американская классика
Маленькие женщины
Мег, Джо, Бетси и Эми Марч – сёстры, самой старшей из которых шестнадцать лет, а самой младшей – двенадцать. Каждая проходит через непростой этап взро…
ПодробнееЗаметки о моем поколении. Повесть, пьеса, статьи, стихи
Фрэнсис Скотт Фицджеральд, возвестивший миру о начале нового века – Века Джаза, стоит особняком в современной американской классике. Плоть от плоти то…
ПодробнееАлая буква
Самый известный роман Натаниеля Готорна и его magnum opus, классика американской литературы в переводе Марии Николенко. Это история запретной любви, р…
ПодробнееAnnе of Avonlea
«Anne of Avonlea», a novel by Canadian writer Lucy Maud Montgomery (1874–1942), is a sequel to «Anne of Green Gables». After the Royal Teachers’ Semin…
ПодробнееДженни Герхардт
Аудиостудия «Ардис» представляет роман американского писателя Теодора Драйзера, впервые опубликованный в 1911 году – «Дженни Герхардт». В основу сюжет…
ПодробнееЗверобой (сокращенный пересказ)
Джеймс Фенимор Купер – известный американский писатель XIX века, автор множества интереснейших приключенческих романов, среди которых «Зверобой», «Пио…
ПодробнееОрфей спускается в ад
Дорога заносит молодого бродягу-музыканта в маленький городок, где скелеты в шкафах приличных семейств исчисляются десятками, кипят исступленные страс…
ПодробнееВамирэх. Человек каменного века
Жозеф Анри Рони-старший (настоящее имя – Жозеф Анри Онорэ Боэкс, 1856–1940) – французский писатель бельгийского происхождения, автор приключенческой п…
ПодробнееСестра Керри
«Американская литература до и после Драйзера различалась почти так же сильно, как биология до и после Дарвина», – сказал Генри Менкен. «Сестра Керри»,…
ПодробнееОгромный, как «Ритц», алмаз
Повесть написана Ф.С.Фицджеральдом в 1922 году. Главный герой, подросток Джон Т. Унгер, учась в престижном заведении, знакомится с сыном очень богатых…
ПодробнееЖелтые обои. Женландия
«Желтые обои» – рассказ американской писательницы Шарлотты Перкинс Гилман, впервые опубликованный в январе 1892 года в журнале «Новая Англия». Роман с…
ПодробнееДжентльмены предпочитают блондинок
Для настоящего джентльмена встреча с блондинкой никогда не проходит даром – в прямом и переносном смысле слова! В этом знаменитая сценаристка и писате…
ПодробнееПриключения Гекльберри Финна
Марк Твен (настоящее имя Сэмюэл Лэнгхорн Клеменс; 1835–1910) – выдающийся американский писатель, журналист, общественный деятель. В числе блестяще осв…
ПодробнееПеснь о Гайавате
«Песнь о Гайавате» – классический памятник американской литературы, эпическая поэма Генри Уодсворта Лонгфелло, основанная на легендах индейцев народа …
ПодробнееThe Great Gatsby (Великий Гэтсби)
Фрэнсис Скотт Кей Фицджеральд (Francis Scott Key Fitzgerald, 1896 – 1940) – американский писатель, известный своими романами и рассказами, описывающим…
ПодробнееВальс оставь для меня. Собрание сочинений
Супруги Фрэнсис Скотт и Зельда Фицджеральд – «золотая пара» века джаза, воплощение «потерянного поколения», плоть от плоти той легендарной эпохи, пост…
ПодробнееГабриэль Конрой
Фрэнсис Брет Гарт (1836–1902) – американский писатель. Снискал известность реалистическим изображением быта и нравов золотоискателей в Калифорнии. Ром…
ПодробнееТяжёлые годы
В приключенческом романе Джеймса О. Кервуда рассказывается о войне Франции и Англии в Северной Америке во второй половине XVIII века.
