лексический материал
Der Himmel kennt keine Günstlinge / Небеса не знают любимчиков (Жизнь взаймы). Книга для чтения на немецком языке
Впервые публикуемый у нас на немецком языке роман культового немецкого писателя Эриха Марии Ремарка (1898-1970) известен русскому читателю под названи…
Подробнее
Abenteuer des Freiherrn von Münchhausen / Приключения барона Мюнхгаузена и другие удивительные истории. Книга для чтения на немецком языке
В книге представлены замечательные произведения, повествующие об удивительных приключениях и путешествиях.
Оригинальный текст снабжен словарем и постр…
Подробнее
Современный шведский язык: сборник упражнений к базовому курсу (+MP3)
Книга представляет собой сборник упражнений к учебнику «Современный шведский язык. Базовый курс». Пособие содержит широкий спектр упражнений по лексик…
Подробнее
Contes français modernes / Современные французские сказки. Книга для чтения на французском языке
Сборник состоит из четырех оригинальных сказок, неизвестных российскому читателю. Истории настолько интересны, что хочется обязательно дочитать их до …
Подробнее
Die Leiden des jungen Werthers. Gedichte / Страдания юного Вертера. Избранная лирика. Книга для чтения на немецком языке
В книгу включены роман и лирические стихотворения классика немецкой литературы.
Книга представляет собой неадаптированный текст для чтения с необходим…
Подробнее
Die Nacht von Lissabon / Ночь в Лиссабоне. Книга для чтения на немецком языке
Эрих Мария Ремарк – один из самых известных немецких писателей XX века. В своем романе «Ночь в Лиссабоне» автор вновь обращается к теме войны. Это рас…
Подробнее
Пер Гюнт. Кукольный дом. Дикая утка / Peer gynt. Et dukkehjem. Vildanden. Книга для чтения на норвежском языке
Перед вами три пьесы классика норвежской и европейской драматургии Генрика Ибсена. Они выдержали множество театральных постановок и экранизаций по все…
Подробнее
Animal Farm: a Fairy Story and Essay's Collection / Скотный двор и сборник эссе. Книга для чтения на английском языке
Эта книга – сборник произведений английского писателя Джорджа Оруэлла. Самый нашумевший его рассказ «Скотный двор», который по понятным причинам был з…
Подробнее
Турецкий язык. Начальный курс
Предлагаемое пособие представляет собой начальный курс современного турецкого литературного языка и построено по принципу «от простого к сложному, от …
Подробнее
Uncle Tom's cabin / Хижина дяди Тома. Книга для чтения на английском языке
Гарриет Бичер-Стоу (1811–1896) – известная американская писательница.
Роман «Хижина дяди Тома» (1851) завоевал широкую популярность, уже в первые деся…
Подробнее
L’Innocente / Невинный. Книга для чтения на итальянском языке
Габриэле д’Аннунцио (1863–1938) – небычайно талантливый итальянский поэт и писатель, политик и военный летчик. Его романы «Джованни Эпископо», «Невинн…
Подробнее
Povídky současných českých spisovatelů / Рассказы современных чешских писателей. Пособие по чтению на чешском языке
Предлагаем вниманию читателей сборник рассказов современных чешских писателей. Текст рассказов приводится в оригинале и сопровождается подробным лекси…
Подробнее
Српске приче и бајке / Сербские рассказы и сказки. Тексты для комментированного чтения с упражнениями
Предлагаемое учебное пособие предназначено для тех, кто овладел основами сербской грамматики и разговорной речи. В книгу включены народные сказки, рас…
Подробнее
Уроки разговора на испанском языке
Цель предлагаемого учебного пособия – способствовать практическому овладению испанским языком, выработать языковые, речевые и коммуникативные навыки, …
Подробнее
Nussknacker und Mausekönig / Щелкунчик и мышиный король. Книга для чтения на немецком языке
Предлагаем вниманию читателей одно из самых известных произведений немецкого писателя-романтика Э. Т. А. Гофмана. В книге приводится полный неадаптиро…
Подробнее
Über die Kolyma / О Колыме. Книга для чтения на немецком языке
В книгу «О Колыме» замечательного поэта и писателя Варлама Тихоновича Шаламова (1907–1982) вошли автобиографические рассказы, которые пронизаны нестер…
Подробнее
Stories / Рассказы. Книга для чтения на английском языке
В книгу вошли рассказы знаменитого английского писателя У. С. Моэма.
