французская классика
Остров пингвинов
Аудиостудия «Ардис» предлагает вашему вниманию сатирический роман Анатоля Франса «Остров пингвинов», изданный в 1909 году – тонкую пародию на историю …
ПодробнееИсповедь. Часть первая
«Исповедь» – самое известное произведение знаменитого французского философа-просветителя, писателя, композитора Жан-Жака Руссо. Это не только автобиог…
ПодробнееДоктор Паскаль
«Доктор Паскаль» – история любви, которая связала двух очень разных людей и сделала их счастливыми. Доктор Паскаль – ученый, отдавший себя науке и не …
ПодробнееТартюф, или Обманщик. Мизантроп. Лекарь поневоле. Мнимый больной (сборник)
Выдающийся французский комедиограф, актер, театральный деятель, реформатор сценического искусства Жан-Батист Мольер (наст. фамилия Поклен; 1622–1673) …
ПодробнееОсада мельницы
«Осада мельницы», повесть выдающегося французского писателя Эмиля Золя, впервые вышла в составе сборника «Меданские вечера» в 1880 году. В произведени…
ПодробнееКазнь Клода Гё. Последний день приговорённого к смерти
Предлагаем вашему вниманию два небольших произведения знаменитого французского писателя Виктора Гюго. Рассказ «Казнь Клода Гё» (1834) содержит ранние …
ПодробнееДом кошки, играющей в мяч
Предлагаемый вашему вниманию короткий роман Оноре де Бальзака написан в 1829 году и является частью «Сцен частной жизни». Художник Теодор де Сомервье …
ПодробнееМорской разбойник. Плик и Плок (сборник)
Эжен Сю (наст. имя Мари-Жозеф; 1804–1857) – французский писатель. Родился в семье известного хирурга, служившего при дворе Наполеона. В 1825–1827 гг. …
ПодробнееПреступная мать, или Второй Тартюф
Последняя часть трилогии о находчивом слуге графа Альмавивы – Фигаро. В этой пьесе Фигаро показан постаревшим на двадцать лет. Он превратился в тень с…
ПодробнееКазнь Клода Гё. Последний день приговорённого к смерти
Предлагаем вашему вниманию два небольших произведения знаменитого французского писателя Виктора Гюго. Рассказ «Казнь Клода Гё» (1834) содержит ранние …
ПодробнееЛуиза де ла Порт (Фаворитка Людовика XIII)
К. Сентин (настоящее имя Жозеф Ксавье Бонифас; 1798–1865) – французский романист и драматург, друг известного французского писателя Жана Ансело и его …
ПодробнееСевильский цирюльник, или Тщетная предосторожность
Прекрасная Розина – сирота и вынуждена жить взаперти у своего опекуна, старика-сладострастника Бартоло, который мечтает жениться на ней и заодно получ…
ПодробнееДвадцать тысяч лье под водой. Дети капитана Гранта. Таинственный остров
В настоящее издание включены три самых прославленных романа «отца-основателя» жанра научной фантастики Жюля Верна, переведенные почти на все языки мир…
ПодробнееИзбранник госпожи Гюссон. Новеллы
Сборник новелл «Избранник господи Гюссон» был выпущен в конце 1888 года издательством «Либрери модерн» и при жизни Мопассана переиздавался в неизменно…
ПодробнееГептамерон. Том 1. День первый – День третий
Маргарита Наваррская (1492–1549) – французская принцесса, сестра короля Франциска I, одна из первых женщин-писательниц во Франции. Известна также как …
ПодробнееБезумный день, или Женитьба Фигаро
Легендарная пьеса Бомарше, известнейшая из трилогии о Фигаро. Пожалуй, это одна из самых легких классических пьес, где текст сам по себе помогает держ…
ПодробнееИзнанка и лицо. Брачный пир. Лето
В эту книгу вошли классические произведения Альбера Камю из сборников «Изнанка и лицо», «Брачный пир» и «Лето».
