Поджанры:
Зарубежная драматургия
Самое популярноеНовое
Ранние пьесы
«Колумб» написан еще в Мюнхене, до переезда Хакса в ГДР, и удостоен премии как лучший литературный дебют 1954 года.
«Мельник из Сан-Суси» опубликован …
ПодробнееПостановка про уничтожение
Главные герои встречаются после многолетней разлуки и начинают беседу, чтобы выяснить отношения. У обоих было тяжелое детство: один потерял отца, кото…
ПодробнееPlays. Pygmalion. The Apple Cart / Пьесы. Пигмалион. Тележка с яблоками
Джордж Бернард Шоу (1856—1950) выдающийся британский драматург, один из основателей реалистической драмы XX века, сатирик, юморист, лауреат Нобелевско…
ПодробнееДва мистера Уэтерби / The Two Mr. Wetherbys
Два брата женаты на сестрах. Один – вроде бы идеальный муж, второй – никудышный. Но на поверку оказывается, что не так братья и отличаются, все зависи…
ПодробнееМир. Омфала
В сборник включены переводы пьес:
Peter Hacks
Der Frieden, 1962
Omphale, 1969
Петер Хакс считал обработку античных сюжетов чрезвычайно важной миссией …
ПодробнееMrs. Warren's Profession. The Dark Lady of the Sonnets / Профессия миссис Уоррен. Смуглая леди сонетов
Пьесы Бернарда Шоу. Книга для чтения на английском языке.
ПодробнееФлорентийская трагедия / A Florentine Tragedy
Одноактовка. Италия давно ушедших дней. Он, она, любовник. В те времена решение принималось кардинальное: кто-то уходил навсегда. Чаще – она, но в наш…
ПодробнееИона. Эдип-цареубийца
«Иона» Хакса представляет собой ремейк пятиактной трагедии Вольтера «Семирамида», где речь идет о лицемерии и лжи узурпированной царской власти. Эссе …
ПодробнееЖизнь на двоих
Сиамские близнецы с тремя ногами – уникальная история любви, борьбы и выживания. Смогут ли они найти свое счастье в мире, где их воспринимают как чудо…
ПодробнееКровавый путь
Мальчик, живший с родителями, друживший с друзьями, резко попадет в свое подсознание, где его ждёт кровавый путь, и встреча с тенью из прошлого, из з…
ПодробнееMy way. A journey through life from Johannesburg to Cape Town
Marina E. di Cervini is a distinguished writer, documentary producer, speaker, lawyer, and coach with over three decades of expertise in storytelling.…
ПодробнееСикерт / Sickert
Два актера (1 женская и 1 мужская роли). Входит в сагу «Пендрагон-Армитейдж». Английский художник Уолтер Сикерт знаменит не столько своими картинами, …
ПодробнееЖизнь на двоих
Сиамские близнецы с тремя ногами – уникальная история любви, борьбы и выживания. Смогут ли они найти свое счастье в мире, где их воспринимают как чудо…
ПодробнееПод соусом интриг
Слоган:
Когда кулинария становится искусством выживания, а ложь — единственным рецептом спасения.
Северная Италия. Тихий городок, где аромат свежего …
ПодробнееТень разума
"Тень разума" — история о власти и тьме в мире, где реальность и иллюзия переплетаются.
Люсия — хладнокровный манипулятор, ищущий удовлетворение в тё…
ПодробнееЦинциннати / Cincinnati
Женский монолог. Сюзан, молодая преподавательница, читает лекцию. Но на нее навалилось столько всякого и разного, что уже и не понятно, то ли это лекц…
ПодробнееСевильский озорник, или Каменный гость / El burlador de Sevilla y convidado de piedra
Ловкий и дерзкий Дон Хуан очаровывает дам и разрушает семьи, потому что уверен в своей безнаказанности. Донья Хуана разлучена с возлюбленным и идет на…
ПодробнееЖажда / Thirst
Одноактовка. Трое спасшихся после кораблекрушения на спасательном плоту в океане под палящим солнцем. Жажда столь велика, что заканчивается все кровав…
ПодробнееЖорж Данден
«…Ах, и мудреная же это штука – жена-дворянка! А женитьба моя – самый поучительный пример для всякого крестьянина, которому захочется возвыситься над …
ПодробнееЗинния Флауэрс о любви и скунсы / Zinnia Flowers on Love and Skunks
Входит в сагу «Пендрагон-Армитейдж». Четыре актера (2 женские и 2 мужские роли). Мариэл любит Сета, Сет любит Зиннию, Зинния любит Бада, Бад любит себ…
ПодробнееДвенадцатая ночь, или Что угодно
«Когда музыка – пища для любви, –
Играйте громче, насыщайте душу!
