французская классика
Происшествие в гостинице «Летучий Дракон». Призраки Крайтонского аббатства
Во второй том сочинений Эрнеста Ролле вошли две остросюжетные повести. Молодой англичанин, отправившийся в деловую поездку по Франции, где только что …
ПодробнееЖюстина, или Несчастья добродетели
Романы де Сада считались излишне скандальными и откровенными даже по меркам фривольного XVIII века, и за свои взгляды, идеи и поступки маркиз не раз о…
ПодробнееУжасные дети. Адская машина
«Ужасные дети» – одно из ключевых и наиболее сложных произведений Кокто, о которых по сей день спорят литературоведы. Многослойная и многоуровневая ис…
Подробнее«О чем ты грезишь, пленная душа?» 100 французских стихотворений XVI–XVII веков
В предлагаемый сборник вошло 100 стихотворений французских поэтов XVI–XVII веков.
Каждое стихотворение приводится сначала с включенным в него (в скобк…
ПодробнееРазбойник Кадрусс
Действие исторического романа французского писателя Эрнеста Ролле разворачивается в 1804 году во Франции, в самый расцвет Наполеоновской империи и при…
ПодробнееФранцузский с Александром Дюма. Дон Мартинш ди Фрейташ. Педро Жестокий / Alexandre Dumas. Dom Martins de Freytas. Pierre le Cruel
В колоссальном творческом наследии автора «Трех мушкетеров» и «Графини де Монсоро» нашлось место и нескольким десяткам произведений «малых форм», такж…
ПодробнееРадость жизни
В маленькой рыбацкой деревушке, зажатой между волн холодного неприветливого моря, Лазар Шанто предается созерцательной и бесполезной жизни. Этот покло…
ПодробнееФранцузский с Александром Дюма. Дети Мадонны / Alexandre Dumas. Les Enfants de la Madone
Неразлучным с детства Керубино и Челестини, возможно, пришлось бы всю жизнь пасти стада на горных склонах Калабрии, если бы не случайная встреча, навс…
ПодробнееДвадцать тысяч лье под водой
«Двадцать тысяч лье под водой» – классический научно-фантастический роман французского писателя Жюля Верна.
История смелого, беззаветно преданного нау…
ПодробнееБоги жаждут
Роман занимает одно из первых мест в серии произведений Франса. Это наиболее трагическое произведение, вышедшее из под его пера. Книга посвящена самом…
ПодробнееФранцузский с Анатолем Франсом. Пчелка / Anatole France. Abeille
Сказка Анатоля Франса – трогательный рассказ о юных влюбленных, вынужденных пройти через многие испытания, прежде чем их судьбы смогли бы соединиться,…
ПодробнееСамые увлекательные приключения для мальчиков
Знаменитые классические произведения для мальчиков в аудиоформате.
Настоящие мальчишки жить не могут без настоящих приключений. Но что делать, когда ф…
ПодробнееУжасные дети. Адская машина. Дневник незнакомца
«Ужасные дети» – одно из ключевых и наиболее сложных произведений Кокто, о которых по сей день спорят литературоведы. Многослойная и многоуровневая ис…
ПодробнееЕго превосходительство Эжен Ругон
«Его превосходительство Эжен Ругон» (1876 г.) – шестой роман Эмиля Золя из цикла «Ругон-Маккары», посвящённого представителям одной семьи, жившей в го…
ПодробнееФранцузский с Проспером Мериме. Избранные новеллы / Prosper Mérimée. Nouvelles
В сборник произведений Проспера Мериме вошли новеллы «Матео Фальконе», «Таманго» и «Федериго», принадлежащие к лучшим образцам творчества писателя.
Пр…
ПодробнееФранцузский с Мольером. Мещанин во дворянстве / Molière. Le Bourgeois gentilhomme
Блистательная комедия Мольера – о глупом и чванливом буржуа, мечтавшем стать аристократом, а в результате превратившемся в «дойную корову» для разного…
ПодробнееВ сторону Свана
Роман «В сторону Свана», открывающий собой цикл «В поисках утраченного времени», произвел, после публикации в 1913 году, на французскую критику весьма…
ПодробнееДневник незнакомца
«Дневник незнакомца» Жана Кокто – это не классические мемуары или дневники, но глубоко интимные и глубоко философские размышления «глашатая нового иск…
ПодробнееДевяносто третий год
«Девяносто третий год» – последний роман Виктора Гюго, рассказывающий о последних днях Великой французской революции.
