Cтихи, поэзия

Poésie (nature) Des baleines volent dans le ciel Les humains observaient les baleines nager dans le ciel… Jusqu'au jour où ils en comprirent vraiment …

Bazı insanlar, bazı kelimeler ile hemhâl olurlar. Garip kelimesi, Orhan Veli'nin mevcudiyetine siner; çocukluğundan başlayıp ölümüne dek, hatta ölümün…

Klassik Azərbaycan ədəbiyyatının böyük nümayəndəsi Seyid Əzim Şirvaninin üççildliyinin birinci cildində şairin qəzəlləri, rübailəri, qoşabeytləri, tək…

Doña Tortuga un día paseando se encontraba cuando de pronto escuchó alguien que la preguntaba. ―¿A dónde vas tortuguita? Ella mucho se enfadó ― ¿Tort…

Siamo di nuovo qui in questo paradiso meraviglioso le persone giungono da lì per sfruttarlo in modo goloso. Sole e grande tranquillità l’acqua delle s…

Ya estamos en diciembre se acerca la navidad ilusiones encerradas que en muchos aflorarán. Familiares muy lejanos que todo el tiempo están esperamos …

Esperanzas que se marchan ya llegó la soledad la compañía que eras muy distante ahora está. Pasa el tiempo no hay duda qué lejos está el ayer y con u…

Millî Eğitim Bakanlığınca Türk ve dünya edebiyatında 100 Temel Eser`in önce ortaöğretimde ardından ilköğretimde belirlenmiş olmasını, ülkemizdeki okum…

Tutto ciò che inizia un giorno avrà una fine e i versi che trovi qui seguono quello stesso destino. Quanto tempo tra le dita mentre si scrivono pensie…

Debajo una mañana de un coche se encontraba un gatito chiquitín que maullando estaba. Debajo una mañana de un coche se encontraba un gatito chiquitín…

Azərbaycanda, eləcə də Yaxın Şərqdə məşhur qəzəl şairi kimi şöhrət qazanmış Əliağa Vahidin yaradıcılıq bioqrafiyası maraqlı və özünəxas cəhətlərə mali…

«Джентльмены неудачи» – это все мы, это образ современного мира с его гамлетовским вопросом «быть или не быть?» Лейтмотив книги – тревога за судьбу че…

Hoy es fiesta, unos dicen y podemos celebrar que es el día de la Virgen y no hay que trabajar. Antiguamente se hacía en las fiestas se paraba descans…

En el río navegando baja un barco cargado a sus lados van graznando las ocas se han colocado. Las hay grandes y pequeñas todas nadan al compás me fij…

Все стихотворения Татьяны Гатовской разных лет, напечатанные в этом сборнике, в том числе былина «Садко», содержат впечатления от прочитанных книг, вс…

История о несчастном и оклеветанном человеке, который совсем не заслужил свою дурную славу.

Ритмичные миниатюры в словах в сопровождении созвучных образов в красках.

Los coches a diario por la carretera pasaba desde bien temprano allí se les escuchaba. De madrugada viajan pues al trabajo llegaba de esa manera así…

Бессмертие - оно среди живых. Из уст в уста вдыхают искру жизни. Забвение возможно победить, Став памятью народа и Отчизны. "Бессмертие" - это второй …

Сборник полностью посвящен моей семье. Чтобы переосмыслить свою жизнь, я выбрал самые светлые стихи, и, как оказалось, все положительные эмоции связан…

На страницах этой книги перед вами открывается загадочный, завораживающий и непредсказуемый мир чувств. Автор стихотворений и рассказов, вошедших в сб…

Автор сборника – врач по профессии, посвятивший ей 48 лет своей жизни. В сборнике представлены стихотворения разных лет от любовной лирики юности до о…

Un eclipse ha llegado todo el sol se apagó la luna lo ha tapado la noche el cielo cubrió. Desde antaño es conocido muchas veces ha pasado que desgrac…

У творчості майже кожного видатного поета є те, що минає разом з часом, і те, що залишається надовго або й назавжди. Довге життя судилося поезіям епох…

Книга написана от души. Много мыслей вложено в создание книги. Надеюсь, при чтении расположится душа к автору. На создание книги ушло 10 лет. Долго не…

15 dekabr şair, yazıçı, esseist, kinossenarist, tərcüməçi, Azərbaycan Yazıçılar Birliyinin üzvü, Azərbaycan Respublikasının Xalq şairi Rövşən Ramiz Mə…

Un pescador una mañana temprano a la mar zarpaba en su pequeño barco a por pescado surcaba. Muchos kilómetros hacía a diario siempre andaba buscando …

Subida sobre un árbol con su plumaje al sol oteando el horizonte un cazador la encontró. ―Bonita vente conmigo que mucho te voy a querer yo siempre s…

В сборник вошли стихи Юрия Хлебинского из циклов «Я был обласкан радостью», «Дом и сад», «Крепкой любовью к Богу болея», «Любимец звезд и крепких вин»…

Отражение мира - исповедальная поэзия, отражающая внутренний мир автора, события его жизни.Стихи о любви, о городе, о предметах быта, о жизни, о людях…

Nadando por la corriente un delfín se deslizaba se encontró a una sardina y corriendo la alcanzaba. ―¿A dónde vas sardinita? ―la pregunta el delfín. …

Un perro muy chiquitito un día se paseaba atado con una cinta que su dueña transportaba. Pasó al lado de un banco donde había una paloma y se le qued…

Поэма французского поэта, драматурга и эссеиста Т. Тцары (1896-1963), одного из основателей дадаизма, испытавшего влияние таких разнородных направлени…

В сборник стихотворений "На семи ветрах" входят избранные произведения Ульяновского автора Дмитрия Леванова о жизни, любви, природе.

Suûdü’l-Mevlevî, Osmanlı’nın son dönemine, Cumhuriyet’in ise ilk yıllarına şahit olmuş hattat ve şâir bir zattır. Edebi kişiliğinin oluşmasında babası…

Mucha agua está cayendo no ha dejado de llover toda la noche lloviendo muchos charcos puedes ver. El ruido sobre el tejado no ha dejado de sonar todo…

Un perro muy chiquitito un día se paseaba atado con una cinta que su dueña transportaba. Pasó al lado de un banco donde había una paloma y se le qued…

Это книга обо мне... Это книга о женщинах и для женщин... Эта книга о Душе и главных человеческих ценностях... Это книга о реальной жизни, как она е…

Испанец, довольно странное название для книги стихов и прозы, однако данное созвучие турецкого произношения, обусловлено прежде всего состоянием души …