Пусть пресыщенное желанье звуков
От полноты зачахнет и умрет.
Еще раз тот напев! Он …
ПодробнееПод соусом интриг
Слоган:
Когда кулинария становится искусством выживания, а ложь — единственным рецептом спасения.
Северная Италия. Тихий городок, где аромат свежего …
ПодробнееЛекция мсье Арто / A Lecture by Monsieur Artaud
Десять актеров, 5 женщин и 5 мужчин (50 женских и 37 мужских ролей. История жизни Антонена Арто, французского писателя, поэта, драматурга, актёра теат…
ПодробнееКороль Лир
«Рычите вволю! Плюй, огонь! Лей, дождь!
Ни гром, ни дождь – не дочери мои:
В жестокости я их не упрекну;
Им царства не давал, детьми не звал, –
Повино…
ПодробнееRomeo and Juliet / Ромео и Джульетта
Учебное издание популярнейшей трагедии У. Шекспира предназначено для учащихся старших классов гимназий с углубленным изучением английского языка, студ…
ПодробнееБезрассудство / Recklessness
Одноактовка. История любовного треугольника, закончившаяся трагически для одного из мужчин.
ПодробнееНежная Лаванда / Sweet Lavender
Одиннадцать актеров (4 женские и 7 мужских ролей). Изящная мелодрама. Замечательная история любви принца и простушки, которая на поверку оказывается с…
ПодробнееМореход / Mariner
Шестнадцать актеров, 8 женщин и 8 мужчин (25 женских и 22 мужские роли). История Христофора Колумба, возможно, не совсем точная, где-то отклоняющаяся …
ПодробнееKalendergeschichten = Истории из календаря
Издание представляет собой учебное пособие для чтения средней степени трудности. В него вошли пять наиболее увлекательных, а также наиболее разнообраз…
ПодробнееВозвращение блудного сына / Return of Prodigal
Комедией пьесу можно назвать с натяжкой, но сатиры в ней предостаточно. А главный герой, Юстас – прям Илья Ильич Обломов, обожающий безмятежный покой.…
ПодробнееАмазонки / The Amazons
Двенадцать актеров (5 женских и 7 мужских ролей). В одной английской аристократической семье очень ждали наследника, но, как назло, рождались только д…
ПодробнееКориолан. Цимбелин. Троил и Крессида
Войска Гая Марция захватывают угрожающий Риму город Кориол, и блестящий полководец получает почетное прозвище Кориолан. Он избирается консулом и завое…
Подробнее«Ворон». Стихотворения в переводах В. Брюсова и К. Бальмонта
Студия «МедиаКнига» представляет аудиокнигу сборник «Ворон». В сборник вошли стихотворения и поэмы Эдгара Аллана По (1809 – 1849) в переводах Констант…
ПодробнееSelected Plays / Избранные пьесы
Сборник содержит три пьесы Оскара Уайльда, ярко которые раскрывают различные грани его блестящего и парадоксального таланта: "Как важно быть серьезным…
ПодробнееПомолвка Кэссилиса / The Cassilis Engagement
Ох, это скромное обаяние аристократии. Молодой человек из приличной семьи обручился с простолюдинкой. Что делает мама? Устраивает скандал? Отнюдь. При…
ПодробнееКнига Юдифь / Book of Judith
Два актера (1 женская и 1 мужская роли). Монолог молодой женщины, и вполне современной, и Джудит, дочери Шекспира, и библейской Юдифь, в честь которой…
ПодробнееТрилогия о Фигаро
Обаятельный, жизнерадостный и энергичный пройдоха Фигаро – самый известный персонаж Бомарше. Незаконнорожденный ребенок уважаемого доктора и служанки,…
Подробнее











































