Зарубежная классика

Glücklich möchten alle Menschen werden. Wenn sie reich wären, würden sie auch glücklich sein, meinen die meisten, meinen, Glück und Geld verhielten si…

О.Генри (O. Henry) (настоящее имя Уильям Сидни Портер, Porter) [1862 – 1910] – американский писатель юморист, непревзойденный мастер короткого рассказ…

Лоуренс начал писать «Флейту Аарона» в начале 1918 года, но отказался от работы после первых одиннадцати глав. Завершена книга была лишь тремя годами …

Представляем читателю сборник юмористических рассказов талантливого английского писателя Уильяма Уэймара Джекобса (1863-1943). Джон Дринкуотер описал …

Wallenstein Friedrich Schiller, 1759-1805, wurde zum meistgespielten Klassiker der deutschen Bühne. Er gilt als der Dramatiker des deutschen Idealismu…

В настоящее издание включены два рассказа из раннего периода творчества американского писателя Фрэнсиса Скотта Фицджеральда [1896 – 1940], вошедшего в…

После издания монументального трактата, озаглавленного «Как важно быть второсортным» и открытия бюро «По поставке мыслей на каждый день» дела Майкла У…

Мы продолжаем публикацию собрания сочинений английского писателя, мастера короткого рассказа У. У. Джейкобса. В настоящий сборник вошел классический м…

«Мы жили тогда в Рязанской губернии, в ста двадцати верстах от ближайшей станции железной дороги и в двадцати пяти верстах от большого торгового села …

Während Sherlock und Mycroft Holmes dem Geheimnis um die verhängnisvollen Briefe, welche schon so viele Leben gefordert haben immer näher kommen, müss…

Сын мужика Граньки бросил городскую квартиру, «дорогой граммофон», «венскую мебель», возвратился в родную глухомань и сказал отцу: «Думаешь, – вышел в…

Историческая трилогия выдающейся норвежской писательницы Сигрид Унсет «Кристин, дочь Лавранса» была удостоена Нобелевской премии 1929 года. Этот роман…

Самый известный, изысканный и эпатажный роман Оскара Уайльда постоянно вызывает споры между поклонниками и противниками творчества писателя. Признанны…

«Записки ружейного охотника Оренбургской губернии» С. Т. Аксакова посвящены четырем видам охоты – на лесную дичь, степную, водяную и болотную. Одна из…

Dass man die Wäsche vor dem Vergilben schützen kann, wenn man sie in blauem Packpapier aufbewahrt. Oder dass man durch das Ausstreuen von gemahlenem K…

Türk Edebiyatı’nın ilk edebi romanı İntibah, Namık Kemal tarafından Son Pişmanlık adıyla sürgünde olduğu Magosa’da tamamlanmış ancak, ilk baskıdan önc…

Повесть о мальчике, который однажды высмеял гнома и был за это наказан – превращен в крошечного человека. Унесенный гусем Мартином, Нильс совершает пу…

«Невдалеке от Киева, в день зимнего Николы, многие офицеры *ского гусарского полка праздновали на именинах у одного из любимых эскадронных командиров …

Бестужев писал, что он, работая над повестью, вникал в новгородские летописи, опирался на песни и сказы. Герой повести – новгородец Роман – и отважный…

Huckleberry Finn knüpft dort an, wo Tom Sawyer aufhört: Huck, nach dem Abenteuer mit Tom zu Geld gekommen, wohnt bei der Witwe Douglas, die versucht i…

Критики не раз подвергали рассказы Борхеса классификации: одни по структуре повествования, другие по мифологическим мотивам. Сам же Борхес так определ…

Белладонна – ядовитая ведьма. Лишь один ее поцелуй способен убить. Девушка живет в саду Алник под замком королевы ведьм, ухаживая за ядовитыми растени…

В повести Н. Виземана рассказывается о жизни и становлении Церкви в один из самых трудных периодов ее существования – при жестоких гонениях на христиа…

Впервые напечатано в газете «Нижегородский листок», 1896, номер 323, 22 ноября, с подзаголовком «Элегия». Переиздано автором в «Нижегородском сборнике…

Der König von England hatte eine wunderschöne Tochter, die sprach zu ihm: «Vater, wenn ich zwanzig Jahr alt bin, so sterbe ich, dann will ich hinausge…

Книга озвучена с помощью искусственного интеллекта. Оскар Уайльд (1854-1900) – всемирно известный писатель, классик английской литературы. Философский…

«Милый друг! Лорина вас удачно окрестила. Это будет вашим прозвищем. Я вас тоже буду звать нашим Милым другом!» Милый друг был беден и зауряден. Милы…

Nachdem sie eine Weile unschlüssig vor Sherlock Holmes' Haus herumgedruckst hat, ringt sich die junge Sekretärin Mary Sutherland schließlich dazu…

Впервые напечатано в газете «Нижегородский листок», 1896, номер 148, 31 мая, под заглавием «Хан и его сын (Крымская легенда)». Рассказ написан в 1895 …

В своём монументальном произведении, вошедшем в золотой фонд мировой литературы, Томас Манн говорит о неизбежности победы светлого разума над нравстве…

Комитет состоит из одной девушки… Всех остальных посадили… © FantLab.ru

Эдна Понтелье проводит лето с мужем и детьми на берегу Мексиканского залива в пансионе семьи Лебрен. Знакомство с Робертом Лебреном что-то меняет в Эд…

Oktober/November 1893: In „Das Marineabkommen“ muss Sherlock Holmes ein für die Regierung wichtiges Dokument wieder auffinden. Es wurde aus dem Büro v…

Мать семейства, мадам Деварен растит двух дочерей, Мишлен и Жанну, при этом Жанна – её приемная дочь. Жанна влюбляется в беспринципного авантюриста, к…

Борьба человека со своим алкоголизмом – «одна из самых ужасных битв на земле»… И один из лучших реалистических рассказов Грина.

Финал «Трилогии желания» Теодора Драйзера в звучании Александра Хошабаева позволяет пройти последнюю и переломную главу жизни Фрэнка Каупервуда – бога…

"Irmgard und ihr Bruder" ist ein Roman von Gabriele Reuter: Michael Glenn, der Erbauer einer der ersten kühnen Bergbahnen in den Anden, hatte den…

Впервые напечатано в газете «Нижегородский листок», 1896, номер 184, 16 июня, в разделе «Фельетон», с подзаголовком «Роман». В 1898 году М.Горький пре…

«Наука логики» Гегеля – одно из тех произведений, которые оставляют глубокий след в сознании человека, в его духовном совершенствовании. Благодаря сво…

У него не было билета… и счастья… © FantLab.ru

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНО…