Зарубежная классика

Красивая, но бедная женщина Матильда Луазель, мечтающая о роскоши, одалживает у подруги бриллиантовое ожерелье ради одного блистательного вечера на ба…

First published in the Civil and Military Gazette on 10 January 1887, and collected in Plain Tales from the Hills in 1888, and in successive later edi…

Down and out in Paris and London is the first full-length work by the English author George Orwell, published in 1933. It is a memoir in two parts on …

Сказки братьев Гримм не нуждаются в представлении. Их знают и читают все. Сказки, собранные Якобом (1785–1863) и Вильгельмом (1786–1859) Гримм, давно …

Ein Buch, das 1908 einen Skandal auslöste von Gabriele Reuter: Ein württembergische Landhebamme gewährt verführten und missbrauchten werdenden Mädchen…

Зимой, во время Франко-прусской войны, группа пассажиров из числа «приличного общества» покидает оккупированный Руан в дилижансе. Среди них – проститу…

Flug in den Weltraum von Hans Dominik beschreibt ein Wettrennen der Nationen bei dem Versuch, nukleare Strahlung als Antriebsquelle für Luft- und Raum…

"The Encantadas, or Enchanted Isles" is a novella by American author Herman Melville. First published in Putnam's Magazine in 1854, it consi…

The Water-Babies, A Fairy Tale for a Land Baby is a children's novel by Charles Kingsley. Written in 1862-63 as a serial for Macmillan's Mag…

Сэмюэл Батлер – один из самых острых и блестящих английских сатириков XVII века. Поэма «Гудибрас» (1663–1678) в своё время стала настоящим литературны…

«Жизнь способ употребления» Жоржа Перека (1936–1982) – уникальное и значительное явление не только для французской, но и для мировой литературы. По не…

"A Visit from St. Nicholas", more commonly known as «The Night Before Christmas» and «'Twas the Night Before Christmas» from its first line,…

The Valley of Fear is the fourth and final Sherlock Holmes novel by Sir Arthur Conan Doyle. It is loosely based on the Molly Maguires and Pinkerton ag…

Omoo: A Narrative of Adventures in the South Seas is the second book by American writer Herman Melville, first published in London in 1847, and a sequ…

The Adventure of the Blue Carbuncle is one of 56 short Sherlock Holmes stories written by British author Sir Sir Arthur Conan Doyle, the seventh story…

Leopold von Sacher-Masoch hat mit Venus im Pelz einen zeitlosen Roman geschaffen: Der ewige Kampf zwischen Mann und Frau als Rollenspiel. ?Entweder ei…

Love and Mr Lewisham (subtitled «The Story of a Very Young Couple») is a 1900 novel set in the 1880s by H. G. Wells. It was among his first fictional …

At the Bay is a 1922 short story by Katherine Mansfield. It was first published in the London Mercury in January 1922 in twelve sections, and later re…

Ambrose Bierce versteht es meisterhaft, in unglaublich schöner Sprache unglaublich schauerliche Geschichten zu erzählen: «Zwei helle Punkte bestirnten…

История англичанки Джин, прошедшей через японский плен, чтобы спустя годы попытаться создать на пустом месте город своей мечты. Любовь, война, путеш…

«Род человеческий» (1947) – автобиографическая повесть, а точнее быль – первая и последняя книга Робера Антельма (1917–1990), французского писателя, п…

«Плюшевый заяц, или Как игрушки становятся настоящими» стала классикой жанра и вошла в «золотой фонд» всемирной литературы. Впервые опубликованная в 1…

Марсель Пруст – один из крупнейших французских писателей, родоначальник современной психологической прозы. Самое значимое свое произведение, цикл рома…

В настоящее издание входят новеллы Стендаля «Любовный напиток», «Ванина Ванини», «Федер, или Денежный муж», «Герцогиня ди Паллиано» и «Виттория Аккора…

Молодой пытливый исследователь изучает в лаборатории редкий штамм раковых клеток. Особые мыши, носители штамма, были присланы в Мадрид из самой Америк…

Moby Dick or The Whale is an 1851 novel by American writer Herman Melville. The book is sailor Ishmael's narrative of the obsessive quest of Ahab…

The narrator, apparently a woman, begins: «Whatever hour you woke there was a door shutting.» Along with her husband, the narrator experiences the sen…

Крупнейший представитель «потерянного поколения» Томас Вулф (1900–1938) входит в плеяду писателей, сформировавших американскую прозу в 20-30-х годах X…

Heinrich Seidels «Rotkehlchen» erzählt die Geschichte des reichen Herrn Dusedann, der auf dem besten Wege ist ein Junggeselle zu werden. Er hegt eine …

The Case of Charles Dexter Ward is a short horror novel by American writer H. P. Lovecraft, written in early 1927, but not published during the author…

"A Story of the Days To Come" is a novella by H. G. Wells comprising five chapters that was first published in the June to October 1899 issues of…

Schamah. Reiseerzählung aus dem Gelobten Lande von Karl May ist eine zu Karl Mays Spätwerk gehörende Erzählung. Karl May ist als Ich-Erzähler in Jerus…

Die Geschichte des Beryll-Kopfschmuckes (The Beryl Coronet) erschien erstmals im Mai 1892 im Strand Magazine, Im Oktober desselben Jahres wurde der Fa…

The Picture of Dorian Gray is a Gothic and philosophical novel by Oscar Wilde, first published complete in the July 1890 issue of Lippincott's Mo…

"Tom Tiddler's Ground" is the title of an 1861 short story by Charles Dickens, and the phrase «Tom Tidler's ground» appears in his nove…

"The Adventure of the Copper Beeches", one of the 56 short Sherlock Holmes stories written by British author Sir Arthur Conan Doyle, is the last …

The Happy Family (1848): The largest green leaf in this country is certainly the burdock-leaf. If you hold it in front of you, it is large enough for …

Der berühmt berüchtigte Scheckfälscher und Betrüger namens Clay Shelton wird der Ermordung eines Polizisten für schuldig gesprochen und hingerichtet. …

Sechsunddreißig Stunden, die Geschichte vom Fräulein Pollinger ist ein Roman von Ödön von Horváth. 1928 fertiggestellt, aber erst postum erschienen, b…

Ein kleiner Junge geht am Weihnachtsabend allein durch die Straßen, ihm ist kalt und er weiß nicht wohin … Christian Rode liest diese wundervoll tröst…

The Hunchback of Notre-Dame or Notre-Dame de Paris is a French Gothic novel by Victor Hugo, published in 1831. The story is set in Paris in 1482 durin…

In the Year 2889 is an 1889 short story published under the name of Jules Verne, but now believed to be mainly the work of his son Michel Verne, based…

"The Tell-Tale Heart" is a short story by American writer Edgar Allan Poe, first published in 1843. It is relayed by an unnamed narrator who ende…

First published in the Civil and Military Gazette on 8 September, 1886, reprinted in the United Services College Chronicle on 18 December the same yea…

"Kew Gardens" is a short story by the English author Virginia Woolf. It was first published privately in 1919, then more widely in 1921 in the co…