Разнообразные упражнения к рассказам направлены на расширение словарного запаса у…
Подробнее
Санкт-Петербург. История и мифы / Sankt Peterburg. Geschichte und Mythen
Предлагаемое учебное пособие предназначено старшеклассникам, изучающим немецкий язык в общеобразовательных школах, лицеях и гимназиях, а также в школа…
Подробнее
Giftas / Супружеские идиллии. Книга для чтения на шведском языке
Новеллы всемирно известного писателя Августа Стриндберга предлагаются в качестве учебного текста для изучения шведского языка. Авторский текст снабжен…
Подробнее
Der schwarze Obelisk / Черный обелиск. Книга для чтения на немецком языке
Предлагаем любителям немецкой литературы роман знаменитого немецкого писателя Эриха Марии Ремарка о жизни в Германии между двумя мировыми войнами.
Неа…
Подробнее
Oblomov / Обломов. Книга для чтения на английском языке
Вашему вниманию предлагается роман Ивана Александровича Гончарова «Обломов» (1859), который является вершиной критического реализма в русской классиче…
Подробнее
Boule de Suif / Пышка. Книга для чтения на французском языке
Герои новелл Ги де Мопассана (1850–1893), вошедших в сборник, – люди разные: это и девица легкого поведения Элизабет Руссе, оказывающаяся гораздо боле…
Подробнее
Märchen / Сказки. Книга для чтения на немецком языке
В предлагаемый вниманию читателей сборник вошли философские сказки знаменитого немецкого писателя Гер-манна Гессе, лауреата Нобелевской премии по лите…
Подробнее
Arc de Triomphe / Триумфальная арка. Книга для чтения на немецком языке
Предлагаем любителям немецкой литературы роман знаменитого немецкого писателя Эриха Марии Ремарка о жизни в предвоенном Париже.
Неадаптированный текст…
Подробнее
风声 / Шум ветра. Книга для чтения на китайском языке
Современный китайский писатель Май Цзя (1964) – автор таких знаменитых произведений, как «Расшифровка» и «Заговор». Представленный в книге роман «Шум …
Подробнее
Komisario Palmun erehdys / Ошибка комиссара Палму. Книга для чтения на финском языке
Предлагаем вниманию читателей детективный роман известного финского писателя М. Валтари.
Неадаптированный текст романа снабжен комментариями и словаре…
Подробнее
Just So Stories for Little Children / Просто сказки. Книга для чтения на английском языке
Сборник «Просто сказки», написанный английским писателем Р. Киплингом для его собственных детей, включает занимательные истории-ответы на вопросы дете…
Подробнее
The Hound of the Baskervilles / Собака Баскервилей. Книга для чтения на английском языке
Артур Конан Дойл (1859–1930), хотя и написал много рас-сказов, романов и даже 3 тома стихотворений, остается для всех «автором» Шерлока Холмса, которы…
Подробнее
Faust / Фауст. Часть первая. Книга для чтения на немецком языке
Предлагаемое издание первой части знаменитой трагедии И. В. Гёте «Фауст» может быть использовано как книга для домашнего и аудиторного чтения.
Тексту …
Подробнее
Lausbubengaschichten / Хулиганские истории. Книга для чтения на немецком языке
Людвиг Тома (1867–1921) – немецкий писатель, в реалистической форме изображавший повседневную жизнь Баварии на рубеже XIX–XX веков.
