Американская литература
Постмодернистская литература США: особенности жанровой поэтики
Первое в российском литературоведении монографическое исследование, посвященное особенностям жанровой поэтики постмодернистской литературы США. Автор …
Подробнее
On the Decay of the Art of Lying
"On the Decay of the Art of Lyingis" a short essay written by Mark Twain in 1885 for a meeting of the Historical and Antiquarian Club of Hartford, Con…
Подробнее
The Mystery of Marie Rogêt
"The Mystery of Marie Rogêt", often subtitled A Sequel to «The Murders in the Rue Morgue», is a short story by Edgar Allan Poe written in 1842. This i…
Подробнее
Stylistic analysis of a literary text. Theory and practice / Стилистический анализ художественного текста. Теория и практика
Художественный текст – это словесное воплощение авторского образа мира, который объективируется в форме и содержании произведения, т. е. системе ключе…
Подробнее
Some Rambling Notes of an Idle Excursion
Written for the Atlantic magazine in 1877, this is a collection of stories about a trip Mark Twain made with some friends to Bermuda.
Подробнее
The Narrative of Arthur Gordon Pym of Nantucket
This rousing sea adventure follows a New England boy, Pym, who stows away on a whaling ship with its captain's son, Augustus. The two boys, who find t…
Подробнее
Дом на холме
Сборник знакомит читателей с творчеством американского поэта Эдвина Арлингтона Робинсона. Переводы были выполнены для творческого вечера «Клуба поэтич…
Подробнее
The Lake Gun and other Stories
The Lake Gun is a satirical short story by James Fenimore Cooper first published in 1850. The title of the story comes from a mysterious loud explodin…
Подробнее
Mark Twain's Burlesque Autobiography
The book bears no relationship to Twain's actual life. The two short stories present fictional characters who are supposedly part of Twain's lineage.
Подробнее
Рассказы. Книга для чтения на английском языке
В книгу вошли рассказы О.Генри «Комната на чердаке», «Купидон à la Carte», «Из любви к искусству», «Бабье лето Джонсона Сухого Лога» и др. Рассказы сн…
Подробнее
Ну и дурак же я
Шервуд Андерсон начал публиковаться в 1914 году, а полностью посвятил себя литературе в 1923. Его сборники новелл «Уайнсбург, Огайо», «Торжество яйца»…
Подробнее
Рабы Microsoft
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНО…
Подробнее
Complete Letters of Mark Twain
The letters of Mark Twain are peculiarly of the revealing sort. He was a man of few restraints and of no affectations. In his correspondence, as in hi…
Подробнее
30,000 Dollar Bequest and Other Stories
Bringing together 38 tales and sketches, «The 30 000 Dollar Bequest and Other Stories» provides a rare long view of Twain's work, covering virtually h…
Подробнее
Из любви к искусству. Книга для чтения на английском языке
О. Генри (настоящее имя Уильям Сидни Портер) – знаменитый американский писатель, непревзойденный мастер короткого рассказа.
В книгу вошли рассказы из …
Подробнее
Пригоди Тома Сойєра
Марк Твен (справжнє ім’я Семюел Ленгхорн Клеменс; 1835–1910) – видатний американський письменник, журналіст і громадський діяч. Він працював у безлічі…
Подробнее
In Defence of Harriet Shelley
"In Defense of Harriet Shelley" is an excellent literary classic for all ages. Twain took much of his ideas and inspiration for his stories and tall t…
Подробнее
Заклятие сатаны (сборник)
Мистика, триллер, ужасы… Звучит заманчиво, не так ли? Одно произведение соответствующего жанра, написанное мастером своего дела, может …
Подробнее
Секретное задание, война, тюрьма и побег
«Секретное задание, война, тюрьма и побег» — так назвал свою книгу Альберт Ричардсон (1833—1869), путешественник, писатель и корреспондент газеты «New…
Подробнее
Пригоди Гекльберрі Фінна
Марк Твен (справжнє ім’я Семюел Ленгхорн Клеменс; 1835–1910) – видатний американський письменник, журналіст і громадський діяч. Він працював у безлічі…
Подробнее
Sketches New and Old
A real storyteller can make a great story out of anything, even the most trivial occurrence. The candid, ironic, playful, and petulant sketches are in…
Подробнее
The American Claimant
"The American Claimant" is a comedy of mistaken identities and multiple role switches―fertile and familiar Mark Twain territory. Its cast of character…
Подробнее
Походеньки Тома Сойєра
Ім'я талановитого американського письменника Марка Твена тісно пов’язане з найвідомішим його персонажем - бешкетником і непосидою Томом Сойєром. Волел…
Подробнее
Итальянские разбойники. Ньюстедское аббатство (сборник)
Вашингтон Ирвинг (1783–1859) – выдающийся американский писатель-романтик, которого часто называют отцом американской литературы. Сын состоятельного ко…
Подробнее
Мобі Дік, або Білий Кит
«Мобі Дік» – найвідоміший роман класика американської літератури Германа Мелвілла (1819–1891). Цей дивний твір поєднав у собі захоплюючі пригоди, глиб…
Подробнее
Mark Twain's Speeches
One of the most renowned public speakers of his day, Mark Twain was often asked to give speeches to mark public holidays or important anniversaries, f…
Подробнее
What is Man? and Other Essays
"What is Man?" was Twain's most serious, philosophical and private book. He kept it locked in his desk, considered it to be his Bible, and spoke of it…
Подробнее
The Oak Openings; or the Bee-Hunter
James Fenimore Cooper was a prolific and popular American writer of the first half of the 19th century. His historical romances of frontier and Indian…
Подробнее
Goldsmith's Friend Abroad Again
A great writing by Mark Twain based on the short story of classic humour.
Подробнее
The Adventures of Tom Sawyer
The adventures of a mischievous young boy and his friends growing up in a Mississippi River town in the nineteenth century.
Подробнее
Fun Stuff. Приколы по-американски. Юмористический лингвострановедческий сборник
Как можно одновременно повторить грамматику английского языка, расширить словарный запас и узнать что-то интересное о стране изучаемого языка, затрати…
Подробнее
The Pilot: A Tale of the Sea
In 1823, Cooper began writing which he saw as a sea novel that seamen would appreciate for its fidelity and yet one that landsmen could understand.
T…
Подробнее
Полліанна дорослішає
«Полліанна дорослішає» – роман американської письменниці Елінор Портер (1869–1920), написаний нею через два роки після виходу «Полліанни» (ця книжка т…
Подробнее
The Facts Concerning the Recent Car
The story projects Twain’s lifelong struggles with his conscience. Here the conscience admits to being the “most pitiless enemy” of its host, whom it …
Подробнее
The Complete Stories of Edgar Allan Poe
Best known for his tales of mystery and the macabre, Poe was one of the earliest American practitioners of the short story and is sometimes considered…
Подробнее
Спасенный браконьер
«– Но они не примут никаких извинений. Вы перешли запретную черту, и этого достаточно. Они вас заберут. Вам прямая дорога в Сибирь и в соляные копи. Н…
Подробнее
The Pioneers
The Pioneers enters of Cooper’s Leatherstocking Tales, and the one that incorporates most fully his own experience of growing up in a town of the Amer…
Подробнее
Последняя миссис Пэрриш
Одни женщины получают все, другие – все, что заслуживают…
Зависть съедает Эмбер изнутри. Большой дом, красавец муж, очаровательные дети – то, чего у н…
Подробнее