдохнуть и провести время с семьёй.

2. Я проснулся в воскресенье и понял, что сегодня я могу делать всё, что захочу.

3. По воскресеньям я хожу в церковь помолиться.

4. В воскресенье я обычно встречаюсь со своими друзьями и мы гуляем по городу.

5. Воскресенье – это день, когда можно посмотреть фильм или почитать книгу, не чувствуя при этом вины.

6. Я люблю проводить воскресенье на природе, далеко от шума города.

7. В воскресенье можно заняться спортом и укрепить своё здоровье.

8. В воскресенье я обычно готовлю вкусный обед и приглашаю всех родных и близких.

9. Воскресенье – это день, когда можно поиграть в настольные игры или собрать пазл.

10. Я жду воскресенья всю неделю, чтобы отдохнуть и набраться сил перед новой рабочей неделей.

метро [metro] – metro

1. Каждый день миллионы людей по всему миру пользуются метро для быстрой и удобной транспортировки по городу.

2. Метро в крупных мегаполисах часто является самым эффективным способом перемещения из одной точки города в другую.

3. В некоторых городах метро является настоящим символом современной технологичности и передвижения.

4. Станция метро может быть не только местом пересадки, но и удивительным архитектурным сооружением.

5. Метро облегчает повседневную жизнь горожан, предоставляя быстрый и доступный способ добраться до работы или до дома.

6. Путешествие на метро позволяет увидеть разнообразие людей, районов и атмосферы города.

7. Каждая линия метро имеет свою уникальную цветовую схему, что облегчает навигацию пассажиров.

8. Кондукторы и контролёры метро играют важную роль в обеспечении безопасности и порядка в поездах.

9. Билет на метро часто становится ключом к незабываемым приключениям и встречам в городской суете.

10. Метро вносит существенный вклад в снижение транспортных пробок и загрязнения окружающей среды, стимулируя использование общественного транспорта.

Максим [Maksim] – Maksim

1. У Максима очень харизматичная личность, и его присутствие всегда радует окружающих.

2. Максим любит заниматься спортом и поэтому всегда поддерживает здоровый образ жизни.

3. На вчерашней вечеринке Максим был душой компании и умело развлекал всех гостей своими историями.

4. Максим известен своим профессионализмом и ответственным подходом к работе.

5. Этот ресторан выбрал Максим для своего свидания, так как знал, что здесь подают вкуснейшие блюда.

6. В этом году Максим побывал в нескольких странах, путешествуя всё лето.

7. Максим всегда старается помочь друзьям в трудную минуту и поддержать их в любой ситуации.

8. Вчера на встрече выпускников Максим встретил своих давних друзей и вспоминал с ними студенческие годы.

9. Максиму нравится читать книги, и в его домашней библиотеке много произведений разных жанров.

10. В спортивном зале Максим показывает высокие результаты и вдохновляет других на занятия спортом.

попытаться [popytat'sya] – to attempt

1. Я попытаюсь приготовить пирог по новому рецепту.

2. Он попытался догнать уходящий автобус, но не успел.

3. Она попытается сдать экзамен по математике на отлично.

4. Мы попытаемся поехать на природу в эти выходные.

5. Он попытался позвонить ей, но телефон был выключен.

6. Она попытается написать стихотворение на конкурс.

7. Мы попытаемся собрать всю семью на праздник.

8. Он попытался поговорить с ней, но она не ответила.

9. Мы попытаемся помочь тебе с этой проблемой.

10. Он попытался завязать разговор с незнакомцем, но тот не поддержал.

существо [sushchestvo] – creature

1. Существуют различные виды существ, от животных до фантастических созданий.

2. В мире существует множество разных существ, и каждое из них имеет свои особенности и характеристики.

3. Некоторые существа могут быть очень опасными, в то время как другие могут быть полезными и даже дружелюбными.

4. В фантастических мирах существуют различные виды существ, от эльфов до вампиров и оборотней.

5. Существуют различные классификации существ, такие как животные, растения грибы и т.д.

6. Некоторые существа могут быть очень редкими и находиться под угрозой исчезновения.