В семействе Тома б…
Подробнее
Die verlorene ehre der Katharina blum / Потерянная честь Катарины Блюм. Книга для чтения на немецком языке
Предлагаем любителям немецкой литературы роман знаменитого немецкого писателя Генриха Бёлля о методах работы «желтой прессы» в Германии в начале 1970-…
Подробнее
Le avventure di Cipollino / Приключения Чиполлино. Книга для чтения на итальянском языке
Предлагаемый читателю оригинал самой знаменитой сказки Джанни Родари предназначен изучающим итальянский язык и имеющим достаточно полное представление…
Подробнее
Sankya / Санькя. Книга для чтения на немецком языке
Роман русского писателя и публициста Захара Прилепина «Санькя» впервые был опубликован в 2006 году и затем неоднократно переиздавался в России и в бол…
Подробнее
Also sprach Zarathustra: Ein Buch für Alle und Keinen / Так говорил Заратустра. Книга для всех и ни для кого. Книга для чтения на немецком языке
Предлагаем вниманию читателей одно из важнейших произведений немецкого философа Ф. В. Ницше (1844–1900). В книге приводится полный неадаптированный те…
Подробнее
Die Elixiere des Teufels / Эликсир дьявола. Книга для чтения на немецком языке
Эрнст Теодор Амадей Гофман (1776–1822) – немецкий писатель-романтик, композитор и художник.
В романе «Эликсир дьявола» (1815–16) – одном из наиболее и…
Подробнее
La Terre des hommes / Планета людей. Книга для чтения на французском языке
Предлагаем вниманию читателей сборник очерков Антуана де Сент-Экзюпери, написанный в 1939 году.
Неадаптированный текст снабжен комментариями и словаре…
Подробнее
Современный шведский язык. Базовый курс
Настоящая книга – третье, исправленное и дополненное издание учебного пособия «Шведский без репетитора», вышедшего в свет в 2004 г. Его цель – помочь …
Подробнее
Verwirrung der Gefühle / Смятение чувств. Книга для чтения на немецком языке
Стефан Цвейг (1881-1942) – австрийский писатель, мастер психологической новеллы и литературного портрета.
Оригинальный текст снабжен постраничными ком…
Подробнее
Der Steppenwolf / Степной волк. Книга для чтения на немецком языке
Роман «Степной волк» известнейшего немецкого писателя ипоэта Германа Гессе (1877–1962) повествует о поисках смысла жизни художника Гарри Галлера и раз…
Подробнее
Das doppelte Lottchen / Близнецы. Книга для чтения на немецком языке
„Das doppelte Lottchen“ («Близнецы») – одна из всемирно известных детских книг выдающегося немецкого писателя ХХвека Эриха Кестнера.
Уже более полувек…
Подробнее
Практический курс разговорного греческого языка
Предлагаемое учебное пособие адресовано тем, кто хочет овладеть навыками разговорной речи на греческом языке и только приступает к занятиям с преподав…
Подробнее
Современный шведский язык: сборник упражнений к базовому курсу
Книга представляет собой сборник упражнений к учебнику «Современный шведский язык. Базовый курс». Пособие содержит широкий спектр упражнений по лексик…
Подробнее
Der Tod in Venedig / Смерть в Венеции. Книга для чтения на немецком языке
Творчество немецкого писателя Томаса Манна хорошо знакомо каждому интересующемуся немецкой литературой XX века.
В этой книге мы предлагаем читателям т…
Подробнее
Les Faux-monnayeurs / Фальшивомонетчики. Книга для чтения на французском языке
Роман «Фальшивомонетчики» – одно из самых значительных произведений экзистенциальной французской прозы XIX века. Его автор, нобелевский лауреат Андре …
Подробнее
Итальянский язык. Сборник текстов для устного и письменного реферирования общественно-политической и страноведческой тематики. Уровень В2-С1
Пособие представляет собой сборник неадаптированных текстов на итальянском языке для учащихся, уровень которых оценивается как В2–С1. За каждым тексто…
Подробнее