Текстовый материал
Самое популярноеНовое
Лев, Колдунья и платяной шкаф. Волшебная повесть из эпопеи «Хроники Нарнии» / The Chronicles of Narnia. The Lion, the Witch and the Wardrobe
В этом издании читателям предлагаются неадаптированный оригинальный текст и классический перевод самой знаменитой повести из волшебной эпопеи «Хроники…
ПодробнееПрактическая грамматика коптского языка
Книга представляет собой первый учебник коптского языка подобного рода в российской научной литературе. Грамматический материал расположен поурочно, п…
ПодробнееВсё самое лучшее чтение на английском языке. Большой сборник сказок, анекдотов и легенд (+MP3)
Эта книга включает известные английские сказки («Том Тит Тот», «Джек и бобовый стебель», «Три поросёнка» и др.), легенды о короле Артуре, а также смеш…
ПодробнееУчебно-тренировочные тесты по русскому языку как иностранному B2-C1. Выпуск 2. Чтение
Учебное пособие предназначено для подготовки иностранцев к сдаче сертификационного экзамена по чтению (ТРКИ-2 и частично ТРКИ-3). В текстах содержится…
ПодробнееВыпуск 7. Политология
Учебное пособие предназначено для занятий по русскому языку в группах иностранных студентов, изучающих политологию и имеющих языковую подготовку в объ…
ПодробнееНикогда не сдавайтесь! Сборник рассказов / Never Say Die! Collection of stories. Индуктивный метод чтения
В этой книге собраны блистательные рассказы Джека Лондона – писателя, воспевавшего борцовский дух, силу воли, стойкость и волю к жизни. Прочитать их с…
ПодробнееВсе лучшие сказки на английском языке
Эта книга включает самые известные английские сказки («Том Тит Тот», «Джек и бобовый стебель», «Три поросёнка», «Джек – убийца великанов» и др.), а та…
ПодробнееЧем люди живы
«Жил сапожник с женой и детьми у мужика на квартире. Ни дома своего, ни земли у него не было, и кормился он с семьею сапожной работой. Хлеб был дорого…
ПодробнееСказки Луны
Предлагаем вашему вниманию книгу из серии «Библиотека Златоуста». Серия включает адаптированные тексты для 5 уровней владения русским языком: произвед…
ПодробнееВыпуск 9. Экономическая теория
Пособие предназначено для студентов-иностранцев экономических специальностей, владеющих русским языком в объеме I сертификационного уровня. Рассчитано…
ПодробнееShort Funny Stories / Самые смешные рассказы
В этой книге подобраны лучшие юмористические рассказы, которые превратят изучение английского языка в увлекательное занятие. Вас ждут четыре рассказа …
ПодробнееМетодология экспертного анализа текста (МЭАТ) в образовательном процессе
Пособие включает алгоритм экспертного анализа текста, аналитические таблицы и примеры их заполнения, описание особенностей организации экспертной рабо…
ПодробнееThe Call of the Wild / Зов предков
«Зов предков» – одно из самых захватывающих произведений Джека Лондона, непревзойденного мастера приключенческого романа. В книге описывается жизнь уд…
ПодробнееРоссийско-китайский перекрёсток. Учебное пособие по русскому языку
Для учащихся, владеющих русским языком в объеме первого сертификационного уровня. Пособие состоит из 12 тем. Включает тексты из российской периодики с…
ПодробнееСказки на уроке русского языка. Учебное пособие для изучающих русский язык
Пособие знакомит иностранных учащихся с самыми известными и популярными русскими сказками, на примере которых дается представление о быте, традициях и…
ПодробнееCеверная Одиссея. An Odyssey of the North: На английском языке с параллельным русским текстом
Книгу знаменитого американского писателя Джека Лондона (1876–1916) составляет рассказ, повествующий о быте и нравах Аляски времён так называемой «золо…
ПодробнееУчим английский с «Великим Гэтсби». Уникальная методика обучения Ратке
Один из лучших способов учить иностранный язык – это читать художественное произведение.
Мы предлагаем учить английский вместе с романом Ф. С. Фицджер…
ПодробнееМартин Иден / Martin Eden
Роман «Мартин Иден» – одно из самых знаменитых произведений Джека Лондона.
Главный герой Мартин Иден, крепкий и душевный парень из простой семьи, бывш…
ПодробнееСад любви. Из английской романтической поэзии / The Garden of Love
Каждое стихотворение в данном издании приводится сначала с включенным в него (в скобках) дословным переводом на русский язык и лексическим комментарие…
ПодробнееЗеленая миля / The Green Mile
Надзиратель Пол Эджкомб видел самых разных заключенных за годы своей работы в блоке смертников тюрьмы «Холодная гора». Но он никогда не видел никого, …
ПодробнееО поиске эквивалентных текстов
В статье описан подход к формированию поискового множества, используемого при определении эквивалентов текста. Задача такого вида возникает при поиске…
ПодробнееУчим английский с «Трое в лодке, не считая собаки». Уникальная методика обучения Ратке
Один из лучших способов учить иностранный язык – это читать художественное произведение.
Мы предлагаем учить английский вместе с замечательным романом…
ПодробнееСовременные стратегии чтения. Смысловое чтение и работа с текстом
В книге изложена система необходимых знаний и практических умений в области чтения и письма для дальнейшей успешной учебной и профессиональной деятель…
ПодробнееБелый Клык / White Fang
«Белый клык» – классический роман Джека Лондона, рассказывающий историю дикого волка, прирученного людьми. Действие романа происходит во время золотой…
ПодробнееТриумфальная арка / Arc de Triomphe
Роман немецкого писателя Э.М. Ремарка «Триумфальная арка» рассказывает о судьбе и переживаниях талантливого немецкого врача и участника Первой мировой…
ПодробнееГотовимся к профессиональному общению. О русской музыке, Гнесиных, Гнесинке, гнесинцах
Предлагаемое пособие из серии «Языковая культура музыканта» адресовано иностранным студентам, владеющим русским языком на первом и втором уровне (ТРКИ…
ПодробнееПовесть о двух городах / A Tale of Two Cities
Чтение оригинальных произведений – простой и действенный способ погрузиться в языковую среду и совершенствоваться в иностранном языке. Серия «Бестселл…
ПодробнееОтрицательные и неопределённые местоимения и наречия в русском языке. Учебное пособие для иностранных учащихся
В пособии излагаются грамматические признаки и правила правописания отрицательных и неопределённых местоимений и наречий, предлагаются упражнения лекс…
ПодробнееДракула / Dracula
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНО…
ПодробнееЧитаем мировую классику. «Пигмалион» (по Д. Б. Шоу). Учебное пособие по практической лексикологии
Предлагаемое пособие по практической лексикологии адресовано иностранным студентам, владеющим русским языком на втором уровне (ТРКИ-II/B2), а также ру…
ПодробнееЛюбовник леди Чаттерлей / Lady Chatterley's Lover
Чтение оригинальных произведений – простой и действенный способ погрузиться в языковую среду и совершенствоваться в иностранном языке. Серия «Бестселл…
ПодробнееРусская культура X–XV веков. Учебное пособие для иностранцев
Данное учебное пособие представляет собой сборник текстов и заданий по истории русской культуры, которое, с одной стороны, дает представление о русско…
ПодробнееСердца трех / Hearts of Three
Чтение оригинальных произведений – простой и действенный способ погрузиться в языковую среду и совершенствоваться в иностранном языке. Серия «Бестселл…
ПодробнееЗанимательный русский. 27 подсказок от кота Василия
Занимательный русский. 27 подсказок от кота Василия. Аудиоприложение. MP3
Книга адресована всем желающим начать изучать русский язык с нуля, а также и…
ПодробнееНемецкий язык для психологов. Учебно-методическое пособие
В пособии представлены тексты для чтения и упражнения к ним. Это интересный материал по психологии и педагогике, рассчитанный на наличие базовых знани…
ПодробнееСамоучитель современного итальянского разговорного языка
Томмазо Буэно – преподаватель МГУ, родом из Флоренции, более 15 лет преподает родной язык в России, успешно используя при этом свою авторскую методику…
ПодробнееРусская культура XV–XVII веков. Учебное пособие для иностранных учащихся
Данное учебное пособие представляет собой сборник текстов и упражнений по истории русской культуры, которое, с одной стороны, даёт представление о рус…
ПодробнееЖивём и учимся в России. Учебное пособие по русскому языку для иностранных учащихся (I уровень)
Аудиоприложение к учебному комплексу Живём и учимся в России. Учебное пособие по русскому языку для иностранных учащихся (I уровень)
Учебный комплекс…
ПодробнееKidnapped / Похищенный. Книга для чтения на английском языке
Предлагаем вниманию читателей роман знаменитого английского писателя-романтика Р. Л. Стивенсона «Похищенный».
Текст печатается в сокращении, снабжен к…
ПодробнееВеликий Гэтсби / The Great Gatsby. Индуктивный метод чтения
В этом издании неадаптированный текст знаменитого романа Ф.С. Фицджеральда смогут прочитать даже те, кто пока не очень хорошо знает английский. К кажд…
ПодробнееПохищенный / Kidnapped
В книгу вошел сокращенный и упрощенный текст приключенческого романа Р.Л. Стивенсона «Похищенный», повествующего о необыкновенных приключениях юного с…
ПодробнееО России и русских. Пособие по чтению и страноведению для изучающих русский язык как иностраный
Пособие по чтению и страноведению предназначено для владеющих русским языком как иностранным (В1) или вторым родным. Знакомит с географией и историей …
ПодробнееТаинственный остров / Mysterious Island
«Таинственный остров» Жюля Верна рассказывает историю группы людей, сбежавших из плена на воздушном шаре и потерпевших крушение на необитаемом острове…
ПодробнееThe Mystery of Marie Roget. Stories / Тайна Мари Роже. Рассказы. Книга для чтения на английском языке
Предлагаем вниманию читателей новеллы знаменитого американского писателя Эдгара Аллана По.
Полный неадаптированный текст новелл снабжен комментариями …
Подробнее











































