Зарубежная драматургия

«Вот перед вами друг наш Уолтер Блент. Он весь в пыли и только что с дороги. Я вас поздравлю. Дуглас побежден. На поле тысячи солдатских трупов, Десят…

Пред вами не просто поэтический перевод знаменитого и совсем не известного «Гамлета», а его рифмованная версия, оживающая для русскоязычного читателя …

Seven women give voice to the voiceless. Seven is a documentary play created with the support of Vital Voices Global Partnership and is a collaboratio…

Set in Yonkers, New York in 1942, two boys, aged 13 and 16, must spend one year with their austere and demanding grandmother. While the war rages in E…

What does it mean to be pretty? Do you really need someone to validate your appearance? Neil LaBute tackles our obsession with physical beauty head-on…

This Noël Coward classic comedy is set in the charming country home of Charles Condomine, a re-married widower. A witty and convivial evening party am…

Две пьесы, две грани таланта Уильяма Шекспира. «Король Лир» – трагедия, написанная на основе древнеанглийской легенды о короле Уэссекса, преданном и п…

"Set in New York during the Jazz Age, this new adaptation tells the tragic tale of self-made millionaire Jay Gatsby. Consumed with desire for his…

Murray Horwitz and Jonathan Estrin's behind-the-scenes story of a high-stakes political drama that dared the country and its citizens to look int…

After the Fall Miller drew on his own life to tell the story of Quentin, who's haunted by a disastrous affair with a needy sex symbol – a charact…

Real-life events during the Cold War inspired Hugh Whitemore's thriller. In suburban London, loyalty, duty, and friendship conflict with one anot…

Всё начинается со встречи Чудака и Гения. И разворачивается всё это на фоне непростых событий столь богатого катаклизмами двадцатого века. Великий бак…

On April 4, 1968, Martin Luther King Jr. was assassinated outside of his room at the Lorraine Motel in Memphis. What happened inside room 306 on the e…

A fresh-faced college grad returns home, diploma in hand, to seek an answer to that age old question: «Now what?» Lacking any clear career path, he fa…

When Jon attends the premiere of his movie in the Lansing Film Festival, he faces the most important weekend of his young life, but not in ways he exp…

A gallery of friends, lovers, relatives and theatre acolytes sparkle around stage star Garry Essendine like bubbles in fine champagne. While Garry str…

«Стихотворения» – сборник великого шотландского поэта и фольклориста Р. Бернса (1759 – 1796).*** Поэзия автора эмоциональна, проста, ритмична и музыка…

The final installment of the playwright Neil Simon's acclaimed biographical Eugene Trilogy, preceded by Brighton Beach Memoirs and Biloxi Blues. …

Terry Malloy, the «seemingly soulless street survivor,» unwittingly lures a rebellious longshoreman to his death in Budd Schulberg's searing dram…

Over the course of a steamy and tense afternoon, twelve jurors deliberate the fate of a 19-year-old alleged to have murdered his own father. A seeming…

«Сід» – театральна п'єса (трагікомедія) у віршах П'єра Корнеля. Українською її переклав Максим Рильський. Родріго, пристрасно закоханий в Хімену, змуш…

You say you want a Revolution? The story of this country's struggle for independence is told with a fresh slant and theatrical inventiveness. As …

Never has the Revolutionary War been so entertaining. Shaw stands «do or die» melodrama on its head, with a cast of unforgettable characters, from the…

In this contemporary murder mystery, set within the confines of a convent, Agnes is a devout, innocent young nun accused of infanticide. As a psychiat…

Jaded Hollywood producer Bobby Gould has spent a career reaping what others sow, until the night he's forced to choose between his loyal friend&a…

Дон Нигро «Фантасмагория/Phantasmagoria/2021» «Балтийское море/The Baltic Sea/2011». «Туман/Fog/1997, 2007» «В плену кошмаров/Hagridden/2005».

A group of low-ranking real estate salesmen are trying to survive in a cut-throat office culture. But when two of them devise a plot to redress the co…

Stacy Keach and Jane Kaczmarek star in Arthur Miller's 1949 masterpiece, a searing portrait of the physical, emotional, and psychological costs o…

Jimmy Porter barely ekes out a living running a candy stall by day and playing jazz trumpet by night. Although he usually takes his frustrations out o…

An L.A. Theatre Works commissioned adaptation of the classic Agatha Christie «whodunit.» Adapted from the novel by Kate McAll. In Christie's clev…

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНО…

David Mamet's gift for storytelling and forging poetry from both the plain-spoken and profane turns an ill-conceived scheme to steal a rare coin …

Waiting to be punished for his part in Becket's murder, King Henry II re-lives his deeply felt relationship with the saint, once his dearest frie…

In a Fifth Avenue apartment high above Central Park, art dealer Flanders Kittredge and his wife Ouisa are trying to interest a moneyed friend in a $2 …

Written by Sophocles, Oedipus is one of the first and greatest of all Greek tragedies. Harry Lennix stars as Oedipus, the king who unwittingly kills h…

В сборник вошли три пьесы Бернарда Шоу. Среди них самая знаменитая – «Пигмалион» (1912), по которой снято множество фильмов и поставлен легендарный бр…

Austin is a distinguished Bostonian with a WASP pedigree, an unbeatable squash game, and a frightening secret. After he meets up with his old flame Ru…

Ruth and Augustus Goetz's Tony® Award-winning play is based on the novel Washington Square by Henry James. Set in New York City in 1850, the play…

Three prominent Americans debate the merits of unchecked immigration, national security, and civil rights. While it sounds like a contemporary, made-f…

This modern, comic take on the American Revolution puts the spotlight on the relationship between the brilliant and domineering Ben Franklin and his s…

Самая фантастическая комедия Шекспира, где происходят самые невероятные чудеса!

Based on John Ball's novel which inspired the Oscar-winning film and the Emmy-winning television series, In the Heat of the Night pits a visiting…

After his wife's death, retired cop Walter 'Pops' Washington has made a home for his ex-felon son in his sprawling, rent-controlled, Ri…

In this play by Caryl Churchill, it's the middle of the high-flying, go-getting 80's in Maggie Thatcher's England and Marlene finally h…

How different would the world have looked had the Nazis been the first to build an atomic bomb? Werner Heisenberg, one of Hitler's lead nuclear s…