Зарубежная классика

От любви до ненависти один шаг. Герои романов Кейна знают это не понаслышке. Ради новой счастливой жизни они готовы поддаться ослепляющей страсти и на…

«По ком звонит колокол» – один из лучших романов Эрнеста Хемингуэя. Эта книга о Гражданской войне в Испании. Эта книга о Войне, какая она есть на само…

«Всегда сваливай свою вину на любимую собачку или кошку, на обезьяну, попугая, или на ребенка, или на того слугу, которого недавно прогнали, – таким о…

Самый поэтичный и красивый роман Джека Лондона. История необычайной женщины – прекрасной, смелой, элегантной и удивительно чистой душевно. Когда она п…

«Маленькие люди» в большом Нью-Йорке заботятся друг о друге, переживают, встречаются и расстаются. Жизнь чаще всего преподносит им сюрпризы, и все иде…

«Робинзон Крузо» – классика приключенческой литературы, роман, положивший начало жанру робинзонада. Книга сразу завоевала популярность и стала гимном …

Оповідання відомого австрійського письменника Франца Кафки (1883–1924), що зібрані в цьому виданні, як і його інші твори, просякнуті абсурдом і страхо…

Крупнейший немецкий прозаик XX века, лауреат Нобелевской премии по литературе, Герман Гессе известен в России прежде всего как автор «Сиддхартхи», «Ст…

The Singing Lesson, written by Katherine Mansfield, is all about a surprising day of a music teacher's life. Taken from Katherine's «The Gar…

Samuel Clemens, better known as Mark Twain, was very enamored with his daughter, Susi, and remained so up to her untimely death at age 24 in 1896. In …

Гілберт Кіт Честертон (1874—1936) – англійський християнський мислитель, журналіст і письменник кінця ХІХ – початку ХХ століття. Він написав близько 8…

Schamah. Reiseerzählung aus dem Gelobten Lande von Karl May ist eine zu Karl Mays Spätwerk gehörende Erzählung. Karl May ist als Ich-Erzähler in Jerus…

Потрясающий исторический роман, который принес Перл Бак Пулитцеровскую премию за 1932 год и стал в США бестселлером номер один в 1931–1932 гг. Первая …

Kein Tier hat die großen Autoren zu ähnlich heiteren, gewitzten und liebevollen Würdigungen angeregt wie die Katze: E. T. A. Hoffmanns Kater Murr verf…

Йозеф Рот (1894–1939) – выдающийся австрийский писатель, классик мировой литературы XX века. Стефан Цвейг писал, что у Йозефа Рота «была русская натур…

The Life and Adventures of Robinson Crusoe is a novel by Daniel Defoe, first published on 25 April 1719. The first edition credited the work's pr…

The Happy Family (1848): The largest green leaf in this country is certainly the burdock-leaf. If you hold it in front of you, it is large enough for …

«Старик и море». Повесть посвящена «трагическому стоицизму»: перед жестокостью мира человек, даже проигрывая, должен сохранять мужество и достоинство.…

«Книги даром для детей» представляет сказку «Русалочка». Вечером, когда стихнет суета уходящей недели, зажгутся вечерние фонари, и наступит время для …

Предлагаем вниманию читателей сказочную повесть немецкого писателя-романтика Э. Т. А. Гофмана, которая является вершиной первого периода его творчеств…

David hat Job und Wohnung gekündigt, das Flugticket in der Tasche, den Koffer voller Geld. Da ruft die siebzehnjährige Nicole an und behauptet, er sei…

In the Year 2889 is an 1889 short story published under the name of Jules Verne, but now believed to be mainly the work of his son Michel Verne, based…

At the Bay is a 1922 short story by Katherine Mansfield. It was first published in the London Mercury in January 1922 in twelve sections, and later re…

Gemeinsam mit dem Harpunier Queequeg heuert der Ich-Erzähler, der Matrose Ismael, auf dem Walfänger Pequod an. Dort erklärt Kapitän Ahab der Mannschaf…

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНО…

"A Visit from St. Nicholas", more commonly known as «The Night Before Christmas» and «'Twas the Night Before Christmas» from its first line,…

Down and out in Paris and London is the first full-length work by the English author George Orwell, published in 1933. It is a memoir in two parts on …

Die Geschichte des Beryll-Kopfschmuckes (The Beryl Coronet) erschien erstmals im Mai 1892 im Strand Magazine, Im Oktober desselben Jahres wurde der Fa…

The Sorrows of Werther (German: Die Leiden des jungen Werthers) is a loosely autobiographical epistolary novel by Johann Wolfgang von Goethe, first pu…

В издание вошли два самых известных сборника рассказов писателя – «Победитель не получает ничего» и «Мужчины без женщин». Если вы поклонник творчества…

Love and Mr Lewisham (subtitled «The Story of a Very Young Couple») is a 1900 novel set in the 1880s by H. G. Wells. It was among his first fictional …

Примечание: Поэтические произведения Дж. Драйдена Полный вариант заголовка: «The poetical works of John Dryden, Esq. : Vol. 3 : in 3 volumes : with …

Der berühmt berüchtigte Scheckfälscher und Betrüger namens Clay Shelton wird der Ermordung eines Polizisten für schuldig gesprochen und hingerichtet. …

"The Adventure of the Cardboard Box" is one of the 56 short Sherlock Holmes stories written by British author Sir Arthur Conan Doyle. It is the s…

«Ваш покорный слуга кот» – ироничная жемчужина японской классики, где домашний питомец становится самым наблюдательным хроникёром человеческих слабост…

«Обедня теней» – это сборник рассказов Анатоля Франса, персонажи которых сталкиваются с моральными дилеммами, сложными эмоциональными переживаниями и …

"The Encantadas, or Enchanted Isles" is a novella by American author Herman Melville. First published in Putnam's Magazine in 1854, it consi…

The Return of Sherlock Holmes is a collection of 13 Sherlock Holmes stories, originally published in 1903-1904, by Sir Arthur Conan Doyle. The stories…

First published in Quartette (the Christmas Annual of the Civil and Military Gazette for 1885, which included four stories by the nineteen-year-old Ki…

«Робинзон Крузо» – классика приключенческой литературы, роман, положивший начало жанру робинзонада. Книга сразу завоевала популярность и стала гимном …

The narrator, apparently a woman, begins: «Whatever hour you woke there was a door shutting.» Along with her husband, the narrator experiences the sen…

The Valley of Fear is the fourth and final Sherlock Holmes novel by Sir Arthur Conan Doyle. It is loosely based on the Molly Maguires and Pinkerton ag…

Эрих Мария Ремарк – один из самых известных немецких писателей XX века. В своем романе «Ночь в Лиссабоне» автор вновь обращается к теме войны. Это рас…

"The Man with the Twisted Lip", one of the 56 short Sherlock Holmes stories written by British author Sir Arthur Conan Doyle, is the sixth of the…