Эссе – жанр, занимавший в творчестве К…
ПодробнееБорьба за огонь
Аудиокнига «Борьба за огонь», записанная на студии АРДИС, – роман французского писателя Жозефа Рони-Старшего, автора приключенческой прозы и одного из…
ПодробнееПроступок аббата Муре
«Проступок аббата Муре» – пятый роман Эмиля Золя из цикла Ругон-Маккары, опубликованный в 1875 году. План Золя состоял в том, чтобы в цикле романов по…
ПодробнееГептамерон. Том 2. День четвертый – День восьмой
Маргарита Наваррская (1492–1549) – французская принцесса, сестра короля Франциска I, одна из первых женщин-писательниц во Франции. Известна также как …
ПодробнееОстров пингвинов. Восстание ангелов
«Остров пингвинов». Однажды резвый святой по ошибке покрестил живших на уединенном острове пингвинов. Делать нечего, пришлось обратить их в людей, даб…
Подробнее80 дней вокруг света
Аудиостудия Ардис предлагает вашему известный приключенческий роман французского писателя Жюля Верна «В 80 дней вокруг света», повествующий о путешест…
ПодробнееНеведомый шедевр: метод параллельного погружения
Перед вами уникальное издание для изучения французского языка. Формат книги основан на методе параллельного погружения: каждый фрагмент текста подаётс…
ПодробнееМаленький принц
Философская сказка о дружбе, любви и вечных истинах бытия. Маленький принц – юный путешественник с далекого астероида, путешествует по разным планетам…
ПодробнееГаспар из Тьмы. Фантазии в манере Рембрандта и Калло
Рождение жанра стихотворений в прозе связывают с Францией и романтизмом, его началом считают книгу миниатюр поэта-романтика Алоизиюса Бертрана «Гаспар…
ПодробнееЧума (сборник)
Два шедевра Альбера Камю – роман «Чума» и пьеса «Недоразумение» – объединены темами свободы и выбора, осознания человеком собственного бессилия перед …
ПодробнееПод сенью девушек в цвету
Марсель Пруст – один из крупнейших французских писателей, родоначальник современной психологической прозы. Самое значимое свое произведение, цикл рома…
ПодробнееИсповедь молодой девушки
«Исповедь молодой девушки» – роман Жорж Санд, о том, как человек после многих невзгод, волнений жизни и тяжелых раздумий понимает, что может быть счас…
ПодробнееГобсек. Отец Горио (сборник)
«Гобсек» и «Отец Горио». Два самых известных произведения из цикла «Человеческая комедия».
Циничный и умный ростовщик не останавливается ни перед чем …
ПодробнееФранцузский с Альфонсом Доде. Арлезианка. Избранные рассказы / Alphonse Daudet. L’Arlésienne
В предлагаемый сборник вошли лучшие из «провансальских» рассказов Альфонса Доде: «Бокерский дилижанс», «Арлезианка», «Две гостиницы» и другие. Будучи …
ПодробнееПамела Жиро
В пьесе «Памела Жиро» противопоставлены, с одной стороны, искренняя любовь, бескорыстие, готовность пожертвовать собою ради любимого человека и алчнос…
ПодробнееТёмное дело
Действие романа «Темное дело» происходит в 1803–1806 годах; сцена в салоне княгини де Кадиньян, вписанная в эпилоге, относится к 1833 году. В основу с…
ПодробнееФранцузский с Ги де Мопассаном. Пышка / Guy de Maupassant. Boule de suif
Новелла «Пышка» стала первым опубликованным произведением Мопассана – и моментально сделала имя писателя известным всей Франции, благодаря мастерству …
ПодробнееТартюф, или обманщик. Мещанин во дворянстве. Мнимый больной
Хитрец по имени Тартюф, прикинувшись святошей, пользуется доверием хозяина и прибирает к рукам весь дом. Казалось бы, все это видят – но только не гос…
ПодробнееПроклятое дитя
Действие повести перенесено Бальзаком в XVI век, в жестокую эпоху религиозных войн. Писатель не останавливается подробно на исторических событиях, одн…
Подробнее










