7. В мире существуют различные виды мифических существ, которые не имеют научного подтверждения своего существования.

8. Существуют различные виды существ, которые могут быть опасными для человека, такие как змеи, акулы и другие хищники.

9. Некоторые магические существа могут обладать сверхъестественными способностями, такими как левитация или телекинез.

10. В мире существуют различные виды существ, которые могут быть полезными для человека, такие как домашние животные или растения.

процедура [protsedura] – procedure

1. Перед проведением любой медицинской процедуры важно проконсультироваться с врачом.

2. Хорошо выполненная процедура улучшит работу системы и повысит эффективность всего процесса.

3. Процедура согласования документов требует внимательного изучения каждого пункта.

4. В регламенте предприятия описаны все процедуры пожарной безопасности.

5. Процедура восстановления данных помогает вернуть информацию после сбоя в работе устройства.

6. Для успешного запуска нового продукта необходимо строго следовать определённой процедуре.

7. В процедуре протравливания используются специальные химические реагенты.

8. Процедура регистрации на конференцию включает заполнение формы и оплату участия.

9. Подготовительные процедуры перед операцией помогают сократить риск осложнений.

10. Процедура тестирования нового софта необходима для обеспечения его стабильной работы и соответствия требованиям пользователей.

гарантия [garantiya] – guarantee

1. Покупка товара с гарантией даёт покупателю уверенность в его качестве и надёжности.

2. Компания предоставляет покупателям гарантию на товары, что говорит о её доверии к своему продукту.

3. Гарантия на автомобиль обеспечивает защиту покупателя от неожиданных проблем на дороге.

4. При наличии гарантии на услугу, клиент может быть уверен в получении качественного обслуживания.

5. Гарантия качества является важным фактором при принятии решения о покупке дорогого оборудования.

6. Продленная гарантия на технику позволяет клиентам спокойно пользоваться приобретённым товаром длительный срок.

7. Гарантии на электронику обычно распространяются на определённый период времени с момента покупки.

8. Гарантия обратной связи с клиентом способствует улучшению качества обслуживания.

9. Компания предоставляет гарантию возврата средств в случае неудовлетворённости клиента услугой.

10. Подписание договора с гарантией на выполнение работ является обязательным этапом сотрудничества с подрядной организацией.

шестьдесят [shest'desyat] – sixty

1. Шестьдесят секунд – минута, а шестьдесят минут – час.

2. Сегодня продавец показал мне шестьдесят разных моделей телефонов для выбора.

3. Моему дедушке исполнилось шестьдесят лет, и мы устроили весёлый праздник.

4. Он пробежал шестьдесят километров и стал победителем марафона.

5. Шестьдесят песен играла радиостанция в честь своего шестидесятилетия.

6. Компания проводит акцию: первым шестидесяти клиентам предоставляется скидка.

7. Магазин проводит распродажу, где более шестидесяти товаров можно купить по сниженной цене.

8. Шестьдесят дней солнечной погоды положительно сказались на урожае.

9. Я прочитал шестьдесят страниц книги за один вечер.

10. Шестьдесят лет – значимый юбилей, который стоит отметить с близкими и друзьями.

пот [pot] – sweat

1. Летом после тренировки на улице на лице образовался пот.

2. Работникам стройки пришлось пить много воды из-за интенсивного пота.

3. После долгой пробежки по лесу спортсмен ощутил приятное освежающее ощущение от истекающего пота.

4. Жара заставила жителей города потеть уже с утра, несмотря на то, что только начался день.

5. После выполнения физически сложной работы на стройке его спина была покрыта холодным потом.

6. Пот важен для терморегуляции организма, помогая охлаждать его во время физических нагрузок.

7. Ученик, решая математическое уравнение, столкнулся с трудностями и чувствовал, как пот капает на его тетрадь.

8. Спортсменка уверенно держалась во главе забега, несмотря на пот, текущий по её лбу.

9. После похода в баню друзья почувствовали лёгкость и свежесть, смыв пот и усталость.

10. Бегун после кросса ощутил приятную усталость, несмотря на то, что он весь был в поту.

