Языкознание

Две классические комедии Карло Гоцци в подробном пересказе на английском языке с параллельным переводом на русский. «Турандот» — история принцессы, чь…

Поэзия и природа — две стихии, издревле переплетённые в человеческом сознании, как корни дерева и земля, как дыхание и ветер… Поэзия — это не только …

Сборник содержит пересказы трёх романов Виктора Гюго на английском языке с параллельным переводом на русский: «Отверженные», «Собор Парижской Богомате…

В сборник, подготовленный по материалам Международной научно-практической конференции (МГИМО-Одинцово, 17-18 февраля 2022 г.), включены статьи ведущих…

Small Actions, Strong Results shows how small, consistent actions can create real change in everyday life. This book explores habits, focus, mistakes,…

Тема гадания у Пушкина уже привлекала внимание исследователей. К ней обращались авторы многих существующих комментариев к роману «Евгений Онегин»: А. …

Одним из ключевых принципов эффективной критики является баланс между честностью и деликатностью. Это не значит, что нужно смягчать правду до неузнав…

Двуязычное издание: полный английский текст классического пересказа романа Натаниеля Готорна «Алая буква» (уровень B2) с параллельным русским переводо…

В сборник, подготовленный по материалам Международной научно-практической конференции (МГИМО-Одинцово, 17-18 февраля 2022 г.), включены статьи ведущих…

This book teaches clear and simple English for daily office work. You learn how to write short messages, ask precise questions, give instructions, set…

Русский мир — это уникальное пособие об истории России и русском мире на английском языке. Мы начнём со Старой Ладоги и переместимся в Новгород с Вещи…

Справочник по русскому языку призван помочь в систематизации теоретических знаний в области орфографии и пунктуации современного русского языка. В нем…

Это двуязычное издание представляет подробный пересказ на английском классической комедии Александра Сергеевича Грибоедова «Горе от ума» с параллельны…

Рассматриваются вопросы, связанные с анализом текста как лингвистического и методического понятия. Описаны результаты исследований, посвященных анализ…

Учебное пособие подходит для тех, кто изучает арабский язык на уровнях А1-А2, и может быть использовано как для чтения сказки на арабском языке с огла…

Учебное пособие предназначено для формирования звукопроизносительной базы классического итальянского языка и отработки навыков чтения различных типов …

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНО…

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНО…

Рассматриваются вопросы, связанные с анализом текста как лингвистического и методического понятия. Описаны результаты исследований, посвященных анализ…

Издание содержит пересказ двух романов Даниэля Дефо: «Дневник чумного года» и «Роксана». Текст на английском с параллельным русским переводом. Адаптац…

Учебно-методическое пособие по подготовке аудиочтецов – результат теоретического и практического исследования автором опыта преподавания техники речи …

Два знаменитых романа Чарльза Диккенса — «Оливер Твист» и «Большие надежды» — в художественном пересказе уровня B2. Текст на английском с параллельным…

В книге схема изучения для пяти языков: английский, немецкий, итальянский, французский, испанский. Отдельно — русский, если его изучает иностранец. Ос…

Мотивация, занимая ведущее место в структуре личности, является одним из основных понятий, которое используется для объяснения движущих сил поведения …

Выбор именно этого периода не случаен. Это время охватывает три принципиально разные фазы общественного устройства, каждая из которых оставила глубоки…

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНО…

Это адаптированный (уровень B2) английский пересказ трагедии Иоганна Вольфганга фон Гёте «Фауст» с параллельным переводом на русский язык. Текст следу…

Учебное пособие ориентировано на развитие и совершенствование навыков и умений работы с аутентичными англоязычными текстами по юридической тематике: р…

В данном учебном пособии собрано 8 арабских народных сказок. В части 1 даны тексты сказок с огласовками, в части 2 даны тексты этих же сказок без огла…

В сборник вошли три романа Альфонс Доде: «Тартарен из Тараскона», «Тартарен в Альпах» и «Тартарен в Африке». Это классическая трилогия о великом и сме…

Сборник содержит пересказы двух знаковых произведений Максима Горького — романа «Мать» и пьесы «На дне» — на английском языке (уровень B2) с параллель…

Два бессмертных шедевра Николая Гоголя в одном томе! Пересказ романа «Мёртвые души» и комедии «Ревизор» на английском языке (уровень B2) с параллельны…

Учебное пособие по художественному переводу с английского языка на русский предназначено для изучения предметов «Теория перевода», «Практика специальн…

В коллективной монографии рассматриваются вопросы содействия формированию лингвистической компетенции студентов медицинского вуза: авторы предлагают р…

Я хочу говорить по-испански — это не просто курс испанского языка для начинающих. Это ваш трамплин в интересный, новый и загадочный мир испанского язы…

Этот сборник представляет пересказ двух романов Ивана Александровича Гончарова — «Обломов» и «Обрыв» — на английском языке уровня B2 с параллельным ру…

Это билингвальное издание содержит пересказ романа Энн Бронте «Агнес Грей» на английском языке (уровень B2) с параллельным переводом на русский. Текст…

Учебное пособие подходит для тех, кто изучает арабский язык на уровнях А1-А2, и может быть использовано как для чтения сказки на арабском языке с огла…

Народные сказания Пенджаба времен колониальной Индии, известные как киссы, помогали жителям провинции сохранять свою культуру, пока британский режим п…

Учебно-методическое пособие предназначено для подготовки учащихся 5 класса к всероссийской проверочной работе (ВПР) по русскому языку. Сборник включае…

Язык также является маркером принадлежности к конкретной социальной, этнической или региональной группе. Акцент, диалект, использование определённых …

«Я хочу говорить по-английски» – это пособие для тех, кто решил начать понимать английский язык на слух и говорить по-английски. Это трамплин в новый,…

Учебное пособие подходит для тех, кто изучает арабский язык на уровнях А1-А2, и может быть использовано как для чтения сказки на арабском языке с огла…

Эта книжечка предназначена для детей, начинающих изучать английский язык, и их родителей. Это пособие увлечёт языком и привьёт интерес к нему, и стане…

В сборник вошли художественные пересказы двух ключевых романов Джеймс Джойс: «Портрет художника в юности» и «Улисс». Тексты представлены на английском…