двуязычная литература (билингва)
Как лиса курятник строила. Татарские сказки, лукавые и веселые. Аудиокнига
Текст читает Латфуллина Л.Г.
В сборник вошли 15 татарских народных сказок. Для удобства читателя каждая сказка сопровождается пересказом на русском яз…
ПодробнееThe Great Gatsby (Великий Гэтсби)
Фрэнсис Скотт Кей Фицджеральд (Francis Scott Key Fitzgerald, 1896 – 1940) – американский писатель, известный своими романами и рассказами, описывающим…
ПодробнееДвуязычие и интерференция: сущность, типология и функционирование
Монография посвящена проблеме двуязычия и интерференции. Раскрываются истоки изучения билингвизма как явления. Основное внимание уделяется критериям в…
ПодробнееПрикосновение к тайне / Touching the Mystery
Настоящее издание является первой попыткой исследования творчества художника Виктора Бахтина. В альбоме представлена книжная графика и анималистическа…
ПодробнееЭкономический перевод . Учебное пособие по переводу экономических текстов с английского на русский и с русского на английский = ECONOMIC TRANSLATION. English-Russian, Russian-English Translation
Учебное пособие состоит из двух разделов, содержащих тексты по истории политэкономической мысли и теории экономики на английском и русском языках. Каж…
ПодробнееЗимние забавы сибиряков / Winter Holidays in Siberia
В фотоальбоме красноярского фотохудожника А. А. Белоногова показаны жизнь и культура сибиряков глазами современного человека, с тем, чтобы осмыслить т…
ПодробнееЧитаем, пишем, слушаем, говорим по-немецки. Искусство и культура Германии и Австрии. = Deutsch lesen, schreiben, hören und sprechen. Kunst und Kultur Deutschlands und Österreichs
Учебное пособие содержит комплекс обязательных и факультативных лексико-грамматических заданий, направленных на развитие навыков аудирования, говорени…
ПодробнееUntold Will / Невысказанное завещание (на английском языке)
Novel, Short Stories, and Naser Prose.
ПодробнееИспользуем опыт российских учителей-новаторов. Методическое пособие для учителей русского языка и литературы в зарубежных школах дополнительного образования
Данное методическое пособие предназначено для подготовки и повышения квалификации преподавателей русского языка, работающих с детьми-билингвами в зару…
Подробнее101 поэтический вывод. 101 Poetic Conclusion
Иронические стихи на русском и английском языках.
Зачем живём, что нами движет,
Что мы привносим в этот мир?
Кому и что по жизни ближе,
Что для кого …
ПодробнееРусский в шутку и всерьёз. Учебное пособие для изучающих русский язык как второй (В1)
В задачи пособия входят тренировка произносительных навыков, расширение и активизация словарного запаса, совершенствование грамматического строя речи …
ПодробнееСборник стихотворений на русском и английском языках. Переработанный и дополненный / Collection of poems in Russian and English. Revised and updated
Жить по совести – мало, иметь сильный дух – недостаточно, быть разумным – ещё не всё. А вот сочетать в себе всё это и создавать что-то полезное, просв…
ПодробнееВек фехтования
Подарочный альбом, рассказывающий о более чем столетнем пути спортивного фехтования, посвящен чемпионату мира, который пройдет в 2015 году в Москве.
Н…
ПодробнееК востоку от солнца, к западу от луны. Норвежские сказки лесных троллей. Аудиокнига
Текст читает искусственный интеллект. Чёткая речь и безукоризненное произношение ИИ идеально подходят для изучающих иностранный язык.
В сборнике десят…
Подробнее














