Древневосточная литература

Книга знакомит читателя с культурой и философией вайшнавизма, а также необыкновенной личностью Вишну, вокруг которой обе возникли. Повествование начин…

Со времён Конфуция поэзия в Китае была исключительно почитаемым жанром. Даже современный китайский язык наполнен образами и фразами, рождёнными в поэт…

Пу Сун-лин прославился книгами о лисах-оборотнях, о чародеях и призраках, о странных животных, проклятых зеркалах, говорящих птицах, оживающих картина…

Этот сборник представляет собой уникальное собрание японских трёхстиший — хокку, отражающих красоту природы, мимолетность момента и глубину человеческ…

«Параматмапракаша-вритти» (санскр. «Комментарий к „Сиянию высшего атмана") – первый перевод на европейский язык единственного санскритского комментари…

«Сон в красном тереме» – наиболее популярный из четырёх классических романов на китайском языке. Это многоплановое повествование об упадке двух ветвей…

Корейская чайная церемония, представляет собой уникальную и многогранную традицию, которая практикуется в Корее на протяжении более тысячи лет. Это н…

«Риэмке» (кхмерская версия древнеиндийского эпоса «Рамаяна»), несмотря на заимствованный сюжет, является самобытным произведением и по праву считается…

Мы представляем читателям самые известные тексты, посвященные пути воина в Стране восходящего солнца. «Бусидо» Юдзана Дайдодзи – это кодекс чести, кот…

Начало книги, написанной в стиле дзуйхицу. Дзуйхицу - древний японский жанр, смысл которого не столь очевиден. Здесь нет главных и второстепенных гер…

Этот уникальный трактат о военном искусстве написан две с половиной тысячи лет назад и имеет наивысшую ценность среди прочих трудов на ту же тему. Его…

Мы представляем читателям самые известные тексты, посвященные пути воина в Стране восходящего солнца. «Бусидо» Юдзана Дайдодзи – это кодекс чести, кот…

Один из важнейших трудов древнекитайской мысли. Это не просто руководство по ведению боевых действий, а глубокая философия стратегии и взаимодействия …

Глубокий анализ древних писаний привёл к неожиданным и интересным выводам.

ВЕЛИКИЙ ПЕКИНЕС PRINCIPIA REALITATIS ABSOLUTAE Благие повизгивания антинаучного содержания вокруг и около "Дао Дэ цзин". Том второй. Главы 14-22, 24-…

Книга посвящена житию Iисуса Христа. В ней реставрированы реалии того времени их быт и красота. Читается на одном дыхании. Книга, которая переплетает …

Корейская чайная церемония, представляет собой уникальную и многогранную традицию, которая практикуется в Корее на протяжении более тысячи лет. Это н…

Эпоха Южных и Северных династий была временем хаоса, разделения и непрекращающихся войн. На протяжении трехсот лет Поднебесная была раздроблена, народ…

В сборнике представлен поэтический пересказ избранного из трактата Конфуция "Беседы и суждения", выполненный по переводам с китайского исключительно в…

Загадка Чингис-хана. Его войны, друзья и враги, его дети, жены, мать и отец, жизнь его и его смерть и последний приют. Что-то известно точно, что-то …

Великого поэта Ли Шанъиня (813-858), жившего на век позднее Ли Во, потомки называют «младшим Ли» и ставят его в один ряд с гениальным предшественником…

«Дравьясанграха-вритти» Брахмадевы (XIV в.) представляет собой основной комментарий на «Дравьясанграху» Немичандры (X-XI вв.) – краткий компендиум по …

Владивосток. Конец XIX века. Транспорт причалил к берегу, окружённому тайгой. Вскоре срубили русскую деревянную церковь. Чтобы расчистить место под ст…

Религиозное повествование о биографии пророка Мухаммада. На чеченском языке.

Одно из наиболее значимых и вместе с тем загадочных философских произведений Китая. По числу переводов на другие языки оно уступает только Библии, что…

«Баоцзюань о трех воплощениях Муляня» является памятником китайской песенно-повествовательной литературы, использующим старинный буддийский сюжет об у…

Одна из известных пьес древнеиндийского драматурга Бхасы (ок. II–IV вв. н. э.), впервые представлена на русском языке. Эта краткая, но насыщенная драм…

Конец 19 века. И было так: когда транспорт пристал к берегу, вокруг была только тайга. Рубили деревья, чтобы очистить пространство под строительство д…

Глубокий анализ древних писаний привёл к неожиданным и интересным выводам.

Танская новелла – получила свое название от времени правления династии Тан (618—907), когда она возникла и сформировалась. Это прежде всего мастерски …

Су Ши (литературный псевдоним Су Дунпо – Су с Восточного склона) – великий китайский поэт XI века, которого на родине величают «Богом поэзии». В его м…

ВЕЛИКИЙ ПЕКИНЕС PRINCIPIA REALITATIS ABSOLUTAE Третья книжка антинаучных повизгиваний вокруг "Дао Дэ цин". Главы 38 - 48, 51, 67, 71, 79 - 81) На десе…

В 221 году до нашей эры в раздробленном Китае поднялась могущественная звезда. Цин Шихуан, правитель царства Цинь, с железной волей и неукротимой амби…

Лао-цзы Дао Дэ цзин Principia Realitatis Absolutae Перевод и его антинаучные растолкования (книжка первая, главы 1-13) исполнены на основе стандартно…

Книга «Калила и Димна», из которой взяты эти сказки или притчи, имеет удивительную историю. Её герои появились на свет в древней Индии, ещё до нашей э…

Книга знаменитого литератора Гань Бао «Записки о поисках духов» – один из древнейших и наиболее известных памятников китайской литературы, повествующи…

Рассказывая истории из древних писаний — Упанишад, Пуран и Итихас, автор размышляет о том, в чем их ценность для современного человека. Глубокие филос…

В известной притче о Ходже Насреддине и эмире (правителе) "Ходжа Насреддин и ишак" рассказывается о том, как Ходжа ловко обдурил эмира. По договору Хо…

«Собрание старых и новых песен Японии» («Кокинвакасю») принадлежит к общепризнанным шедеврам японской классики. Невозможно говорить об истории японско…

«Полное собрание исторических записок Дайвьета» – центральный памятник традиционной исторической мысли Вьетнама (переведен на русский язык и опубликов…

Эта книга написана автором почти 1500 (400г-590г) лет назад на основе его личного опыта. Все имена персонажей и важные географические названия, встреч…

Туман стелился над долиной, скрывая за собой вершины гор, словно занавес из серого шелка. Ветер, пронизывающий насквозь тонкие одежды, нес с собой зап…

В известной притче о Ходже Насреддине и эмире (правителе) "Ходжа Насреддин и ишак" рассказывается о том, как Ходжа ловко обдурил эмира. По договору Хо…