австрийская литература
Странный гость
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНО…
ПодробнееСимволическая реальность. Статьи о немецкой и австрийской литературе. Переводы
В книгу вошли статьи Е. В. Москвиной, написанные в разное время, но объединенные интересом автора к немецкоязычным литературам и драматургии. В статья…
ПодробнееНетерпение сердца
Антон Гофмиллер – лейтенант кавалерии австрийской армии, выходец из бедной многодетной семьи. По воле случая он оказался на ужине у богатого землевлад…
ПодробнееПисьмо незнакомки
Страсть лишает сна и покоя, ослепляет и заставляет страдать. Именно этому неконтролируемому, иступленному чувству посвящены новеллы Цвейга – их сюжеты…
ПодробнееНовая песня
«Новая песня» - произведение австрийского писателя и драматурга А. Шницлера (1862 – 1931).***
Новелла написана в 1905 году. Ее автор - крупный предста…
ПодробнееМарія Антуанетта
Ця книга – художня біографія французької королеви Марії Антуанетти, яка написана відомим австрійським письменником Стефаном Цвейгом (1881–1942). П’ятн…
ПодробнееХвала отчаянию
Крупнейший австрийский поэт XX века Теодор Крамер (1897–1958), чье творчество было признано немецкоязычным миром еще в 1920-е гг., стал известен в Рос…
ПодробнееСтранная тень
Аугусте Гронер (1850-1929) — одна из первых немецкоязычных писательниц в жанре детектива. С 2009-ого года писательницам, издательницам и переводчицам …
ПодробнееUngeduld des Herzens / Нетерпение сердца
Психологический роман австрийского писателя Стефана Цвейга «Нетерпение сердца» – это трагическая история о неразделенной любви между 17-летней дочерью…
ПодробнееПредсказание
«Предсказание» - произведение австрийского писателя и драматурга А. Шницлера (1862 – 1931).***
Новелла написана в 1908 году. Ее автор - крупный предст…
ПодробнееМагеллан. Амеріґо (збірник)
«Магеллан» – книга, що описує епоху Великих географічних відкриттів, – належить до числа кращих творів австрійського письменника Стефана Цвейга (1881–…
ПодробнееСтук у браму
Франц Кафка (1883–1924) – знаменитий австрійський письменник, один з творців модерної прози ХХ століття, більшість творів якого були опубліковані вже …
ПодробнееПрыжок в неизвестное. Парикмахер Тюрлюпэн
В этот сборник вошли два очень разных по стилю и содержанию произведения Лео Перуца.
«Прыжок в неизвестное» – сатирический роман-притча о молодом чело…
ПодробнееDer Golem / Голем
«Голем» – признанный шедевр экспрессионистской литературы, принесший австрийскому писателю Густаву Майринку мировую славу.
Написанный в жанре магическ…
ПодробнееПрощальное письмо Андрея Тамейера
«Прощальное письмо Андрея Тамейера» - произведение австрийского писателя и драматурга А. Шницлера (1862 – 1931).***
Новелла написана в 1908 году. Ее а…
ПодробнееЗоряні миті людства. Новели (збірник)
Цикл історичних мініатюр відомого австрійського письменника Стефана Цвейга (1881–1942) «Зоряні миті людства» розповідає про епізоди минулого, що поєдн…
ПодробнееПодорожні щоденники. Вісім зошитів
Видання відомого австрійського письменника Франца Кафки (1883–1924), який є визнаним новатором у прозі XX століття, містить «Подорожні щоденники» та «…
ПодробнееМрачные души
Артур Шницлер (1862–1931) – австрийский писатель и драматург, крупнейший представитель венского импрессионизма в литературе. Сборник новелл «Мрачные д…
ПодробнееВоровка фруктов
«Эта история началась в один из тех дней разгара лета, когда ты первый раз в году идешь босиком по траве и тебя жалит пчела». Именно это стало для гер…
ПодробнееСлепой Иеронимо и его брат
«Слепой Иеронимо и его брат» - произведение австрийского писателя и драматурга А. Шницлера (1862 – 1931).***
Новелла написана в 1900 году. Ее автор - …