чёткий [chyotkiy] – clear

1. У него всегда был чёткий план действий, который помогал ему достигать поставленных целей.

2. В его рассуждениях всегда присутствовала чёткая логика, которая делала его аргументы убедительными.

3. Его ответы на вопросы были краткими и чёткими, не оставляя места для недопонимания.

4. Чёткий контур рисунка подчёркивал внимание к деталям и аккуратность в работе.

5. Чёткий и ясный договор помогает избежать недоразумений и конфликтов между сторонами.

6. Чёткий и структурированный подход к решению задачи помогает избежать ошибок и упрощает процесс.

7. Расписание на день было составлено с чётким распределением времени на каждую задачу.

8. Он производил впечатление человека с чётким видением своих целей и стратегии достижения успеха.

9. Чёткий и структурированный текст помогает читателю лучше понять содержание и основные идеи.

10. В его речи всегда присутствовала чёткая аргументация и последовательность мыслей.

себе [sebe] – yourself

1. Я должен уделить больше внимания своему здоровью и заботиться о себе.

2. Важно научиться говорить себе "нет", когда это необходимо, чтобы избежать перегруженности и выгорания.

3. Я должен уделять больше времени своим хобби и увлечениям, чтобы поддерживать баланс в жизни и заботиться о себе.

4. У меня есть планы на выходные: провести время с семьёй и почитать что-то интересное себе.

5. Он поставил себе цель стать лучшим в своей области и уделяет этому много времени.

6. Я решил уделить больше внимания себе, своим мечтам и желаниям.

7. Лучший подарок, который я могу сделать себе – это время для саморазвития и отдыха.

8. Научитесь давать себе время и пространство для самопознания и роста.

9. Путь к успеху и счастью начинается с постановки целей и доверия себе.

10. Важно помнить о важности заботы о себе, своих эмоциях и своём физическом и духовном благополучии.

достижение [dostizhenie] – achievement

1. Достижение поставленных целей и задач является ключевым фактором успеха в любой области жизни.

2. Достижение высоких результатов требует упорства, настойчивости и трудолюбия.

3. Его успешное окончание университета было его важным личным достижением.

4. Победа в марафоне стала главным достижением его спортивной карьеры.

5. Постоянное самосовершенствование способствует достижению новых целей и результатов.

6. Достижение поставленных целей помогает улучшить качество жизни и повысить уровень удовлетворённости.

7. Результаты и достижения в работе могут быть мотивирующим фактором для дальнейшего роста.

8. Важно отмечать и радоваться своим достижениям, даже если они кажутся маленькими.

9. Достижение успеха в науке или искусстве требует не только таланта и креативности, но и упорного труда и постоянного совершенствования.

10. На пути к успеху важно ценить каждое достижение, которое приближает к основной цели.

учёт [uchyot] – accounting

1. Ведение точного финансового учёта помогает предпринимателям контролировать свои расходы и доходы.

2. Правильный учёт затрат на производство позволяет оптимизировать бизнес-процессы и повысить эффективность предприятия.

3. В бухгалтерии уделено большое внимание учёту всех финансовых операций компании.

4. Учёт трудозатрат важен для правильного планирования рабочего процесса и распределения ресурсов.

5. Систематический учёт товаров на складе позволяет избежать излишков или нехваток товаров.

6. Управление складом требует внимательного учёта поступления и отгрузки товаров.

7. В ветеринарии важно вести учёт всех медицинских процедур и препаратов, применяемых в лечении животных.

8. В строительстве учёт всех материалов и ресурсов помогает соблюдать бюджет и сроки проекта.

9. Следует вести учёт всех клиентов и заказов для оптимизации работы отдела продаж.

10. Учёт всех факторов, влияющих на производственный процесс, позволяет повысить эффективность работы предприятия.

проживать [prozhivat'] – reside

1. Мы проживаем в эпоху быстрого развития информационных технологий.

2. В современном мире люди проживают более долгую и здоровую жизнь благодаря медицинским достижениям и улучшению качества жизни.

3. Мы проживаем в этом районе уже много лет и полюбили его атмосферу.