«Воины не спешил…
ПодробнееThe Cut-Glass Bowl. The Lees of Happiness (Хрустальная чаша. Осадок счастья)
В настоящее издание включены два рассказа из раннего периода творчества американского писателя Фрэнсиса Скотта Фицджеральда [1896 – 1940], вошедшего в…
ПодробнееДай вам Бог здоровья, мистер Розуотер
Что ни говори, неплохо быть мультимиллионером – устраивать благотворительные собрания, открывать торжественные мероприятия… да просто помогать нуждающ…
ПодробнееВеликий Гэтсби / The Great Gatsby
Перед вами вершина творчества американского писателя Ф. С. Фицджеральда – роман «Великий Гэтсби». Текст произведения адаптирован и снабжен параллельны…
ПодробнееХижина дяди Тома (сокращенный пересказ)
Мировая известность пришла к американской писательнице Гарриет Бичер-Стоу после опубликования романа «Хижина дяди Тома». Этот роман был издан в 1852 г…
ПодробнееДочь священника
Дороти – дочь священника в провинциальном городке, целиком посвятившая себя делам, так или иначе связанными с церковью: ведёт финансовый учёт, убирает…
ПодробнееВосточный ветер – Западный ветер
Гуйлань, воспитанная в строгих традициях предков, выходит замуж за врача, получившего образование на Западе.
Ей предстоит не только принять чуждые ид…
ПодробнееТаинственный сад. Маленький лорд Фаунтлерой
Фрэнсис Бёрнетт (1849–1924) – англо-американская писательница, автор повестей и романов, переведенных на разные языки мира. Фрэнсис Бёрнетт рано потер…
ПодробнееРождественские новеллы
В этой книге собраны рождественские произведения О. Генри в лучших переводах на русский язык и в наиболее полном составе, включая не только широко изв…
ПодробнееЗвук и ярость
Главный роман Уильяма Фолкнера.
Уильям Фолкнер – один из главных американских писателей первой половины XX века и лауреат Нобелевской премии по литер…
ПодробнееThe Prince and the Pauper
Аудиокнига предназначена для развития навыков аудирования и чтения и адресована учащимся 6–7 классов школ с углубленным изучением английского языка, л…
ПодробнееБезопасность
В Америке будущего особое внимание уделяется контролю и безопасности. Никто не хочет повторения тех ужасных событий, которые произошли семьдесят пять …
ПодробнееВеликолепные Эмберсоны
«Великолепные Эмберсоны» – один из самых прославленных американских романов начала XX века, удостоенный Пулицеровской премии, история крушения богатой…
ПодробнееAnne of Green Gables
«Anne of Green Gables» is the first and most famous novel by Canadian writer Lucy Maud Montgomery (1874–1942). A single brother and his sister decide …
ПодробнееКороли и капуста
О.Генри (O. Henry) (настоящее имя Уильям Сидни Портер, Porter) [1862 – 1910] – американский писатель юморист, непревзойденный мастер короткого рассказ…
ПодробнееМиссис Больфем
Энид Больфем – респектабельная женщина средних лет, которая живет тихой жизнью в мирном, маленьком городке Эльсинор. Поскольку ее брак рушится, Энид в…
ПодробнееКороли и капуста (сборник)
Действие романа, состоящего из новелл, происходит в созданной фантазией писателя стране Анчурия – маленькой банановой латиноамериканской республике. З…
ПодробнееРоман на крыше
Молодой и чрезвычайно почтенный холостяк Джордж Финч благодаря весьма внушительному наследству, доставшемуся ему от дяди, не должен больше работать ра…
ПодробнееЯнки из Коннектикута при дворе короля Артура
Действие романа Марка Твена разворачивается в Англии 6-го века. Хэнк Морган, живущий в Восточном Хартфорде, штат Коннектикут, в 19-м веке, после удара…
ПодробнееThe Great Gatsby
F. Scott Fitzgerald (1896–1940) – American writer, author of works about the generation of the «Jazz Age». «The Great Gatsby» novel depicts America in…
ПодробнееЛегенда Сонной Лощины
В уединенной деревушке Сонная Лощина, месте, овеянном легендами и мифами, местные жители обожали рассказы про всякое потустороннее. Особой любовью пол…
Подробнее










































