японская поэзия
Заметки 3. Саваяма кара Сандзё мадэ
Третья, заключительная часть по-прежнему сочетает в себе элементы исторического анализа, литературоведения и личных размышлений.
Автор проводит парал…
ПодробнееЖизнь и любовь
«Жизнь и любовь» — сборник японских стихов о самом главном: о том, как мы живём, чувствуем и любим. Каждая строка — маленькое признание миру, встрече,…
ПодробнееОдинокая луна в Сарасина. Японские лирические дневники
«Дневник путешествия из Тоса в столицу» был первым произведением в жанре «никки». Автором выступил мужчина – поэт Ки-но Цураюки, – но от лица женщины.…
ПодробнееПесни ста поэтов. Японская антология «Хякунин иссю»
Этот сборник составлен Фудзиварой-но Тэйка в 1235 году. В средневековой Японии с ее культом поэзии составление поэтического сборника считалось творчес…
ПодробнееЛегкого ветра целительный миг
В сборник вошли лирические стихотворения в жанре японской поэзии. Тематика трёхстиший соответствует традициям японской поэзии, отражая многогранность …
ПодробнееКнига тишины
Книга дыхания тишины
(японская поэзия — на русском и немного на украинском)
Хайку. Танка. Тень чая. Снег на словах.
Это не просто стихи — это состо…
ПодробнееВечерний ветер
«Вечерний ветер» — это сборник из 100 танка, созданный в переходное время между зимой и весной. В этот сезон особенно ощущается перемена: холод ещё де…
ПодробнееЛик вечерней луны
В издание вошли хокку – отточенные лирические трехстишия о природе, – созданные одним из самых знаменитых поэтов Японии Мацуо Басе (1644–1694).
ПодробнееТихая звезда
«Тихая звезда» — это сборник из ста танка, в которых запечатлено тонкое, почти неуловимое состояние души, обращённой к небу. Здесь небесная глубина ст…
ПодробнееПесни сухого колодца
Книга Синдзи Араи «Песни сухого колодца» является первым обобщенным опытом издания произведений классика японской литературы 16 века, синтоистского мо…
ПодробнееЯпонское искусство гармоничной жизни
В Японии, стране с многовековой историей и очень высоким уровнем жизни, высшим достижением для человека считается обретение гармонии. Она воплощается …
ПодробнееБелые блики луны
Красота утреннего леса, луна в дымке тумана, тихий шелест листвы на закате, и конечно, гармония с природой, поиск смысла жизни и себя. Всё это – безгр…
ПодробнееПредсмертные стихи самураев
Предсмертные стихи самураев – уникальное явление в мировой литературе. В них соединилось казалось бы несоединимое: аристократическая изысканность танк…
ПодробнееОсень. Хайку
Позвольте классикам японской поэзии научить вас видеть мир заново – называя вещи предельно простыми словами. В тематических сборниках «Зима», «Лето», …
ПодробнееЯпонская классическая поэзия хокку
Перед вами книга из серии «Классика в школе», в которой собраны все произведения, изучающиеся в начальной школе, средних и старших классах. Не тратьте…
ПодробнееВечер японской рифмы о зиме
В сборнике "Вечер японской рифмы о зиме" представлены стихотворения, написанные в стиле японских танков и хокку, которые являются классическими формам…
Подробнее16. Посмертные иероглифы Синдзи Араи
Данная книга включает в себя 16 посмертных иероглифов поэта Синдзи Араи, оставленные им по пути к воротам Расемон. Для широкого круга читателей.
ПодробнееВесна. Хайку
Первый росток, тающий снег и возвращение журавлей.
Открывая четырехтомник «Японские сезоны», этот сборник учит видеть огромное в малом, находя философ…
ПодробнееПо тропинкам севера
Великий японский поэт Мацуо Басё справедливо считается создателем популярного ныне на весь мир поэтического жанра хокку. Его усилиями трехстишия из чи…
ПодробнееСвет настоящего
«Свет настоящего» — это книга японской поэзии о силе момента. В ней — дыхание утреннего ветра, ясность простых вещей и тихая радость быть собой. Эти с…
ПодробнееЯпонская Поэзия – Русскими глазами
Прочитав мои стихи вы сами научитесь создавать свои шедевры.
Увидите вещи которые раньше не замечали.
Это первая функциональная и многогранная книга.
