Зарубежная классика

Queen Viktoria ist längst gestorben und ihr Zeitalter mit ihr, doch die Forsytes und allen voran Soames stehen noch immer aufrecht und reich. Jolyon, …

A suave baron takes a fancy to twelve-year-old Edgar's mother, while the three are holidaying in an Austrian mountain resort. His initial advance…

Полный вариант заголовка: «The poetical works of Sir William Jones : Vol. 2 : with the life of the author : in 2 volumes».

Around the World in Eighty Days (French: Le tour du monde en quatre-vingts jours) is an adventure novel by the French writer Jules Verne, first publis…

Полный вариант заголовка: «Essai sur l'histoire ancienne et moderne de la nouvelle Russie : tome troisieme : avec Cartes, Vues, Plans, etc.».

The new managing director of Schemes Ltd. has an elegant London office and a theatrically dressed assistant. However Bones, as he is better known, is …

Little Men picks up the story of fiery, headstrong Jo where Good Wives left off. The novel is set at a rather unusual boarding school run by Jo and he…

In der alten, ehrwürdigen Moschee El Aksa in Jerusalem befindet sich in einem Seitengang, der hinter der eigentlichen Tempelhalle weiterführt, eine se…

Skandalgeschichte im Fürstentum O… (Originaltitel: A Scandal in Bohemia) ist eine Erzählung des britischen Schriftstellers Sir Arthur Conan Doyle, die…

The Hunchback of Notre-Dame or Notre-Dame de Paris is a French Gothic novel by Victor Hugo, published in 1831. The story is set in Paris in 1482 durin…

First published in In Black and White (Volume 3 of the Indian Railway Library) in January 1889, and collected in Soldiers Three and Other Stories in 1…

Es ist wahr! Nervös, schrecklich nervös war ich und bin ich noch; aber weshalb soll ich wahnsinnig sein? Mein Übel hatte meine Sinne nur geschärft, ni…

"The Naval Treaty", one of the 56 Sherlock Holmes short stories written by Sir Arthur Conan Doyle, is one of 12 stories in the cycle collected as…

His Last Bow: The War Service of Sherlock Holmes, later titled «His Last Bow: An Epilogue of Sherlock Holmes», is one of 56 short stories about Sherlo…

This story was first published in Quartette, the Christmas Annual of the Civil and Military Gazette for 1885, which included four stories by the ninet…

"The Man with the Twisted Lip", one of the 56 short Sherlock Holmes stories written by British author Sir Arthur Conan Doyle, is the sixth of the…

Die Erzählung wurde 1890 geschrieben und 1891 erstmals im Regensburger Marien-Kalender für das Jahr des Heiles 1892 und in dessen Parallelausgabe Tiro…

Der Detektiv auf dem Sterbebett (The Dying Detective) erschien erstmals im November 1913 im Collier's Weekly. 1917 wurde er mit sieben anderen Fä…

В 1924 году преподаватель философского факультета Гейдельбергского университета Ойген Херригель (1884–1955) отправился в Японию – читать курс в Импера…

A Case of Identity is one of the 56 short Sherlock Holmes stories written by Sir Sir Arthur Conan Doyle and is the third story in The Adventures of Sh…

The Wonderful Adventures of Nils is a work of fiction by the Swedish writer Selma Lagerlöf. It was originally published in two books, 1906 and 1907, a…

"The Adventure of the Musgrave Ritual" is a short story by Arthur Conan Doyle, featuring his fictional detective Sherlock Holmes. The story was o…

Полный вариант заголовка: «Oeuvres completes de M.T. Ciceron : Tome 1 : traduites en francais, avec le texte en francais, avec le texte en regard / ed…

The Child-Who-Was-Tired is a short story by Katherine Mansfield: She was just beginning to walk along a little white road with tall black trees on eit…

"The Man Who Would Be King" (1888) is a story by Rudyard Kipling about two British adventurers in British India who become kings of Kafiristan, a…

В одной безымянной стране случился экономический кризис, взлетела безработица, и на вершину взошел диктатор, который решил проблему незатейливо: запре…

The Vicomte de Bragelonne opens an epic adventure which continues with Louise de La Valliere and reaches its climax in The Man in the Iron Mask. This …

Grauer Nebel senkte sich über London. In der amerikanischen Botschaft fand ein Ball statt. Am Hals der Königin von Schweden flimmerte eine Brillantenk…

"The Awful Reason of the Vicar's Visit" is a Story by G. K. Chesterton. First appeared in Harper's Weekly (May 28 & June 4, 1904) «…

Der Glöckner von Notre-Dame (Zweiter Band) auch: Notre-Dame von Paris, Originaltitel: Notre-Dame de Paris) ist einer in zwei Bänden 1831 erschienener …

A shell-shocked soldier returns from the First World War. There are three women who love him and who are waiting for him. But he can only remember two…

"An Ideal Family" is a 1921 short story written by Katherine Mansfield. The story circles around a man who is complimented about how perfect his …

«Лоскутный мешочек тетушки Джо» – сборник рассказов Луизы Мэй Олкотт, которые она писала для детей, но всю свою глубину они открывают только взрослым,…

Die 17-jährige Effi Briest heiratet auf Wunsch ihrer Eltern den lebenserfahrenen Baron von Innstetten. Ihrem Ehealltag und einer Welt voller Zwänge en…

Robert Musils «Vereinigungen» (1911) zählen zu den schwierigsten Werken der Weltliteratur. Was Liebe und Liebesverrat angeht, wird man in der Weltlite…

This story was first published in Plain Tales from the Hills in 1888, and in successive later editions of this collection. It is the last of the forty…

Der gewitzte Pater Brown hat ein gefährliches Hobby: Er löst mysteriöse Kriminalfälle durch Intuition und Einfühlungsvermögen. Vor allem sein hellsich…

"The Painful Fall of a Great Reputation" is a Story by G. K. Chesterton. Basil Grant investigates Wimpole, the great raconteur.: Basil Grant and …

"House-Hunting as an Outdoor Amusement" by H. G. Wells is a short essay. H. G. Wells once different, humorous social satire and ironic. Since Ada…

It is early summer, 1661, and the royal court of France is in turmoil. Can it be true that the King is in love with the Duchess d'Orleans? Or has…

Полный вариант заголовка: «The poetical works of Sir William Jones : vol. 1 : in two volumes / William Jones».

"The Adventure of the Three Students", one of the 56 Sherlock Holmes short stories written by Sir Arthur Conan Doyle, is one of 13 stories in the…

Полный вариант заголовка: «The works of John Locke : Vol. 1 : in 10 volumes».