французская классика
Французский с Ги де Мопассаном. Пышка / Guy de Maupassant. Boule de suif
Новелла «Пышка» стала первым опубликованным произведением Мопассана – и моментально сделала имя писателя известным всей Франции, благодаря мастерству …
Подробнее
Тартюф, или обманщик. Мещанин во дворянстве. Мнимый больной
Хитрец по имени Тартюф, прикинувшись святошей, пользуется доверием хозяина и прибирает к рукам весь дом. Казалось бы, все это видят – но только не гос…
Подробнее
Проклятое дитя
Действие повести перенесено Бальзаком в XVI век, в жестокую эпоху религиозных войн. Писатель не останавливается подробно на исторических событиях, одн…
Подробнее
Сорок пять. Часть вторая, третья
Александр Дюма (1802–1870) – знаменитый французский писатель, завоевавший любовь читателей историческими приключенческими романами. Литературное насле…
Подробнее
Столетие французской литературы: кануны и рубежи
В монографии освещаются ключевые явления во французской литературе на протяжении целого столетия – от рубежа XIX до рубежа XX веков. Методология подхо…
Подробнее
Тартюф, или Обманщик. Мизантроп. Лекарь поневоле. Мнимый больной (сборник)
Выдающийся французский комедиограф, актер, театральный деятель, реформатор сценического искусства Жан-Батист Мольер (наст. фамилия Поклен; 1622–1673) …
Подробнее
Осада мельницы
«Осада мельницы», повесть выдающегося французского писателя Эмиля Золя, впервые вышла в составе сборника «Меданские вечера» в 1880 году. В произведени…
Подробнее
Зверь дяди Бельома
Натуралистическая проза крупнейшего французского новеллиста XIX века Ги де Мопассана стала образцом безоценочного реализма как личного мировоззрения, …
Подробнее
«Угодливый супруг» и другие занимательные истории
Провокационные и безжалостно честные работы де Сада поднимали вопросы о морали и свободе.
Откровенная эротика использовалась лишь как крючок, цепляющи…
Подробнее
Преступная мать, или Второй Тартюф
Последняя часть трилогии о находчивом слуге графа Альмавивы – Фигаро. В этой пьесе Фигаро показан постаревшим на двадцать лет. Он превратился в тень с…
Подробнее
Восстание ангелов
Фантастический роман Анатоля Франса «Восстание ангелов», изданный в 1914 году, описывает захват небес падшими ангелами. Согласно творческому замыслу а…
Подробнее
Нанон. Метелла. Орко (сборник)
Жорж Санд (1804–1876) – псевдоним французской писательницы Авроры Дюпен-Дюдеван, чье творчество вдохновлялось искренними идеями борьбы против социальн…
Подробнее
«Угодливый супруг» и другие занимательные истории
Провокационные и безжалостно честные работы де Сада поднимали вопросы о морали и свободе.
Откровенная эротика использовалась лишь как крючок, цепляю…
Подробнее
Севильский цирюльник, или Тщетная предосторожность
Прекрасная Розина – сирота и вынуждена жить взаперти у своего опекуна, старика-сладострастника Бартоло, который мечтает жениться на ней и заодно получ…
Подробнее
Двадцать тысяч лье под водой. Дети капитана Гранта. Таинственный остров
В настоящее издание включены три самых прославленных романа «отца-основателя» жанра научной фантастики Жюля Верна, переведенные почти на все языки мир…
Подробнее
Собор парижской Богоматери
Роман «Собор Парижской Богоматери» – живописует Париж XV века и великое творение готики. У Гюго легенда уравнена в правах с историей: «У книги нет ник…
Подробнее
Деньги. Мечта. Покорение Плассана
Эмиль Золя – один из столпов мировой реалистической литературы, предводитель и теоретик литературного движения натурализма, увлеченный исследователь п…
Подробнее
Безумный день, или Женитьба Фигаро
Легендарная пьеса Бомарше, известнейшая из трилогии о Фигаро. Пожалуй, это одна из самых легких классических пьес, где текст сам по себе помогает держ…
Подробнее
Изнанка и лицо. Брачный пир. Лето
В эту книгу вошли классические произведения Альбера Камю из сборников «Изнанка и лицо», «Брачный пир» и «Лето».
Эссе – жанр, занимавший в творчестве К…
Подробнее
Собор парижской Богоматери
Роман «Собор Парижской Богоматери» – живописует Париж XV века и великое творение готики. У Гюго легенда уравнена в правах с историей: «У книги нет ник…
Подробнее
Новогодний вечер. Комедия в трех действиях
Французский водевиль «Новогодний вечер» (или «Сочельник») – веселая, праздничная комедия, послужившая основой для оперетты «Летучая мышь» Иоганна Штра…
Подробнее
Остров пингвинов. Восстание ангелов
«Остров пингвинов». Однажды резвый святой по ошибке покрестил живших на уединенном острове пингвинов. Делать нечего, пришлось обратить их в людей, даб…
Подробнее
Госпожа Бовари
Шарль Бовари, закончив колледж, по решению матери начинает изучать медицину. Он оказывается не очень смышлён, и только природная старательность и помо…
Подробнее
Крокодил или война между добром и злом, случившаяся в царствование Людовика XV
Парадоксально сочетающая в себе черты приключенческого любовного романа, философской сатиры, метафизического трактата и историософской антиутопии, худ…
Подробнее
Гаспар из Тьмы. Фантазии в манере Рембрандта и Калло
Рождение жанра стихотворений в прозе связывают с Францией и романтизмом, его началом считают книгу миниатюр поэта-романтика Алоизиюса Бертрана «Гаспар…
Подробнее
Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя. Часть четвертая
Александр Дюма (1802–1870) – знаменитый французский писатель, завоевавший любовь читателей историческими приключенческими романами. Литературное насле…
Подробнее
Призрак оперы
Встречайте аудиокнигу «Призрак Оперы» в новом, современном переводе Веры Гордиенко, который сохраняет таинственную атмосферу театрального закулисья, д…
Подробнее
Под сенью девушек в цвету
Марсель Пруст – один из крупнейших французских писателей, родоначальник современной психологической прозы. Самое значимое свое произведение, цикл рома…
Подробнее
Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя. Часть шестая
Александр Дюма (1802–1870) – знаменитый французский писатель, завоевавший любовь читателей историческими приключенческими романами. Литературное насле…
Подробнее
Огонь. Ясность
«Огонь» – роман, сочетающий в себе черты дневниковой прозы и художественного произведения. Ужас Первой мировой войны, уже знакомый читателю по произве…
Подробнее
Французский с Альфонсом Доде. Арлезианка. Избранные рассказы / Alphonse Daudet. L’Arlésienne
В предлагаемый сборник вошли лучшие из «провансальских» рассказов Альфонса Доде: «Бокерский дилижанс», «Арлезианка», «Две гостиницы» и другие. Будучи …
Подробнее
Памела Жиро
В пьесе «Памела Жиро» противопоставлены, с одной стороны, искренняя любовь, бескорыстие, готовность пожертвовать собою ради любимого человека и алчнос…
Подробнее
Сорок пять. Часть первая
Александр Дюма (1802–1870) – знаменитый французский писатель, завоевавший любовь читателей историческими приключенческими романами. Литературное насле…
Подробнее
Красная гостиница: метод параллельного погружения
Перед вами уникальное издание для изучения французского языка. Формат книги основан на методе параллельного погружения: каждый фрагмент текста приводи…
Подробнее