английский юмор

Трогательные и смешные истории о животных английского писателя и самого известного в мире ветеринара Джеймса Хэрриота переведены на десятки языков. Ег…

Дживс, вы – гений! Легкомысленный Берти Вустер, самоотверженно пытающийся решить матримониальные проблемы своего друга, попадает в серьезную передрягу…

Благопристойные английские поместья напоминают глубокие озера с темной водой. Что скрывается там, за невозмутимой гладью? Твердое надежное дно или ков…

«Трое в лодке, не считая собаки» – юмористическая повесть английского писателя Джерома Клапки Джерома (1859–1927), в которой описывается путешествие п…

Из-за наследственных козней родственников сестры Дэшвуд вынуждены покинуть поместье, где прожили много счастливых лет, и переехать в соседнее графство…

Англия, начало девятнадцатого века. Двадцатилетней Китти Тэлбот, на попечении которой находятся четыре младшие сестры, нужно за короткий срок найти ог…

«Фамильная честь Вустеров» Безотказный Берти Вустер терпит неудачу, помогая неугомонной тетушке Далии осуществить ее преступные планы по изъятию антик…

Один из лучших «семейных» сериалов Пелама Гренвилла Вудхауса, полный английского юмора. Знакомьтесь: обитатели замка Бландинг – семейство истинно англ…

Для всех поклонников классического английского юмора. Сразу три романа от автора цикла о Дживсе и Вустере под одной обложкой. Издание в коллекционно…

«Английский шутя» включает в себя около двухсот английских и американских анекдотов, текст которых не подвергся никакому упрощению и, таким образом, с…

Похоронив нелюбимого старого мужа, леди Элиза Сомерсет вступает во владение богатым наследством. Теперь Элиза впервые в жизни может сама распоряжаться…

Там, где вам не помогут ни полиция, ни дипломированный психиатр, ни кембриджский профессор, вступает в действие детективное агентство Дирка Джентли – …

This collection of limericks is a poetic portrait of Viktor, told through the places, cultures, and ideas he loves. England and London, New York and N…

Тед Уоллис по прозвищу Гиппопотам – стареющий развратник, законченный циник и выпивоха, готовый продать душу за бутылку дорогого виски. Некогда он был…

21 июня 1888 года Джером Клапка Джером женился на Джорджине Элизабет Генриетте Стенли. Медовый месяц пара провела на Темзе, на небольшой лодке, что, к…

Необыкновенные приключения друзей, приправленные остроумным британским юмором Продолжение забавных приключений хорошо известных и любимых читателями в…

Там, где вам не помогут ни полиция, ни дипломированный психиатр, ни кембриджский профессор, вступает в действие детективное агентство Дирка Джентли – …

Сборник состоит из девятнадцати коротких детективов, в которых легко и с юмором описываются таинственные, полные неожиданных поворотов истории. Дейст…

Если исходить из названия романа, то «Лжец» должен повествовать о лжеце, но если вспомнить о том, кто написал его, то все уже не так однозначно. Стиве…

Жизнь командора Городской стражи Анк-Морпорка Сэма Ваймса невыносима. Его любящая жена леди Сибилла убедила его провести несколько заслуженных дней от…

Продолжение забавных приключений хорошо известных и любимых читателями всего мира по роману «Трое в лодке, не считая собаки» неразлучных друзей Джея, …

Однажды к мошеннику Мойсту фон Липвигу явился ангел и предложил ему потрясающий выбор: либо смерть, либо работа на Почтамте славного города Анк-Морпор…

Аделаида Уотерхейм - успешная писательница «цветочных детективов» мечтает только об одном - уединенной прополке любимых клумб. Так что когда ее соседа…

По предписанию врача Берти Вустер отправляется в деревню восстанавливать здоровье. Но вскоре отдых нарушен чередой событий с участием эксцентричной де…

Это сборник эссе Роберта Льюиса Стивенсона – одного из выдающихся писателей XIX века. И хотя Стивенсон известен прежде всего как автор романов «Остров…

Деревенская жизнь простых людей с непростыми судьбами может вызвать неожиданный интерес. Своеобразные рассуждения, заботы, вражда, доводящая до престу…

The sun is still shining brightly over the Casa di Medici. The Medici mob is back in business – and as jolly and imaginative as ever. How do the Medic…

Билл Вест, почтенный холостяк Джордж Финч и лорд Бискертон – все они попадают в водоворот комических неудач и романтических недоразумений, спасти от к…

Аудиостудия «Ардис» представляет роман Джерома Клапки Джерома «Трое в одной лодке, не считая собаки» – английского писателя, который на своём веку был…

В этой книге вас ждёт встреча с классикой мировой детской литературы: английскими народными стихами из книги «Стихи и песенки Матушки Гусыни» в перево…

The sun, shining brightly upon the streets of Firenze, illuminates the Museo di San Marco, Piazza della Libertà, and the Palazzo Nuovo Medici, the st…

«На помощь, Дживс!» Верный слуга Дживс отправляется в отпуск. Лишившись на время своего ангела-хранителя, Берти Вустер находит приют в загородном поме…

Любовные перипетии, неожиданные наследства и хитроумные финансовые комбинации – в мире Вудхауса большие деньги становятся причиной самых нелепых и сме…

В один из дней популярный композитор Джордж Бэван увидел на улице Лондона прелестную юную девушку. Заранее завидуя тому счастливчику, к которому молод…

Короткие рассказы на английском о жизни пенсионеров и их приключениях от автора Lewis Foreman.

Англия, начало девятнадцатого века. Двадцатилетней Китти Тэлбот, на попечении которой находятся четыре младшие сестры, нужно за короткий срок найти ог…

Энтони Троллоп – британский классик, современная популярность которого в англоязычном мире может сравниться разве что со славой Джейн Остин («Троллоп …

Сборник «Вечера с мистером Муллинером» завершает цикл рассказов об этом удивительном семействе. Муллинеры – это все-таки Муллинеры… и братья их меньши…

Приятно познакомиться: семейство истинно английских аристократов. Их эксцентричность далеко превосходит все, что вы только можете предположить. Крепки…

Похоронив нелюбимого старого мужа, леди Элиза Сомерсет вступает во владение богатым наследством. Теперь Элиза впервые в жизни может сама распоряжаться…

Канун Рождества, «Лавка чудес». Сценарий по мотивам повести Чарльза Диккенса. И весьма замысловатый способ познакомиться с потенциальным дедушкой.

Один из лучших «семейных» сериалов Пелама Гренвилла Вудхауса, полный английского юмора. Знакомьтесь: обитатели замка Бландинг – семейство истинно англ…

«…– Если вы разрешите мне вставить слово, – холодно проговорила Валерия, – я сообщу вам, что пришла не для споров. Я пришла довести до вашего сведения…