французская литература
Влюбленный пленник
Жан Жене с детства понял, что значит быть изгоем: брошенный матерью в семь месяцев, он вырос в государственных учреждениях для сирот, был осужден за в…
ПодробнееПисьма незнакомке (сборник)
Перед вами – лучшее из творческого наследия Моруа. Произведения, воплотившие в себе всю прелесть его ироничного таланта постижения человеческой психол…
ПодробнееГолоса безмолвия
Андре Мальро – французский писатель, видный политический и культурный деятель, мыслитель, во многом оказавший влияние на работы Альбера Камю, но прежд…
ПодробнееПосторонний. Миф о Сизифе. Калигула (сборник)
В этот сборник вошли три знаменитых произведения Камю. «Посторонний» – дебютная повесть молодого писателя, своеобразный творческий манифест. Понятие а…
ПодробнееЖизнь Бальзака
Грэм Робб – известный английский писатель, литературовед, историк, один из крупнейших специалистов по французской истории, культуре и литературе. Пред…
ПодробнееДневник сварливого кота
В этом дневнике живой, умный, невероятно красивый котенок Эдгар день за днем будет описывать свою жизнь в семье, которая его приютила. Приключения, ро…
ПодробнееЛучшая французская поэзия
Гийом Аполлинер, Шарль Бодлер, Поль Верлен, Франсуа Вийон, Артюр Рембо и другие поэты Франции поражают художественным рисунком, поэтической интонацией…
ПодробнееЛуис Мариано, или Глоток свободы (с последствиями)
«Луис Мариано, или Глоток свободы» – это рассказ об отлично проведенных выходных. О встрече брата с любимыми сестрами, об их веселом побеге с семейног…
ПодробнееМне бы хотелось, чтобы меня кто-нибудь где-нибудь ждал…
Анна Гавальда, известная французская писательница, покорившая мир своими романами и их изысканным, поэтическим стилем, начинала как автор новелл. Сбор…
ПодробнееПоследнее приключение странника
Профессиональный дайвер Гари и владелец бара Иван познакомились на острове Реюньон – два современных Одиссея, два вечных странника, кочующие по миру. …
ПодробнееЯ признаюсь
Я могла бы сказать, что это сборник новелл, историй, что их всего семь и все они написаны от первого лица, но я вижу книгу иначе. Для меня это не прос…
ПодробнееБиблиотека счастливых
Ужасная трагедия вынуждает Люси бросить Париж, она уезжает в прибрежный городок Сен-Мало. Кажется, именно здесь, в огромном деревянном доме своих бабу…
ПодробнееМилый друг
Ги де Мопассан (1850–1893) – выдающийся французский писатель, без которого невозможно себе представить европейскую литературу XIX века. Он и сегодня о…
ПодробнееLes Trois Mousquetaires. Уровень 1 / Три мушкетера
«Три мушкетера» – самый знаменитый роман блистательного писателя Александра Дюма. Вы прочтете шедевр мировой литературы на языке оригинала. Роман пове…
ПодробнееДом на берегу океана, где мы были счастливы
Она вычеркнула из памяти прошлое. Он отказывается забывать и ждет ее каждый день. Вместе они на два голоса рассказывают красивую и грустную историю бо…
ПодробнееТри мушкетера. Миледи
Франция готовится к войне с протестантами. Д’Артаньян вместе со своими товарищами – Атосом, Портосом и Арамисом – в первых рядах отправляется на поле …
ПодробнееОтверженные
Знаменитый роман-эпопея Виктора Гюго о жизни людей, отвергнутых обществом. Среди «отверженных» – Жан Вальжан, осужденный на двадцать лет каторги за то…
ПодробнееДневник сварливого кота. Банда Эдгара
Для тех, кто со мной еще не знаком, позвольте быстро представиться. Меня зовут Эдгар. Я великолепный кот двух лет от роду, столь же красивый, сколь и …
ПодробнееЖизнь Микеланджело
Французский романист и драматург, автор таких великих произведений, как «Кола Брюньон» и «Очарованная душа», Ромен Роллан был удостоен в 1915 году Ноб…
ПодробнееТри мушкетера. Миледи
Новеллизация Максима Фонтена по мотивам шедевра Александра Дюма!