4. Бабушка рассказывала мне о том времени, когда они проживали в деревне и вели простую, но счастливую жизнь.

5. Проживание в семье или в окружении близких людей может помочь в борьбе с одиночеством и депрессией.

6. При выборе жилья важно учитывать комфорт и условия для проживания.

7. Многие люди мечтают проживать на берегу моря, наслаждаясь умиротворённой атмосферой.

8. Я хочу проживать ближе к центру города.

9. Раньше я проживал на берегу моря.

10. Каждый мечтает проживать в своём огромном дорогом особняке в престижном районе.

москвич [moskvich] – Muscovite

1. Москва – столица России и дом для миллионов москвичей.

2. Москвичи имеют доступ к богатому культурному наследию и историческим достопримечательностям города.

3. Многие москвичи предпочитают использовать общественный транспорт для передвижения по городу.

4. Москвичи могут наслаждаться разнообразием кухни и культурных мероприятий, предлагаемых городом.

5. Москвичи гордятся богатой историей своего города и его архитектурными достопримечательностями.

6.  По выходным москвичам нравится отдыхать в парках и скверах города.

7. Москвичи ценят культурные мероприятия и часто посещают театры и музеи.

8. Москвичи имеют доступ к высококачественным медицинским услугам и современным медицинским учреждениям.

9. Москвичам приходится сталкиваться с пробками и перегруженными метрополитеном в часы пик.

10. Москвичи часто оставляют положительные отзывы о своём городе на туристических сайтах.

строй [stroy] – system, formation

1. В строю солдаты маршировали по плацу.

2. Строй – это порядок и дисциплина.

3. Операционная система вышла из строя.

4. В России более 70 лет был коммунистический строй.

5. Солдаты маршировали ровным строем.

6. В этом году наша школа участвует в смотре строя и песни, и мы активно готовимся к этому мероприятию.

7. Этот новый дом был построен по индивидуальному проекту, и его строй заметно отличался от других домов на этой улице.

8. Ученики на уроке рисования старались передать строй деревьев и цветов, используя различные техники и материалы.

9. В спортивных соревнованиях важен не только результат, но и строй команды, который помогает достигать общих целей.

10. На уроке географии ученики изучали различные страны и народы, их культуру и их политический строй, стараясь понять причины их различий и сходств.

садиться [sadit'sya] – sit down

1. Когда самолёт начинает садиться, это означает, что он снижается и готовится к посадке на землю.

2. Утомлённый после работы, он с удовольствием садился за письменный стол, чтобы поработать над своим проектом.

3. В кафе каждый посетитель может свободно садиться за любой столик по своему выбору.

4. Мамина просьба садиться за стол всегда означала, что скоро будет ужин.

5. В поезде многие пассажиры предпочитают садиться у окна, чтобы полюбоваться пейзажами в пути.

6. После длительной прогулки по городу семья решила садиться на скамейку в парке, чтобы отдохнуть.

7. Подождав некоторое время, она решила садиться на пол и присоединиться к детям в их игре.

8. Держась за перила, пассажиры начали садиться на свои места в автобусе, который уже тронулся с места.

9. Прошу вас, садитесь у окна, там открывается прекрасный вид на парк.

10. Вечером многие люди любят садиться за стол в уютном кафе и наслаждаться вечером.

фотография [fotografiya] – photo

1. В прошлом году мы сделали классную фотографию на пляже во время заката.

2. Зимнее утро создавало идеальные условия для фотографий с заснеженными деревьями.

3. Фотография с друзьями на встрече покажет, как мы веселились вместе.

4. Я получаю удовольствие, делая прекрасные фотографии природы.

5. Цифровая эпоха изменила способ, как мы делаем и храним фотографии.

6. Фотография памятника истории может рассказать нам многое о прошлом.

7. Он умеет создавать удивительные фотографии природы с использованием дрона.

8. Фотография семьи на фоне осеннего леса получилась очень атмосферной и красочной.

9. Многие люди с удовольствием делятся своими фотографиями в социальных сетях.

10. Сделай несколько чёрно-белых фотографий, чтобы подчеркнуть атмосферу момента.

