Юмор и сатира

Единый мир был разделен Мраком. Волшебные существа и люди перестали доверять друг другу, отгородившись границами. Так появились Запредельные миры и Че…

Este libro le contará acerca de un día en la vida de Sofochka Ponce de León. Segura de que finalmente ha roto el portátil favorito de su esposo, quier…

Предлагаем вниманию читателей знаменитый роман советских писателей первой половины XX века Ильфа и Петрова «Двенадцать стульев», написанный в 1927 год…

«Литературные страницы» — серия нетематических сборников. Акулы пера и первые пробы пера. Поэты и прозаики. Знаете, на что это похоже? Квартирник, где…

Скучая в облаках, нерожденные боги Элизиума развлекались, пугая дикарей экзотическими причудами. То приснится аргонавтам баран со сверкающим золотым р…

«Завирусились» — это сборник коротких фантастических и юмористических рассказов, связанных только общей темой вируса и карантина. Заходите, будет инте…

Книга. Шутки. Шутка. Смех. Смешное. Смешно. Произведение. Шутки о русских. Шутки о Доме-2. Шутки про блондинок. Шутки про Москву.

Полюбишь - обретешь икону-душечку, с душечкой в сердце и помолиться на душечку успеешь, и на работу не проспишь, а был бы холостым, красивым да ранним…

В книге дан рассказ на русском языке с параллельным переводом на английский (в левой колонке русский текст, в правой английский). Пособие рекомендуетс…

В поисках причин надвигающейся на Землю Теми и предотвращения грядущей катастрофы во взаимоотношениях между людьми, неконтролируемого проникновения ма…

Эта книга — «Три истории из реальной жизни» — художественная переработка жизненного опыта автора: Лондон, Ливерпуль, Манчестер, Токио. А теперь предст…

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНО…

En el libro hay un cuento inglés con traducción paralela al español (el texto inglés está a la izquierda, el español está a la derecha). Se recomienda…

En el libro hay un cuento ruso con traducción paralela al español (el texto ruso está en la columna izquierda, el español está en la derecha). Se reco…

Ночью в палате для выздоравливающих знаменитой больницы в Коммунарке герои-любовники нашего времени рассказывают свои истории. Среди них – целитель-эк…

В наше трудное время, чтобы быть в тонусе, надо как можно больше улыбаться, а еще лучше — смеяться! Ну, очень смешной рассказ! Читайте, не пожалеете!

В наше трудное время, чтобы быть в тонусе, надо как можно больше улыбаться, а еще лучше — смеяться! Ну, очень смешной рассказ! Читайте, не пожалеете!

Что делать, когда вдохновение исчезло, а муза играет с тобой в прятки? Когда дроид берёт тебя на прицел, и неизвестно, чем обернётся прощанье — давней…

In the book there is a Spanish story with parallel translation into English (the Spanish text is on the right, the English text is on the left). It is…

Откуда в советское время брались темы для фельетонов, как жилось номенклатуре и кто в ту пору ездил в загранку? Где начиналась Берлинская стена? Как П…

Герои данной книги служили в Вооружённых Силах огромной страны, и всем им есть, что вспомнить о том времени, когда они носили офицерскую форму, имели …

Две пьесы, детектив и пастораль. Что-то не ладятся дела с амурами у двух сестёр в гостях у своей бабушки. Любовь — не шутка. Вот только следователю Ав…

Уважаемые читатели! Сценарии в книге оформлены не совсем по шаблону, так как сами сценарии написаны на бумаге формата А4. Так должно быть по правилам …

Вся самая вкусная, интересная, захватывающая проза и поэзия очень жаркого на события марта — лучшее творчество от ведущих авторов «Территории Творчест…

Учебное пособие состоит из упражнения на перевод рассказа, адаптированного по методике © Лингвистический Реаниматор, с русского языка на испанский; и …

Сборник рассказов «Морось» расскажет о самых важных вещах для — верю! — каждого человека. О его детстве и семье, первых пробах любви и дружбы. О том, …

Эффективный цитатник для разнополых Владимир Вишневский – один из самых легендарных современных поэтов, чьи стихи и афоризмы успели стать частью русск…

Have you heard of City of Seven Sins? Do you want me to show you the way? Borders might be closed but there’s one place that still welcomes you. Swee…

Лучшее лекарство — это смех. Говорят, что одна улыбка продлевает жизнь на один день. Хочется, чтобы после прочтения этой книги человек прожил до ста л…

Герой в поисках работы, попадает в учреждение Минкультуры. Его отправляют поздравить известный театр. Он произносит речь, заканчивающуюся пароходным г…

В наше трудное время, чтобы быть в тонусе, надо как можно больше улыбаться, а еще лучше — смеяться! Ну, очень смешной рассказ! Читайте, не пожалеете!

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНО…

Книга адресована детям младшего школьного возраста. Юных читателей не оставят равнодушными истории бабушки Оли о путешествиях по Индии, проделках ман…

Мы все нежно любим своих бабушек. А бабушки тоже любят свой день рождения и всегда рады нашему вниманию в такой важный день. И всем по силам показать …

Самцы добиваются от самок общеизвестного - силой. Мужчины заключают сделку с любовью, не забывая долга мускулистого самца. Женщины счастья добиваются …

Веселые истории из нашей с вами жизни. Всё основано на реальных событиях и фактах. А стихи — так то от души… или от Бога? Кто знает… Книга содержит н…

Эта книга — совместный проект с художницей Ларисой Макеевой. Репродукции ее картин помогают раскрасить истории и характеры героев в яркие краски. В се…

Учебное пособие состоит из 2 упражнений. В упражнении 1 нужно перевести рассказ с русского языка и пересказать его близко к тексту. В упражнении 2 нуж…

Учебное пособие состоит из упражнения на перевод рассказа, адаптированного по методике © Лингвистический Реаниматор, с русского языка на испанский; и …

В книге дан рассказ на испанском языке с параллельным переводом на русский (в правой колонке испанский текст, в левой русский). Пособие рекомендуется …

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНО…

У одной барышни была не очень хорошая привычка: когда она чистила картофель, у неё почему-то всегда оставалась один клубень, который не влезал в кастр…

Смех — это радостное принятие истины. В новой книге Айдара Хусаинова собраны байки из жизни, которые помогут вам увидеть мир именно с его смешной, а, …

Царь Горох, Иван царевич... За окном ХХ-й век. И Кощей, пусть он бессмертный, Но обычный человек. Жизнь и сказка - все смешалось. Кто царевич? Кто дур…

В книге дан рассказ на русском языке с параллельным переводом на испанский (в правой колонке испанский текст, в левой русский). Пособие рекомендуется …