Слушайте книгу – смотрите фильм!
Франция готовится к войне с протестантами. Д’Артанья…
Подробнее«С французской книжкою в руках…». Статьи об истории литературы и практике перевода
«С французской книжкою в руках…» – книга об историко-литературных мелочах: полузабытых авторах (сентиментальный князь Шаликов или остроумный Анри Монь…
ПодробнееЗавоевание Константинополя
Уникальная книга, рассказывающая о Четвертом крестовом походе от участника похода известного французского рыцаря Жоффруа де Виллардуэна. Кто бы мог по…
ПодробнееСильна как смерть. Книга для чтения на французском языке
«Сильна как смерть» (1889) – один из шести романов, созданных классиком французской литературы Ги де Мопассаном (1850–1893) за десятилетие творческой …
ПодробнееЧеловек, который смеется
Действие романа Виктора Гюго «Человек, который смеется» происходит в Англии конца XVII – начала XVIII веков. Гуинплен – лорд по рождению, в детстве бы…
ПодробнееДневник дебильного кота. Великое путешествие Эдгара
В этом, третьем дневнике уже известный читателю по первым двум дневникам невероятно обаятельный и забавный кот Эдгар впервые совершит свое первое путе…
ПодробнееСобор Парижской Богоматери
В книгу вошел полный драматизма роман Виктора Гюго «Собор Парижской Богоматери».
На улицах средневекового Парижа разбиваются сердца и судьбы. Горят ко…
ПодробнееВластитель мой и господин
Франсуа-Анри Дезерабль, автор нашумевшей книги о Ромене Гари “Некий господин Пекельный”, начал печататься в 2013 году и с тех пор успел стать обладате…
ПодробнееВ сторону Свана
«В сторону Свана» – первая книга цикла «В поисках утраченного времени». История трагической любви, интеллектуального прозрения и – эпохи, по словам Ан…
ПодробнееУбийца-гуманист
Лучший день твоей жизни – это последний день твоей жизни.
Бабински – первоклассный киллер. Каким бы ни было оружие, в руках Бабински выстрел всегда по…
ПодробнееЧеловек, который смеется / The Man Who Laughs. Уровень 4
В готическом романе «Человек, который смеется» Виктор Гюго затронул не только вопрос социального неравенства, но и человечности. Что значит быть челов…
ПодробнееСобор Парижской Богоматери
В книгу вошел полный драматизма роман Виктора Гюго «Собор Парижской Богоматери».
На улицах средневекового Парижа разбиваются сердца и судьбы. Горят ко…
ПодробнееОднажды во время дождя. Одна случайная встреча может изменить жизнь
У Камиллы было все, о чем обычно мечтают женщины: муж, ребенок, стабильная работа, и при этом ее мучила полнейшая неудовлетворенность, как будто она у…
ПодробнееФранцузский с Шарлем Перро. Кот в сапогах и другие сказки (из сборника «Сказки матушки Гусыни») / Charles Perrault. Contes de ma Mère l’Oye
В книге предлагаются популярные сказки Шарля Перро (1628–1703) из сборника «Сказки матушки Гусыни», адаптированные (без упрощения текста оригинала) по…
ПодробнееЧеловек, который смеется / The Man Who Laughs. Уровень 4
В готическом романе «Человек, который смеется» Виктор Гюго затронул не только вопрос социального неравенства, но и человечности. Что значит быть челов…
ПодробнееПодземелья Ватикана
«Подземелья Ватикана» (1914) – самый необычный роман великого Андре Жида. Остроумная, полная озорного юмора история шайки мошенников-интеллектуалов, з…
ПодробнееОднажды во время дождя. Одна случайная встреча может изменить жизнь
У Камиллы было все, о чем обычно мечтают женщины: муж, ребенок, стабильная работа, и при этом ее мучила полнейшая неудовлетворенность, как будто она у…
ПодробнееNorouâs. Contes de terre et de mer. Книга для чтения на французском языке
"Северо-Запад" - французская народная сказка о старике и старухе, которые нашли достаток на старости лет, пройдя через череду приключений. В сказке, …
Подробнее








