ПодробнееНетерпіння серця
Стефан Цвейг (1881–1942) – найпопулярніший австрійський письменник, автор новел, романів і белетристичних біографій. Їх екранізували генії кіно, на ни…
ПодробнееМария Антуанетта. Портрет ординарного характера
Марии Антуанетте суждено было стать королевой Франции, правда, рожденной под несчастливой звездой. Беспечная и доверчивая, она мыслила жизнь как черед…
ПодробнееСонеты к Орфею
Книга предлагает новый полный перевод на русский язык позднего поэтического цикла выдающегося австрийского поэта R М. Рильке «Сонеты к Орфею», созданн…
ПодробнееСудьба барона Лейзенбога
«Судьба барона Лейзенбога» - произведение австрийского писателя и драматурга А. Шницлера (1862 – 1931).***
Новелла написана в 1903 году. Ее автор - кр…
ПодробнееПовернення Казанови. Царство снів
Артур Шніцлер (1862–1931) – відомий австрійський письменник і драматург, чия творчість зазнала впливу психоаналітичних теорій Фройда. В своїй творчост…
ПодробнееВенера в хутрі
До книжки ввійшли три повісті – «Дон Жуан із Коломиї», «Венера в хутрі» та «Місячна ніч», – варто прочитати хоча б із цікавості: цікаво ж дізнатися, щ…
ПодробнееСмятение чувств
В этот сборник вошли очень разные по стилю и содержанию произведения, в том числе «Смятение чувств», «Закат одного сердца», «Незримая коллекция» и «Ле…
ПодробнееПисьмо незнакомки
Самобытный, яркий талант австрийского писателя Стефана Цвейга давно завоевал признание и любовь читателей. Автор бесподобных психологических рассказов…
ПодробнееСто днів. Левіафан (збірник)
Йозеф Рот (1894, Броди, Галичина – 1939, Париж) – австрійський письменник і журналіст, один з найвизначніших німецькомовних авторів першої половини ХХ…
ПодробнееНетерпение сердца
История о безнадежной и безумной любви парализованной юной красавицы Эдит
Литературный шедевр Стефана Цвейга – роман «Нетерпение сердца» – превосходно…
ПодробнееТриумф и трагедия Эразма Роттердамского0
У многих читателей Цвейг ассоциируется прежде всего с любовной новеллистикой. В действительности же он был одним из авторов, стоявших у истоков сверхп…
ПодробнееПрыжок в неизвестное
Удивительно устроен человек. Для того, чтобы начать ценить что-то по-настоящему, нужно это потерять. Каждая вещь, каждое мгновение тогда становятся ос…
ПодробнееЖозеф Фуше
Стефан Цвейг (1881–1942), видатний австрійський письменник, одного разу сказав: «…історія Франції ХІХ століття без розгадки таких особистостей, як Фуш…
ПодробнееЗамок. Подорожні щоденники. Вісім зошитів
«Замок» – останній незавершений і найзагадковіший роман Франца Кафки. У центрі роману, як майже в усіх творах письменника, – втаємничені, алогічні, не…
ПодробнееХолоднеча. Старі майстри
Поліція вилучала його книжки, міністри оголошували його душевнохворим, критики пророкували його творам швидке забуття… Томас Бернгард (1931–1989) – en…
ПодробнееЛист незнайомої (збірник)
Стефан Цвейґ (1881–1942) – відомий австрійський письменник, один з неперевершених майстрів жанру новели. Кожен його твір – історія кохання і ненависті…
Подробнее40 днів Муса-Дага
Відомий австрійський поет, романіст і драматург Франц Верфель (1890–1945) народився в заможній єврейській родині у Празі (на той час Австро-Угорщина).…
ПодробнееЛисти до Мілени. Лист батькові. Оповідання
«Листи до Мілени» адресовані Мілені Єсенській, чеській журналістці, коханій Франца Кафки. Їхній роман розпочався навесні 1920-го і тривав усього кільк…
ПодробнееТриумф и трагедия Эразма Роттердамского
Биографическое исследование жизни великого гуманиста, «международной звезды» эпохи Возрождения.
Цвейг раскрывает трагедию мыслителя, выступавшего пр…
Подробнее











