…
ПодробнееПоведал странник
О творчестве Юми Каэдэ, как и о ней самой, российскому читателю известно немного. Младшая современница Мурасаки Сикибу, Идзуми Сикибу, Исэ и многих др…
ПодробнееЛето. Хайку
Позвольте классикам японской поэзии научить вас видеть мир заново – называя вещи предельно простыми словами. В тематических сборниках «Зима», «Лето», …
ПодробнееЗима. Хайку
Позвольте классикам японской поэзии научить вас видеть мир заново – называя вещи предельно простыми словами. В тематических сборниках «Зима», «Лето», …
ПодробнееХокку. Японская лирика. Плакучей ивы тень…
Японские лирические стихотворения хокку (хайку) отличаются предельной лаконичностью и своеобразной поэтикой, отображая своим слогом жизнь природы и че…
ПодробнееВ духе Японии
Короткие формы, тишина между строк, внимание к мгновению, к едва уловимому движению чувств и природы — всё это складывается в цельное, созерцательное …
ПодробнееМир в капле дождя. Осень. Зима. Хайку на все времена
Утонченная и немногословная японская поэзия хайку всегда была отражением мира природы, воплощенного в бесконечной смене времен года. Человек, живущий …
ПодробнееЗима. Хайку
Позвольте классикам японской поэзии научить вас видеть мир заново – называя вещи предельно простыми словами. В тематических сборниках «Зима», «Лето», …
ПодробнееЛето. Хайку
Позвольте классикам японской поэзии научить вас видеть мир заново – называя вещи предельно простыми словами. В тематических сборниках «Зима», «Лето», …
ПодробнееВо тьме безлунной ночи
В этот сборник вошли работы Мацуо Басе разных лет, способные помочь читателю составить ясное и четкое представление о стилистике человека, фактически …
ПодробнееВосточная песнь
Этот сборник представляет собой уникальное собрание японских трёхстиший — хокку, отражающих красоту природы, мимолетность момента и глубину человеческ…
ПодробнееНатюрморт из букв
Об авторе
Ропот Ольга Игоревна родилась в 1993 году в Мозыре (Беларусь). В 2016 году окончила Институт журналистики БГУ (кафедра литературно-художест…
ПодробнееЛепестки на ветру. Японская классическая поэзия VII–XVI веков
В антологию, подготовленную известным востоковедом и переводчиком японской поэзии Александром Долиным, вошли классические произведения знаменитых поэт…
ПодробнееОсень. Хайку
Позвольте классикам японской поэзии научить вас видеть мир заново – называя вещи предельно простыми словами. В тематических сборниках «Зима», «Лето», …
ПодробнееМежду мирами
Моя первая книжка стихов — попытка поймать мгновения, которые сложно описать словами. «Между мирами» — это про состояние нигде, про размышления о жизн…
ПодробнееПять лепестков тишины
Пять строк, в которых помещается день — новый сборник танка Натальи Шпетной, автора книги «Свет в чашке чая».
Танка — это пять строк, где мгновение ст…
ПодробнееДуша в чехле
Я вдохновлялась
Славным поэтом Басё,
Хокку слагая.
Так наслаждайтесь и вы
Музыкой ритма!
Таня Читер
ПодробнееКлич перелетных гусей. Японская классическая поэзия XVII – начала XIX века
В антологию, подготовленную известным востоковедом и переводчиком японской поэзии Александром Долиным, включены классические произведения знаменитых п…
ПодробнееВесна. Хайку
Первый росток, тающий снег и возвращение журавлей.
Открывая четырехтомник «Японские сезоны», этот сборник учит видеть огромное в малом, находя филосо…
ПодробнееКогда падает снег
«Когда падает снег» — это сборник танка и хайку, написанных в начале зимы.
В этих коротких стихах — тишина пейзажа, замедленное дыхание времени и вним…
ПодробнееШедевры японской лирики о любви
В издании представлен сборник классических японских танка, составленный в 1235 году Фудзивара-но Тэйка, а также произведения одного из величайших гени…
ПодробнееСто хокку Мацуо Басё: язык, эпоха, реалии
Мацуо Басё (1644–1694) — величайший поэт японской классической традиции, чьё творчество превратило хокку из лёгкой словесной игры в подлинную философс…
ПодробнееОпадающие цветы вишни. Тринадцать веков японской поэзии
Японская поэзия – грациозная, немногословная, столь непохожая на творчество западных поэтов – явление уникальное, и настоящий сборник позволяет читате…
ПодробнееЯпонские сонеты
Японский сонет, или русский альбомный сонет в восточном стиле, появился в 2006-м году в России и очень быстро нашёл своих сторонников и свою аудиторию…
Подробнее











