обстановка [obstanovka] – situation

1. Обстановка на рынке остаётся сложной.

2. Обстановка в стране становится всё более напряжённой.

3. Необходимо срочно изменить обстановку в коллективе.

4. Обстановка в доме накалена до предела.

5. В политической обстановке наблюдается обострение конфликта.

6. На улице обстановка накаляется.

7. Обстановка в семье стала невыносимой.

8. В мировой политической обстановке наступает поворот.

9. Обстановка на работе осложнилась.

10. В связи с обострением обстановки в мире, мы должны быть готовы к любым изменениям.

править [pravit'] – edit

1. Она правит миром и никак не устаёт.

2. Они правят стадом, как настоящие пастухи.

3. Этот человек правит всеми с помощью своей харизмы.

4. Она правит своей жизнью и не позволяет никому в неё вмешиваться.

5. Он правит на основе законов и всегда находит справедливое решение.

6. Время от времени необходимо править документы, чтобы обновить информацию и исправить неточности.

7. Редактор журнала часто правит статьи перед их публикацией, чтобы улучшить стиль и точность.

8. Перед публикацией нового поста в социальных сетях желательно тщательно править текст на наличие ошибок.

9. Иногда важно не только править текст, но и пересматривать его структуру для лучшей читаемости.

10. Как автор, вам важно уметь править свои рукописи с критическим взглядом, чтобы сделать их более привлекательными для читателей.

применять [primenyat'] – apply

1. Врачи применяют новые методы лечения.

2. Школьники применяют полученные знания на практике.

3. Специалисты по рекламе применяют различные методы, чтобы продать товар.

4. Садоводы применяют удобрения, чтобы вырастить красивые цветы.

5. Повара применяют специи, чтобы придать блюду особый вкус.

6. Учителя применяют различные методы обучения, чтобы дети лучше усваивали материал.

7. При строительстве зданий применяются новые технологии и материалы.

8. При пошиве одежды применяются различные техники и стили.

9. При изучении иностранного языка применяются различные методики и учебные пособия.

10. В косметологии применяются различные процедуры и средства для ухода за кожей.

настроение [nastroenie] – mood

1. Настроение в команде после победы было невероятным.

2. Его настроение резко колебалось от радости до гнева.

3. Всю неделю у неё было ужасное настроение из-за плохой погоды.

4. Ребёнок был в ужасном настроении из-за того, что его любимая игрушка сломалась.

5. Её настроение поднялось, когда она получила долгожданное письмо.

6. Настроение в зале резко изменилось, когда выступающий произнёс неожиданную шутку.

7. Настроение в семье было напряжённым из-за болезни родственника.

8. Настроение в стране было подавленным после террористической атаки.

9. Настроение в компании было мрачным из-за угрозы сокращения штатов.

10. Её настроение улучшилось, когда она встретила старого друга на улице.

утверждать [utverzhdat'] – approve

1. Он утверждал, что это была хорошая идея.

2. Она утверждала, что никогда не нарушала правила.

3. Учёные утверждают, что изменение климата происходит из-за глобального потепления.

4. Он утверждал, что видел привидение.

5. Политики утверждают, что они смогут решить все проблемы страны.

6. Она утверждала, что не говорила этого.

7. Учёные утверждают, что новые исследования помогут найти лекарство от рака.

8. Он утверждал, что не получал никаких сообщений.

9. Она утверждала, что это была шутка.

10. Учёные утверждают, что скоро будет обнаружена новая планета.

смена [smena] – change

1. Сегодня у меня длинная смена на работе, начинающаяся с утра и заканчивающаяся поздно вечером.

2. После ночной смены медсестра передаёт дежурство следующему сотруднику.

3. Смена погоды вдруг изменила атмосферу на улице, солнечное утро сменилось грозовым днём.

4. В магазине началась акция на смену коллекции, предлагая скидки на прошлогодние модели товаров.

5. Смена караула происходит каждый час.

6.  Смена обстановки происходит в жизни каждого человека.

7. Смена взглядов происходит с опытом и возрастом.

8. По расписанию в плавучем ресторане происходит смена капитанов каждые два дня.