Немецкая литература
Das doppelte Lottchen / Близнецы. MP3
Аудиоприложение к книге Das doppelte Lottchen / Близнецы. Книга для чтения на немецком языке.
ПодробнееИзбранные стихотворения
Пауль Целан (1920–1970) – крупнейший после Гёльдерлина, Тракля и Рильке метафизический поэт, поэт немецкого языка – родился в румынских Черновцах в ев…
ПодробнееПансионат «Вид на море». Часть 2
Писатель Гофман приезжает в маленький городок, заранее договорившись о жилье. Но по указанному адресу его никто не ждал. Объявление в газету дал дедуш…
ПодробнееБременские музыканты
Однажды встретились и подружились Осел, Собака, Кот и Петух. Их выгнали из дома хозяева, потому что они состарились и стали не нужны. Решили друзья по…
ПодробнееКниги хроник трёх сестёр Die Bücher der Chronika drei Schwestern
Сказка И.К.А. Музеуса о трёх сёстрах на двух языках (русском и немецком), выдающегося немецкого писателя, литературного критика, филолога, педагога, …
ПодробнееDer gestiefelte kater / Кот в сапогах. MP3
Аудиоприложение к книге для чтения, которая предлагает читателю известную сказку братьев Гримм «Кот в сапогах» в пересказе выдающегося детского писате…
ПодробнееСтрах вратаря перед одиннадцатиметровым
«Страх вратаря перед одиннадцатиметровым» (1970) – самая известная повесть Хандке о вратаре, пропустившем гол. Гол, который дал трещину в его жизни.
Б…
ПодробнееСтрашные гости
Радиопостановка по сказке. Шмыг был непоседливым мальчуганом, к тому же он очень любил прятаться, чем всегда огорчал своих родителей. Но однажды умени…
ПодробнееСчиталки, стихи и сказки
Петер Хакс (1928-2003) – немецкий драматург, поэт, эссеист, переводчик, историк и теоретик литературы, член всевозможных академий и лауреат всевозможн…
ПодробнееTonio Kroger. Die deutsche Novelle im 20. Jahrhundert / Тонио Крегер. Немецкие новеллы ХХ века. Книга для чтения на немецком языке
B сборнике представлены новеллы знаменитых немецких писателей первой половины ХХ века – Томаса и Генриха Маннов, Вольфганга Борхерта, Курта Тухольског…
ПодробнееКороткое письмо к долгому прощанию
«Короткое письмо к долгому прощанию» (1972) – хроника путешествия молодого писателя, переживающего тяжелейший духовный кризис. Из-за затяжного конфлик…
ПодробнееНіма смерть
«Німа смерть» – другий детектив блискавичного циклу про комісара Рата, який було розпочато романом «Мокра риба». Він продовжує серію кримінальних рома…
ПодробнееО трех братьях
Отец не знал, кому из трех сыновей оставить в наследство свой дом. И тогда он решил отправить их учиться разным ремеслам. Кто станет самым искусным, т…
ПодробнееДве сказочные истории для детей
Петер Хакс (1928-2003) – драматург, поэт, эссеист, переводчик, историк и теоретик литературы, член всевозможных академий и лауреат всех немецких литер…
ПодробнееDer gestiefelte Kater / Кот в сапогах. Книга для чтения на немецком языке
Книга для чтения предлагает читателю известную сказку братьев Гримм «Кот в сапогах» в пересказе выдающегося детского писателя Эриха Кестнера. Не меняя…
ПодробнееКороль Дроздобород
Инсценированная сказка. У одного короля была очень красивая, но такая заносчивая и капризная дочь, что отказывала всем женихам, да еще и высмеивала ка…
ПодробнееСтеповий вовк
Відчуження людини, яка живе «не як усі», пошуки свого «я» там, де це «я» знайти неможливо, психоаналіз, Фройд і Юнґ, фантасмагорія, еротика і джаз, ро…
ПодробнееТаинственные человечки
Обедневшему сапожнику пришли однажды на помощь таинственные маленькие человечки – они всегда помогают тем, кто любит трудиться. И сапожник с женой не …
ПодробнееДневник натурщицы
Любуясь прекрасными произведениями изобразительного искусства, мало кто задумывается о том, что немалую лепту в создание этих шедевров помимо художник…
ПодробнееEmil und die detektive / Эмиль и сыщики. Книга для чтения на немецком языке
«Эмиль и сыщики», одна из самых популярных детских книг знаменитого писателя и журналиста Эриха Кестнера, была впервые опубликована в 1928 году и по с…
ПодробнееГости к ужину
Инсценированная сказка. Прежде чем оставить дом кредиторам, обедневший Арнольд решил устроить прощальный ужин для своей семьи и послал детей за гостям…
ПодробнееКазки, легенди, притчі
«Казки, легенди, притчі» – це найкращий початок для знайомства з творчістю Гессе. До збірки ввійшли такі розповіді, як «Карлик», «Гра тіней», «Фальдум…
ПодробнееСердце искателя приключений
Книга выдающегося немецкого мыслителя Эрнста Юнгера (1895–1998) представляет собой сборник эссе-скетчей эпохи Веймарской республики, балансирующих на …
ПодробнееSiddhartha / Сиддхартха. Книга для чтения на немецком языке
Предлагаем любителям немецкой литературы аллегорический роман-притчу знаменитого писателя Германа Гессе, лауреата Нобелевской премии по литературе за …
ПодробнееГоворящая машина. Часть 1
Радиоспектакль по повести. Профессор Розкам создал удивительную машину, способную переводить язык зверей и птиц на человеческий и наоборот. Действие с…
ПодробнееСіддхартха. Паломництво до країни сходу
Романи «Сіддхартха» та «Паломництво до Країни Сходу» поєднані головним – духовним шляхом людини до вершин духу і таємниць буття.