Май 1793 года. Монархия во Франц…
ПодробнееФранцузский с Проспером Мериме. Этрусская ваза / Prosper Mérimée. Le vase étrusque
В предлагаемое издание вошли две из наиболее известных новелл классика французской литературы XIX века, мастера психологической прозы Проспера Мериме …
ПодробнееСтавок больше нет
Роман-пьеса «Ставок больше нет» был написан Сартром еще в 1943 году, но опубликован только по окончании войны, в 1947 году.
В длинной очереди в кабине…
ПодробнееФранцузский с Морисом Ренаром. Таинственный беглец / Maurice Renard. L’homme truqué
Невероятно популярный в начале XX века Морис Ренар в своих романах обращался к различным жанрам – криминальному, приключенческому, фантастическому и д…
ПодробнееФранцузский с любовью. Реймон Радиге. Дьявол во плоти = Raymond Radiguet. Le diable au corps
Ему – всего пятнадцать, его возлюбленная Марта на три года старше, и, счастливые своей любовью, они бродят по улицам небольшого городка в окрестностях…
ПодробнееДевяносто третий год
«Девяносто третий год» – последний роман Виктора Гюго, рассказывающий о последних днях Великой французской революции.
Май 1793 года. Монархия во Франц…
ПодробнееТартарен Тарасконський
Трилогія «Тартарен Тарасконський» відомого французького романіста і драматурга Альфонса Доде (1840–1897), що зажила великої популярності серед читачів…
ПодробнееМаленький принц
Однажды утром оказавшийся в пустыне пилот проснулся оттого, что на него глядел необычный мальчик. «Пожалуйста, – попросил он, – нарисуй мне барашка». …
ПодробнееСреди факиров
События в романе «Среди факиров» происходят в Индии, в то время колонии Англии. Именно это является причиной драматических ситуаций, столкновений с ин…
ПодробнееMadame-Théophile. D'après «Ménagerie intime» de Théophile Gautier. Книга для чтения на французском языке
Книга для чтения "Мадам Теофиль" представляет собой отрывок произведения Теофиля Готье "Домашний зверинец" ("Ménagerie intime"). Теофиль Готье писал с…
ПодробнееШодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско
«Небезпечні зв’язки» Шодерло де Лакло (1741–1803) та «Манон Леско» абата Прево (1697–1763) є найкращими зразками французької художньої прози ХVІІІ сто…
ПодробнееБлеск и нищета куртизанок
«Блеск и нищета куртизанок» – один из самых известных романов цикла «Человеческая комедия», посвященных тайной стороне жизни высшего парижского общест…
ПодробнееThéophile Gautier. Arria Marcella. Книга для чтения на французском языке
"Аррия Марселла" - увлекательная история, написанная известным французским поэтом и прозаиком Теофилем Готье. Автор искусно погружает нас в мир реальн…
ПодробнееФилософия в будуаре, или Безнравственные наставники
Во всех своих книгах маркиз де Сад проповедовал концепцию вседозволенности – свободу от любых оков, будь то моральные, правовые или религиозные. Сочет…
ПодробнееКошачий рай
Упитанный домашний кот поведает историю своего дерзкого побега на улицу, дружбы с дворовыми сородичами, расскажет о свободе и выборе и объяснит, что ж…
ПодробнееФранцузские сказки / Contes de fées français
В книгу вошли пять популярных французских сказок в литературной обработке Шарля Перро, среди них «Золушка», «Кот в сапогах», «Спящая красавица». Они о…
ПодробнееВокруг света за восемьдесят дней
Аудиостудия Ардис предлагает вашему известный приключенческий роман французского писателя Жюля Верна «В 80 дней вокруг света», повествующий о путешест…
ПодробнееФилософия в будуаре, или Безнравственные учителя
Имя маркиза де Сада стало нарицательным ещё в наполеоновскую эпоху. Характер же его славы оказался таков, что сын маркиза поспешил после смерти отца п…
ПодробнееТри истории с привидениями
«Три истории с привидениями» – это три фантастических новеллы Гиде Мопассана, выбранные и проиллюстрированные Камий Гарош, настоящим мастером работы с…
ПодробнееФранцузский язык. Читаем «Маленького принца»
Данное учебно-методическое пособие представляет текст французской философской сказки А. де Сент-Экзюпери «Маленький принц», задания к каждой главе, за…
Подробнее










































