Зарубежная классика

The King of Bohemia engages Holmes to recover an indiscreet photograph showing him with the renowned beauty, adventuress and opera singer Irene Adler …

"The Christmas Tree and the Wedding Christmas Story" is a short Christmas-Story by Fyodor Dostoyevsky: The other day I saw a wedding… But no! I w…

Автобиографические заметки, в которых Сомерсет Моэм подводит итоги своего творческого пути и раскрывает секреты литературного мастерства. Одни критики…

This story was first published in Plain Tales from the Hills in 1888, and in successive later editions of this collection. It is the last of the forty…

"The Adventure of the Three Students", one of the 56 Sherlock Holmes short stories written by Sir Arthur Conan Doyle, is one of 13 stories in the…

The Black Tulip is a historical novel written by Alexandre Dumas, père. The story begins with a historical event – the 1672 lynching of the Dutch Gran…

Es ist wahr! Nervös, schrecklich nervös war ich und bin ich noch; aber weshalb soll ich wahnsinnig sein? Mein Übel hatte meine Sinne nur geschärft, ni…

Around the World in Eighty Days (French: Le tour du monde en quatre-vingts jours) is an adventure novel by the French writer Jules Verne, first publis…

First published in the Civil and Military Gazette on June 10th 1887, and collected in Plain Tales from the Hills in 1888, and in successive later edit…

"The Veteran Cricketer" by H. G. Wells is a short essay. H. G. Wells once different, humorous social satire and ironic. My old cricketer was seiz…

Die Erzählung wurde 1890 geschrieben und 1891 erstmals im Regensburger Marien-Kalender für das Jahr des Heiles 1892 und in dessen Parallelausgabe Tiro…

Книга содержит сокращенный и упрощенный текст сказки Дж. М. Барри (1860-1937) «Питер Пен». Текст произведения сопровождается постраничными комментария…

Skandalgeschichte im Fürstentum O… (Originaltitel: A Scandal in Bohemia) ist eine Erzählung des britischen Schriftstellers Sir Arthur Conan Doyle, die…

At Last: A Christmas in the West Indies: To whom should I dedicate this book, but to you, to whom I owe my visit to the West Indies? I regret that I c…

Der Glöckner von Notre-Dame (Zweiter Band) auch: Notre-Dame von Paris, Originaltitel: Notre-Dame de Paris) ist einer in zwei Bänden 1831 erschienener …

"The Adventure of the Musgrave Ritual" is a short story by Arthur Conan Doyle, featuring his fictional detective Sherlock Holmes. The story was o…

In der alten, ehrwürdigen Moschee El Aksa in Jerusalem befindet sich in einem Seitengang, der hinter der eigentlichen Tempelhalle weiterführt, eine se…

О, как часто женщина реальная проигрывает в мужских глазах женщине виртуальной! Как легко влюбиться в прекрасную героиню, скажем, древнегреческого миф…

In At Lehmann's by Katherine Mansfield we have the theme of innocence, vulnerability, appearance, confusion and desire. Taken from her In a Germa…

Robert Musils «Vereinigungen» (1911) zählen zu den schwierigsten Werken der Weltliteratur. Was Liebe und Liebesverrat angeht, wird man in der Weltlite…

"The Naval Treaty", one of the 56 Sherlock Holmes short stories written by Sir Arthur Conan Doyle, is one of 12 stories in the cycle collected as…

Европа накануне катастрофы – Первой мировой войны – стала местом крушения национальных самосознаний. Когда вокруг тебя всё рушится и стремится в горящ…

It is early summer, 1661, and the royal court of France is in turmoil. Can it be true that the King is in love with the Duchess d'Orleans? Or has…

Der Detektiv auf dem Sterbebett (The Dying Detective) erschien erstmals im November 1913 im Collier's Weekly. 1917 wurde er mit sieben anderen Fä…

Фрэнсис Скотт Фицджеральд – американский классик мировой литературы. Писатель, ярко и беспристрастно отразивший безумную жизнь 20-х годов. Он и сам бы…

Heinrich von Kleists Prinz Friedrich von Homburg in einer spannenden Hörspiel-Fassung für alle Generationen. Erleben Sie Prinz Friedrich von Homburg v…

«Заводной апельсин» – литературный парадокс ХХ столетия. Продолжая футуристические традиции в литературе, экспериментируя с языком, на котором говорит…

«Вендла: Зачем мне сделали такое длинное платье, мама? Госпожа Бергман: Сегодня тебе исполнилось четырнадцать лет! Вендла: Если бы я знала, что ты сде…

The Vicomte de Bragelonne opens an epic adventure which continues with Louise de La Valliere and reaches its climax in The Man in the Iron Mask. This …

His Last Bow: The War Service of Sherlock Holmes, later titled «His Last Bow: An Epilogue of Sherlock Holmes», is one of 56 short stories about Sherlo…

Читать или не читать? Главное – начать… Почему роман Джека Лондона «Мартин Иден» до сих пор вызывает споры? Это история о вере в себя или предупрежден…

A suave baron takes a fancy to twelve-year-old Edgar's mother, while the three are holidaying in an Austrian mountain resort. His initial advance…

«Для радости всегда есть повод, надо только его найти», – так рассуждает Поллианна, главная героиня светлой и доброй повести Элинор Портер. Поллианна …

"An Ideal Family" is a 1921 short story written by Katherine Mansfield. The story circles around a man who is complimented about how perfect his …

«Поллианна взрослеет» делится на 2 части. В первой события происходят примерно через два года после перелома позвоночника. Поллианне приходится переех…

Книга содержит сокращенный и упрощенный текст сказки английского писателя Л. Кэрролла о невероятных приключениях девочки Алисы. Помимо текста сказки, …

Little Men picks up the story of fiery, headstrong Jo where Good Wives left off. The novel is set at a rather unusual boarding school run by Jo and he…

A shell-shocked soldier returns from the First World War. There are three women who love him and who are waiting for him. But he can only remember two…

Der gewitzte Pater Brown hat ein gefährliches Hobby: Er löst mysteriöse Kriminalfälle durch Intuition und Einfühlungsvermögen. Vor allem sein hellsich…

Grauer Nebel senkte sich über London. In der amerikanischen Botschaft fand ein Ball statt. Am Hals der Königin von Schweden flimmerte eine Brillantenk…