Роман «Сіддхартха» ро…
ПодробнееЭстетический миф немецкого модерна
Согласно развиваемой в книге гипотезе немецкоязычная культура от романтизма до современности, названная макроэпохой модерна, эволюционирует под знаком…
ПодробнееAnsichten eines Clowns / Глазами клоуна. Книга для чтения на немецком языке
Предлагаем вниманию читателей один из самых известных романов знаменитого немецкого писателя, лауреата Нобелевской премии Генриха Белля (1917 –1985). …
ПодробнееГоворящая машина. Часть 2
Окончание радиоспектакля по повести о профессоре Розкаме и его удивительной машине, способной переводить язык зверей и птиц на человеческий. Исполните…
ПодробнееТрагедія Трояндової алеї. Єврейські історії
Книга містить дві серії оповідань Леопольда фон Захер-Мазоха (1836–1895) з єврейського життєсвіту. Герої першого циклу творів розкидані провінційними …
ПодробнееСлужба доставки книг
Каждый день Карл Кольхофф, пожилой продавец из книжного магазина, относит книги покупателям на дом. Это особенные покупатели, для которых Карл выбирае…
ПодробнееЖестяной барабан
«Жестяной барабан» – один из важнейших романов современности, вошедших в послевоенный канон европейской литературы, впервые был издан в 1959 году. Его…
ПодробнееРусская германистика. Ежегодник Российского союза германистов. Т. 15. Революция и эволюция в немецкоязычных литературах
В настоящий ежегодник включены тексты докладов пятнадцатой конференции Российского союза германистов «Революция и эволюция в немецкоязычных литература…
ПодробнееВстреча на далекой планете
Двое ученых находятся на планете Альфа с целью выполнения программы освоения мирового пространства. В их задачу входит изучение залежей минералов. Отп…
ПодробнееПеревтілення
Франц Кафка — відомий австрійський письменник. Його твори, просякнуті абсурдом і страхом перед зовнішнім світом та вищим авторитетом, здатні пробуджув…
ПодробнееГлазами клоуна. Бильярд в половине десятого
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНО…
Подробнее«Я – иероглиф немецкой речи». Избранные стихи и проза
Эльза Ласкер-Шюлер (1869–1945) – видный представитель немецкого экспрессионизма первой половины 20-го столетия, она была тесно связана с русским худож…
ПодробнееHeinrich von Kleist: Sämtliche Werke (Golden Deer Classics)
*
Gedichte
*
Dramen
Die Familie Schroffenstein, Robert Guiskard, Der zerbrochne Krug, Amphitryon, Penthesilea, Das Käthchen von Heilbronn, Die Hermann…
ПодробнееПансионат «Вид на море». Часть 1
Писатель Гофман приезжает в маленький городок, заранее договорившись о жилье. Но по указанному адресу его никто не ждал. Объявление в газету дал дедуш…
ПодробнееСливки общества
Любимая девушка журналиста Виктора Ризеля погибает от рук одурманенных наркотиками бандитов. Ее гибель побуждает Ризеля заняться расследованием путей,…
ПодробнееНемцы вне Германии в 20 веке. Die Deutschen außerhalb Deutschlands im 20. Jahrhundert
Абрис истории немецкого населения в 20 веке, которое проживало вне Германии. Abriss der Geschichte der deutschen Bevölkerung im 20. Jahrhundert, die a…
ПодробнееОдураченные. Из дневников 1939–1945
Фридрих Кельнер, один из немецких чиновников-антифашистов, с 1939 по 1945 год почти ежедневно документировал преступления режима. Его целью было остав…
Подробнее











































